Д-5-232/10
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
о назначении административного наказания
09 сентября 2010 г. г.Таганрог
Судья Таганрогского городского суда Ростовской области Ядыкин Ю.Н.,
рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении Романенко А.Б., ... г.р., ... привлекаемого к административной ответственности по ст.14.10 КоАП РФ,
У С Т А Н О В И Л:
Романенко А.Б. Дата года в 15 час. 50 мин. в аэропорту ... прибыв из Турции международным авиарейсом № «Стамбул - Ростов-на-Дону», перевозил в багаже товар: мужские шорты, майки, женские сарафаны общим количеством 163 шт., в том числе шорты маркированные товарным знаком «ADIDAS» в количестве 70 шт., шорты мужские маркированные товарным знаком «NIKE» в количестве 16 шт., приобретенный на территории Турции для перепродажи на территории России, и не задекларированный в нарушение требований Таможенного кодекса РФ в письменной форме.
Исключительные права (изготавливать, применять, ввозить, предлагать к продаже, продавать, иным образом вводить в хозяйственный оборот или хранить с этой целью, запрещать использование другим лицам) на вышеуказанные товарные знаки на территории РФ принадлежат компаниям «адидас АГ», «адидас Интернэшнл Маркетинг Б.В.», «Найк Интернешнл Лимитед», которые никаких договоров, либо соглашений с Романенко А.Б. не имеют и не заключали, и никаких прав на использование товарных знаков (в том числе и на продажу и хранение продукции) не передавали. Компания «Найк Интернешнл Лимитед» осуществляет вышеуказанные виды деятельности на территории РФ через официального дистрибьютора ООО «НАЙК», а интересы компаний «адидас АГ», «адидас Интернэшнл Маркетинг Б.В.» представляет ООО «Власта-Консалтинг». Изъятые у Романенко А.Б. товары являются однородными по отношению к оригинальным товарам, на которые распространяется действие свидетельств о регистрации товарных знаков «ADIDAS» и «НАЙК» на территории РФ. Результаты проведенного исследования этого товара показали, что данная продукция является поддельной (контрафактной).
В судебном заседании Романенко А.Б. пояснил, что он полностью признает свою вину и просит назначить наказание с учетом того обстоятельства, что он не знал о контрафактности ввозимого им товара. По рассматриваемому событию постановлением судьи Первомайского районного суда г.Ростова-на-Дону он признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.16.2 КоАП РФ, за недекларирование товаров.
Вина Романенко А.Б. в совершении рассматриваемого правонарушения, помимо личного признания, подтверждается материалами административного расследования, проведенного ОАР Таганрогской таможни, в том числе заявлениями представителей ООО «НАЙК» и ООО «Власта-Консалтинг» и представленной ими информацией о товарных знаках, подтверждающей контрафактность рассматриваемого товара, и отсутствие права Романенко А.Б. на использование товарных знаков.
В силу п.1 ст.1477 ГК РФ на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак.
В соответствии со ст. 1479 ГК РФ, на территории РФ действует исключительное право на товарный знак, зарегистрированный федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности, а также в других случаях, предусмотренных международным договором РФ.
Статьей 1484 ГК РФ установлено, что лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со ст. 1229 ГК РФ любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак). Исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории РФ, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию РФ.
Таким образом, факт совершения правонарушения установлен, как установлена и вина Романенко А.Б.
Действия привлекаемого к административной ответственности лица правильно квалифицированы по ст.14.10 КоАП РФ, как незаконное использование чужого товарного знака.
Разрешая вопрос о назначении наказания, суд учитывает характер совершенного Романенко А.Б. правонарушения, отсутствие отягчающих административную ответственность обстоятельств, предусмотренных ст.4.3 КоАП РФ, а также то обстоятельство, что предметы административного правонарушения являются контрафактными и поэтому не могут находиться в обороте, т.е. подлежат уничтожению. При определении размера штрафа суд учитывает заявление Романенко А.Б. о его затруднительном материальном положении.
Учитывая изложенное, руководствуясь ст.ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ, судья
П О С Т А Н О В И Л:
Признать Романенко А.Б. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ, и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 1000 рублей с конфискацией предметов административного правонарушения - шорты маркированные товарным знаком «ADIDAS» в количестве 70 шт., шорты мужские маркированные товарным знаком «NIKE» в количестве 16 шт., хранящиеся в камере хранения вещественных доказательств Ростовской таможни по адресу: ...
Конфискованный у Романенко А.Б. по настоящему постановлению товар уничтожить.
Предупредить Романенко А.Б., что неуплата административного штрафа в течение 30 дней со дня вступления данного постановления в силу является административным правонарушением, ответственность за которое предусмотрена ч.1 ст.20.25 КоАП РФ.
Реквизиты для оплаты штрафа: Отделение №1 Московского ГТУ Банка России, г.Москва, 705 БИК 044583001, номер счета 40101810400000010153. Получатель - УФК МФ РФ по г.Москве, ИНН 7730176610, КПП 773001001, код ОКАТО 45268595000, КБК 15311604000010000140.
Постановление может быть обжаловано в Ростовский областной суд в течение 10 суток со дня получения копии постановления, с подачей жалобы через Таганрогский городской суд Ростовской области лицами, указанными в ст. 25.1 - 25.5 КоАП РФ.
Федеральный судья Ядыкин Ю.Н.