о признании незаконным отказа органа местного самоуправления в переводе нежилого помещения в жилое



РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

18.01.2011 года Тахтамукайский районный суд Республики Адыгея в составе:

Председательствующего судьи Борс Х.З.

При секретаре МФХ

С участием заявителя ГЮВ

Рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению ГЮВ о признании незаконным отказа органа местного самоуправления в переводе нежилого помещения в жилое,

УСТАНОВИЛ:

ГЮВ обратилась в суд с заявлением о признании незаконным отказа органа местного самоуправления в переводе нежилого помещения в жилое.

В обоснование указала, что на основании свидетельства о праве собственности она является собственником ? части индивидуального жилого дома со служебными постройками и сооружениями общей площадью 69,9 кв.м по адресу: <адрес>. Собственником второй доли является РЛП.

На основании договора о порядке пользования жилым домом с земельным участком между участниками долей собственности от ДД.ММ.ГГГГ она с семьей проживает в летней кухне литер Г1 и пристройке к ней литер г7, которым был присвоен адрес: <адрес>.

В соответствии со статьей 23 Жилищного кодекса Российской Федерации подала в администрацию муниципального образования <данные изъяты> заявление о переводе указанного нежилого помещения в жилое. К заявлению были приложены все необходимые документы.

Тем не менее, ДД.ММ.ГГГГ получила уведомление об отказе в переводе, в котором не указан акт органа местного самоуправления, на основании которого принято соответствующее решение.

В качестве мотива для принятия такого решения указан п. 2.6. ст. 2 Положения об осуществлении индивидуального жилищного строительства на территории данного муниципального образования.

Как пояснили сотрудники администрации, этот пункт говорит о том, что раздел домовладения и земельного участка не допускается, если площадь вновь образуемых земельных участков составляет менее 3 соток.

Просит:

1. Признать решение администрации муниципального образования <данные изъяты> об отказе в переводе нежилого помещения, расположенного по адресу: <адрес>, а именно летней кухне литер Г1 и пристройке к ней литер г7 в жилое незаконным.

2. Обязать администрацию муниципального образования <данные изъяты> перевести нежилое помещение, расположенное по адресу: <адрес>, а именно летнюю кухню литер Г1 и пристройке к ней литер г7 в жилое.

В судебном заседании заявитель поддержала заявление и просила его удовлетворить.

Заинтересованное лицо – администрация МО <данные изъяты> извещенное надлежащим образом о дне слушания дела в судебное заседание не явилось. Представило заявление о рассмотрении дела без ее участия.

Суд, выслушав заявителя, исследовав материалы дела, считает заявление законным, обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

На основании ч. 1 ст. 254 ГПК РФ, гражданин вправе оспорить в суде решение органа местного самоуправления, если считает, что нарушены его права и свободы.

Согласно ст. 24 ЖК РФ отказ в переводе жилого помещения в нежилое помещение или нежилого помещения в жилое помещение допускается в случае: непредставления определенных частью 2 статьи 23 настоящего Кодекса документов, а также несоответствия проекта переустройства и (или) перепланировки жилого помещения требованиям законодательства.

Согласно ч.2 ст. 23 ЖК РФ для перевода жилого помещения в нежилое помещение собственник соответствующего помещения или уполномоченное им лицо в орган, осуществляющий перевод помещений, по месту нахождения переводимого помещения представляет:

1) заявление о переводе помещения;

2) правоустанавливающие документы на переводимое помещение (подлинники или засвидетельствованные в нотариальном порядке копии);

3) план переводимого помещения с его техническим описанием (в случае, если переводимое помещение является жилым, технический паспорт такого помещения);

4) поэтажный план дома, в котором находится переводимое помещение;

5) подготовленный и оформленный в установленном порядке проект переустройства и (или) перепланировки переводимого помещения (в случае, если переустройство и (или) перепланировка требуются для обеспечения использования такого помещения в качестве жилого или нежилого помещения).

Как установлено в судебном заседании, ГЮВ принадлежит ? часть индивидуального жилого дома со служебными постройками и сооружениями общей площадью 69,9 кв.м. по адресу: <адрес>, что подтверждается свидетельством о праве собственности. Собственником второй доли является РЛП

На основании договора о порядке пользования жилым домом с земельным участком между участниками долей собственности от ДД.ММ.ГГГГ истец со своей семьей проживает в летней кухне литер Г1 и пристройке к ней литер г7, которым был присвоен адрес: <адрес>.

На заявление истца в администрацию МО <данные изъяты> о переводе нежилого помещения в жилое уведомлением от ДД.ММ.ГГГГ было отказано, мотивируя это тем, что раздел домовладения и земельного участка не допускается, если площадь вновь образуемых земельных участков составляет менее 3 соток.

Согласно ч. 1 ст. 249 ГПК РФ, обязанность по доказыванию законности оспариваемых решений, действий (бездействия) органов местного самоуправления, должностных лиц, возлагается на органы и лиц, которые приняли оспариваемые решения или совершили оспариваемые действия (бездействие).

Администрацией МО <данные изъяты> не представлено суду доказательств, свидетельствующих о законности и обоснованности отказа в переводе нежилого помещения в жилое.

Кроме того, согласно представленному заключению эксперта переводимые из нежилого помещения в жилое летняя кухня и пристройка к ней (лит. «Г1» и лит. «г7»), расположенные по адресу: РА, <адрес> находятся в хорошем состоянии и соответствуют нормам СНиП, следовательно, с учетом того, что заявителем были представлены вместе с заявлением в администрацию МО <данные изъяты> все необходимые документы для перевода нежилого помещения в жилое суд считает заявление о признании незаконным отказа органа местного самоуправления в переводе нежилого помещения в жилое законным и обоснованным.

На основании вышеизложенного, суд приходит к выводу о том, что отказ главы администрации МО <данные изъяты> нежилого помещения в жилое летняя кухня и пристройка к ней (лит. «Г1» и лит. «г7», расположенные по адресу: РА, <адрес>, необоснован, не основан на законе, нарушает права и законные интересы заявителя.

Согласно ч. 1 ст. 258 ГПК РФ, суд, признав заявление обоснованным, принимает решение об обязанности соответствующего органа государственной власти, органа местного самоуправления, должностного лица государственного или муниципального служащего устранить в полном объеме допущенное нарушение прав и свобод гражданина или препятствие к осуществлению гражданином его прав и свобод.

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Решил:

Признать решение администрации МО <данные изъяты> об отказе ГЮВ в переводе нежилого помещения летней кухни литер «Г1» и пристройке к ней литер «г7» в жилое, расположенные по адресу: <адрес> – НЕЗАКОННЫМ.

Обязать администрацию МО <данные изъяты> перевести нежилое помещение летнюю кухню литер «Г1» и пристройку к ней литер «г7» в жилое, расположенные по адресу: <адрес>.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд РА через Тахтамукайский районный суд в течение 10 дней с момента его вынесения.

Федеральный судья Борс Х.З.