Дело № 2-813/2011

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

об утверждении мирового соглашения, принятия отказа от иска

и прекращении производства по делу

15 августа 2011 года город Нижний Тагил

Тагилстроевский районный суд города Нижний Тагил Свердловской области в составе председательствующего судьи Вахрушевой С.Ю., при секретаре Кошелевой Д.Д., с участием адвоката Конопелько М.Р.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Фролова Виктора Сергеевича к Дементьевой Инне Владимировне о взыскании долга по договору займа,

У С Т А Н О В И Л :

Фролов В.С. обратился в суд с иском к Дементьевой И.В. о взыскании долга по договору займа. Исковые требования мотивированы следующим.

06 мая 2008 года между истцом и ответчиком был заключен договор займа, по которому ответчик взяла у истца в долг 25.000 руб., с выплатой 5% ежемесячно. В подтверждение договора, ответчик собственноручно написала расписку.

Дементьева И.В. до настоящего времени отказывается возвратить денежные средства.

Истец просит взыскать с ответчика задолженность по договору займа в размере 25.000 руб., проценты по договору займа в размере 45.000 руб., судебные расходы в сумме 7.300 руб.

29 июня 2011 года истец, в порядке статьи 39 Гражданского процессуального кодекса РФ, обратился в суд с дополнительным исковым заявлением к Дементьевой И.В., в котором просит взыскать с ответчика проценты по договору займа от 06 мая 2008 года в размере 1.250 руб., а также проценты в порядке статьи 395 Гражданского кодекса РФ в размере 6.405 руб. 20 коп.

В настоящем судебном заседании при рассмотрении дела по существу стороны – истец Фролов В.С., через своего представителя Конопелько М.Р., действующей по доверенности от 10 мая 2011 года (л.д. 7), и ответчик Дементьева И.В. заявили об утверждении мирового соглашения, по условиям которого:

- Ответчик – Дементьева Инна Владимировна выплачивает истцу – Фролову Виктору Сергеевичу в качестве возврата долга и уплаты процентов по договору займа от 06 мая 2008 года 70.000 руб., путем перевода данной денежной суммы на банковский счет Фролова Виктора Сергеевича в ... №... либо лично Фролову Виктору Сергеевичу или его представителю Конопелько Марине Рафиковне. При этом выплата указанной суммы производится двумя частями: 35.000 руб. в день утверждения судом настоящего мирового соглашения, то есть не позднее 15 августа 2011 года и 35.000 руб. в срок до 16 сентября 2011 года;

- Истец – Фролов Виктор Сергеевич отказывается от исковых требований о взыскании судебных расходов, состоящих из расходов по уплате государственной пошлины в размере 2.300 руб. и по оплате услуг представителя в размере 5.000 руб., о взыскании процентов по договору в размере 1.250 руб., о взыскании процентов в порядке статьи 395 Гражданского кодекса РФ в размере 6.405 руб. за период с 06 июня 2008 года по 29 июня 2011 года (л.д. 34).

Стороны обсудили условия мирового соглашения и просят утвердить достигнутое соглашение. Условия мирового соглашения являются добровольным волеизъявлением сторон, изложены в представленном суду едином письменном документе, подписанном сторонами, и отражены в протоколе судебного заседания.

Сторонам разъяснены и понятны последствия утверждения мирового соглашения и прекращения в связи с этим производства по делу, предусмотренные статьями 220 и 221 Гражданского процессуального кодекса РФ, стороны обязуются выполнить условия достигнутого мирового соглашения.

При таких обстоятельствах, суд полагает возможным утвердить мировое соглашение, заключённое сторонами, поскольку оно совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает прав и законных интересов иных лиц, а также не противоречит действующему законодательству.

При этом суд полагает возможным уточнить условия мирового соглашения в части отказа истца от предъявленных исковых требований, не включая данное условие в достигнутое сторонами соглашение, поскольку в соответствии с абзацем 4 статьи 220 Гражданского процессуального кодекса РФ отказ истца от предъявленного иска является самостоятельным основанием для прекращения производства по делу. Тогда как стороны просят об утверждении достигнутого ими мирового соглашения, что в силу абзаца 5 статьи 220 Гражданского процессуального кодекса РФ является основанием для прекращения производства по делу, не связанным с отказом истца от предъявленных исковых требований.

В этой части суд полагает возможным сформулировать условия мирового соглашения с указанием на обязанность ответчика произвести выплату денежных средств и встречную обязанность истца принять от ответчика данную выплату. Данная формулировка условий мирового соглашения соответствует существу достигнутого сторонами соглашения и не изменяет содержания волеизъявления сторон по делу.

В соответствии с абзацем 5 статьи 220 Гражданского процессуального кодекса РФ, в связи с тем, что стороны достигли мирового соглашения и оно утверждено судом, производство по делу подлежит прекращению.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 39, 220-221 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л :

Утвердить мировое соглашение, заключённое между Фроловым Виктором Сергеевичем и Дементьевой Инной Владимировной по условиям которого:

- Ответчик – Дементьева Инна Владимировна выплачивает истцу – Фролову Виктору Сергеевичу в качестве возврата долга и уплаты процентов по договору займа от 06 мая 2008 года 70.000 руб., путем перевода данной денежной суммы на банковский счет Фролова Виктора Сергеевича в ... №... либо лично Фролову Виктору Сергеевичу или его представителю Конопелько Марине Рафиковне. При этом выплата указанной суммы производится двумя частями: 35.000 руб. в день утверждения судом настоящего мирового соглашения, то есть не позднее 15 августа 2011 года и 35.000 руб. в срок до 16 сентября 2011 года;

- Истец – Фролов Виктор Сергеевич в указанные сроки в порядке, предусмотренном настоящим мировым соглашением, принимает от ответчика Дементьевой Инны Владимировны денежные средства в общей сумме 70.000 руб. в качестве суммы долга и процентов по договору займа от 06 мая 2008 года и с момента получения указанной суммы денежных средств обязательства Дементьевой Инны Владимировны перед Фроловым Виктором Сергеевичем по договору займа от 06 мая 2008 года считаются исполненными в полном объеме и стороны не имеют друг к другу претензий, связанных с исполнением данного договора займа;

- Судебные расходы сторонами друг другу не возмещаются и в полном объеме лежат на той стороне, которая их фактически понесла.

Разъяснить истцу, что в случае уклонения ответчиков от исполнения условий настоящего мирового соглашения, утвержденного судом, он вправе обратиться в суд с заявлением о выдаче исполнительного листа для исполнения условий мирового соглашения в принудительном порядке.

Производство по гражданскому делу по иску Фролова Виктора Сергеевича к Дементьевой Инне Владимировне о взыскании долга по договору займа, прекратить.

Определение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда в течение десяти дней, путём подачи частной жалобы через Тагилстроевский районный суд города Нижний Тагил Свердловской области.

Судья - подпись С.Ю. Вахрушева