Дело №2-155/10
РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
с. Бай-Хаак Дата обезличена года
Тандинский районный суд Республики Тыва в составе председательствующего Оюн Ч.Т., при секретаре Саян А.Ш., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Ондар Л.С. об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа,
у с т а н о в и л :
Заявитель Ондар Л.С. обратилась в суд с просьбой установить факт принадлежности правоустанавливающего документа – трудовой книжки, где ее имя и дата рождения, указанные в документе не совпадают с именем и датой рождения указанными в паспорте. Согласно записи в трудовой книжке «Ондар Л.С. 2, Дата обезличена года рождения, Дата обезличена года принята на работу продавцом продовольственного магазин рабкоопа совхоза «...» в Кызылском районе. В данной трудовой книжке неверно указаны ее имя как «Ондар Л.С. 2» и дата рождения как «Дата обезличена года», а в паспорте ее имя значится как «Ондар Л.С.», дата рождения – «Дата обезличена года». Установление юридического факта необходимо для оформления пенсии по достижению возраста. Просит суд установить факт принадлежности правоустанавливающего документа – трудовой книжки Ондар Л.С., Дата обезличена года рождения.
В судебном заседании Ондар Л.С. свое заявление поддержала и просила установить факт принадлежности ей правоустанавливающего документа – трудовой книжки, где ее имя, дата рождения, указанные в документе не совпадают с именем, датой рождения, указанными в паспорте, по этой причине ей отказывают в оформлении пенсии по достижении возраста.
Представитель заинтересованной стороны – начальник ГУ УПФР в Тандинском кожууне Сарыглар Д.Д. не возражала против удовлетворения заявленных требований заявителя.
Заслушав лиц, участвующих в деле, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии со статьей 264 ГПК Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, в том числе факт принадлежности правоустанавливающего документа лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанному в паспорте или свидетельстве о рождении.
Согласно паспорту серии Номер обезличен, выданному ОВД Тандинского района Республики Тыва Дата обезличена года, Ондар Л.С., Дата обезличена года рождения, уроженка с....
Страховое свидетельство государственного пенсионного страхования выдано на имя Ондар Л.С., Дата обезличена года рождения, уроженки с.... Тувинской АССР.
Из свидетельства о постановке на учет в налоговом органе физического лица по месту жительства на территории Российской Федерации серии 17 Номер обезличен следует, что Ондар Л.С., Дата обезличена года рождения, Дата обезличена года присвоен идентификационный номер налогоплательщика Номер обезличен.
Из трудовой книжки следует, что Ондар Л.С. 2, Дата обезличена года рождения, принята на работу Дата обезличена года продавцом продовольственного магазин рабкоопа совхоза «Победа».
Таким образом, на основании имеющихся по делу доказательств, судом установлено, что Ондар Л.С. Лориса Сарыговна, Дата обезличена года рождения, и Ондар Л.С., Дата обезличена года рождения, уроженка с.... является одним и тем же лицом; трудовая книжка, выданная на имя Ондар Л.С. 2, Дата обезличена года рождения, принадлежит Ондар Л.С., Дата обезличена года рождения, уроженке с.....
Следовательно, заявление подлежит удовлетворению.
Установление данного факта имеет для заявителя юридическое значение, поскольку является основанием для оформления пенсии по достижению возраста.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.198, 264 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Заявление Ондар Л.С. об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа лицу, где имя, дата рождения, указанные в документе не совпадают с именем, датой рождения, указанным в паспорте, удовлетворить.
Установить, что Ондар Л.С. 2, Дата обезличена года рождения, и Ондар Л.С., Дата обезличена года рождения, уроженка с.... ... является одним и тем же лицом.
Установить, что трудовая книжка, выданная Дата обезличена года на имя Ондар Л.С. 2, Дата обезличена года рождения, принадлежит Ондар Л.С., Дата обезличена года рождения, уроженке с.....
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Тыва через Тандинский районный суд в течение 10 дней со дня оглашения.
Судья Оюн Ч.Т.