об утверждении мирового соглашения

«03» мая 2012 года г. Москва

Таганский районный суд г. Москвы

В составе

Председательствующего судьи Гришина Д.В.

при секретаре Кулик Е.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1268-12/5с по иску Открытого акционерного общества «МДМ Банк» к Артамонову А. В., Артамоновой Н. В. о взыскании задолженности по кредитному договору,

У С Т А Н О В И Л:

В судебном заседании стороны заявили ходатайство о заключении мирового соглашения, по условиям которого:

1.      Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами на основании ст.ст.39, 173 ГПК РФ, а также с учетом статьи 101 ГПК РФ в целях устранения спора, возникшего в связи с неисполнением Ответчиками своих обязательств по Кредитному договору № от «11» марта 2008 года, явившихся причиной предъявления Истцом искового заявления в Таганский районный суд г. Москвы и рассмотрением данного иска в рамках гражданского дела № 2-1268/2012.

2. Ответчики признает за собой наличие неисполненного перед Истцом денежного обязательства по Кредитному договору № от «11» марта 2008 года в размере 2 274,41 (две тысячи двести семьдесят четыре) доллара США 41 цент.
3. Стороны пришли к соглашению о том, что сначала погашается основной долг в размере 2001,87 (две тысячи один доллар) доллар США 87 центов, а в последующем проценты в размере 272,54 (двести семьдесят два) доллара США 54 центов.
4. Ответчики обязуются уплатить Истцу денежные средства в размере 2 274,41 долларов США в счет исполнения обязательств по Кредитному договору в следующем порядке и сроки:

основной долг проценты итого

5. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Ответчиками условий настоящего Мирового соглашения в сроки, указанные в пункте 4, 8 настоящего Мирового соглашения, Истец вправе обратиться в суд за выдачей исполнительного листа для принудительного исполнения настоящего Мирового соглашения.
6. Ответчики имеют право оплатить Истцу сумму, указанную в пункте 2 настоящего мирового соглашения, досрочно.
7. Истец обязуется с <дата> приостановить начисление процентов и пени по Кредитному договору № от «11» марта 2008 года.
8. Ответчики обязуются оплатить, ранее оплаченную Истцом госпошлину за рассмотрение настоящего гражданского дела, в размере 2215,62 рубля в течение трех дней с момента полного погашения задолженности по кредитному договору № от «11» марта 2008 года.
9. Мировое соглашение достигнуто на основании взаимной договоренности Истца и Ответчиков, с учетом интересов каждой из Сторон, не противоречит законам или иным нормативным актам, не нарушает прав и законных интересов третьих лиц.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения, отказа истца от иска и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ.

Выслушав представителя истца Орлиогло Л.И., ответчиков Артамонова А.В., Артамонову Н.В., изучив условия мирового соглашения, учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц,

руководствуясь ст. ст. 39, 220, 221, 224, 225 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л :

Утвердить мировое соглашение, заключённое между истцом Открытым акционерным обществом «МДМ Банк» с одной стороны и ответчиками Артамоновым А. В., Артамоновой Н. В. с другой стороны, по которому:

1.      Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами на основании ст.ст.39, 173 ГПК РФ, а также с учетом статьи 101 ГПК РФ в целях устранения спора, возникшего в связи с неисполнением Ответчиками своих обязательств по Кредитному договору № от «11» марта 2008 года, явившихся причиной предъявления Истцом искового заявления в Таганский районный суд г. Москвы и рассмотрением данного иска в рамках гражданского дела № 2-1268/2012.

2.      Ответчики признает за собой наличие неисполненного перед Истцом денежного обязательства по Кредитному договору № от «11» марта 2008 года в размере 2 274,41 (две тысячи двести семьдесят четыре) доллара США 41 цент.

3.      Стороны пришли к соглашению о том, что сначала погашается основной долг в размере 2001,87 (две тысячи один доллар) доллар США 87 центов, а в последующем проценты в размере 272,54 (двести семьдесят два) доллара США 54 центов.

4.      Ответчики обязуются уплатить Истцу денежные средства в размере 2 274,41 долларов США в счет исполнения обязательств по Кредитному договору в следующем порядке и сроки:

основной долг проценты итого

5.      В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Ответчиками условий настоящего Мирового соглашения в сроки, указанные в пункте 4, 8 настоящего Мирового соглашения, Истец вправе обратиться в суд за выдачей исполнительного листа для принудительного исполнения настоящего Мирового соглашения.

6.      Ответчики имеют право оплатить Истцу сумму, указанную в пункте 2 настоящего мирового соглашения, досрочно.

7.      Истец обязуется с <дата> приостановить начисление процентов и пени по Кредитному договору № от «11» марта 2008 года.

8.      Ответчики обязуются оплатить, ранее оплаченную Истцом госпошлину за рассмотрение настоящего гражданского дела, в размере 2215,62 рубля в течение трех дней с момента полного погашения задолженности по кредитному договору № от «11» марта 2008 года.

9. Мировое соглашение достигнуто на основании взаимной договоренности Истца и Ответчиков, с учетом интересов каждой из Сторон, не противоречит законам или иным нормативным актам, не нарушает прав и законных интересов третьих лиц.

Дело по иску Открытого акционерного общества «МДМ Банк» к Артамонову А. В., Артамоновой Н. В. о взыскании задолженности по кредитному договору производством – прекратить.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в Московский городской суд через Таганский районный суд г. Москвы в течение 15 дней.

Судья: