Д-5-185/11 П О С Т А Н О В Л Е Н И Е о назначении административного наказания 21 июня 2011 г. г.Таганрог Судья Таганрогского городского суда Ростовской области Ядыкин Ю.Н., рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении Дыгай Л.Г., <данные изъяты>, проживающей в г.<адрес> <данные изъяты>, привлекаемой к административной ответственности по ст.14.10 КоАП РФ, У С Т А Н О В И Л: Дыгай Л.Г. 08 апреля 2011 года в 12 час. 00 мин. с выносом стола, расположенного на тротуаре по пер.Гоголевский, 26 в г.Таганроге, осуществляла продажу контрафактных курток, содержащих незаконное воспроизведение товарных знаков «ADIDAS» в количестве 5 шт., по цене 1600 руб. за штуку, т.е. незаконно использовала товарные знаки, зарегистрированные в международной всемирной организации интеллектуальной собственности, свидетельство № и №, правообладателями которых являются компании «ADIDAS AG», «ADIDAS international marketing B.V.». Изъятые у Дыгай Л.Г. товары являются однородными по отношению к оригинальным товарам, на которые распространяется действие свидетельств о регистрации товарных знаков «ADIDAS» территории РФ. Результаты проведенного исследования этого товара показали, что данная продукция является поддельной (контрафактной). В судебном заседании Дыгай Л.Г. свою вину в совершении рассматриваемого правонарушения признала, раскаялась, при назначении наказания просила учесть ее затруднительное материальное положение, вызванное тем, что она в течение года не работает, ухаживает за больной матерью. Помимо личного признания, вина Дыгай Л.Г. в совершении рассматриваемого правонарушения подтверждается материалами административного расследования, проведенного УВД г.Таганрога, в том числе протоколом об административном правонарушении, заявлением представителя ООО «Власта-Консалтинг» и представленной им информацией о товарных знаках, подтверждающей контрафактность рассматриваемого товара и отсутствие права Дыгай Л.Г. на использование товарных знаков. Возражений относительно протокола Дыгай Л.Г. не предоставила. В силу п.1 ст.1477 ГК РФ на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак. В соответствии со ст. 1479 ГК РФ, на территории РФ действует исключительное право на товарный знак, зарегистрированный федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности, а также в других случаях, предусмотренных международным договором РФ. Статьей 1484 ГК РФ установлено, что лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со ст. 1229 ГК РФ любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак). Исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории РФ, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию РФ. Таким образом, факт совершения правонарушения установлен, как установлена и вина Дыгвй Л.Г. Действия привлекаемого к административной ответственности лица правильно квалифицированы по ст.14.10 КоАП РФ, как незаконное использование чужого товарного знака. Разрешая вопрос о назначении наказания, суд учитывает характер совершенного Дыгай Л.Г. правонарушения, отсутствие отягчающих административную ответственность обстоятельств, предусмотренных ст.4.3 КоАП РФ, а также то обстоятельство, что предметы административного правонарушения являются контрафактными и поэтому не могут находиться в обороте, т.е. подлежат уничтожению. При определении размера штрафа суд учитывает заявление Дыгай Л.Г. о ее затруднительном материальном положении. Учитывая изложенное, руководствуясь ст.ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ, судья П О С Т А Н О В И Л: Признать Дыгай Л.Г. виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ, и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 1500 рублей с конфискацией предметов административного правонарушения - курток, содержащих незаконное воспроизведение товарных знаков «ADIDAS», в количестве 5 шт., хранящихся в камере хранения вещественных доказательств ОМ-1 УВД по г.Таганрогу. Конфискованный у Дыгай Л.Г. по настоящему постановлению товар уничтожить. Предупредить Дыгай Л.Г., что неуплата административного штрафа в течение 30 дней со дня вступления данного постановления в силу является административным правонарушением, ответственность за которое предусмотрена ч.1 ст.20.25 КоАП РФ. Получатель штрафа УФК по Ростовской области (УВД по г.Таганрогу), ИНН 6154061318, КПП 165401001, код ОКАТО 046015001, номер счета 40101810400000010002, банк ГРКЦ ГУ Банка России по Ростовской области, БИК 046015001, КБК 18811690040040000140. Постановление может быть обжаловано в Ростовский областной суд в течение десяти суток со дня получения копии постановления. Федеральный судья Ядыкин Ю.Н.