Дело № 5-5/2012 ПОСТАНОВЛЕНИЕ «12» июля 2012 года с. Табуны Судья Табунского районного суда Алтайского края Фролова Л.В., рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении Тямуковой Светланы Николаевны, <данные изъяты> надлежаще извещена, по ст.14.10 КоАП РФ УСТАНОВИЛ: ДД.ММ.ГГГГ в 11 часов 50 минут в <адрес>, в торговой точке ИП ФИО4 гр.Тямукова С.Н. осуществила продажу контрафактной одежды - трех футболок с логотипом «ФИО1», на которых в нарушение требований ст.ст. 1484, 1229, 1252, 1254, 1515 ГК РФ незаконно использован товарный знак «Adidas» и логотип в виде трех наклонных полос, также являющийся товарным знаком и зарегистрированным в Международном бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности (св-во №), то есть совершила административное правонарушение, предусмотренное ст.14.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях. Исследовав материалы дела об административном правонарушении, прихожу к следующему. Вина Тямуковой С.Н. нашла свое подтверждение при рассмотрении дела в суде и подтверждается: протоколом об административном правонарушении (л.д.2), сообщением о происшествии (л.д.1); протоколом осмотра помещений, территорий от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.4); протоколом изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.5); объяснением Тямуковой С.Н. о том, что в торговой точке И.П. ФИО4 она работает продавцом, ДД.ММ.ГГГГ она находилась на рабочем месте и осуществила реализацию футболки с логотипом «Adidas» по цене 300 рублей (л.д.8); объяснениями понятых ФИО5, ФИО6 (л.д.6-7); трудовым договором № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.12); заключением эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого представленные на экспертизу изделия, содержащие символьное и словесное изображение товарного знака «аdidas» не соответствуют оригинальной продукции «Adidas», изделия обладают следующими признаками контрафактности: неполный комплекс информационных носителей присущий оригинальной продукции; несоответствие информационных носителей по внешним (графическим) характеристикам и способам нанесения на продукцию в сравнении с информационными носителями на подлинной продукции; товарный ярлык не соответствует требованиям «Aдидас» (не указаны: вид изделия, размерная таблица); отсутствует маркировка на русском языке; цена изделия не соответствует цене изделия данной торговой марки. Правообладателем товарного знака в виде изображения «треугольника» образованного тремя наклонными полосами зарегистрированного Международным бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности в Международном реестре товарных знаков по<адрес>, является «ФИО1 Б.В.» - («AdidasInternationalMarketingB.V.»), Hoogoorddreef 9aNL-1101 BAAmsterdamZuidoostNL. Правообладателем товарных знаков в виде изображения «трилистника», «трех продольных полос» и словесного товарного знака «аdidas», зарегистрированных Международным бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности в Международном реестре товарных знаков по<адрес>, №, №, № является: « ФИО1 АГ» («AdidasAG») - <адрес> (Adi-Dassler-Strasse 1 91074 HerzogenaurachDE). Представителем правообладателя (компаний «AdidasAG» и «AdidasInternationalMarketingB.V.») на территории России является: ООО «Власта-Консалтинг», адрес: <адрес>); объяснением ФИО7 (л.д.15); актом приема-сдачи вещественных доказательств от ДД.ММ.ГГГГ Нарушений норм КоАП РФ при составлении материала не установлено, составлены они компетентным должностным лицом, при их составлении Тямуковой С.Н. были разъяснены процессуальные права, вручена копия протокола об административном правонарушении, в связи с чем судья признает представленные доказательства допустимыми. Согласно статьи 1484 ГК РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 ГК РФ любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак). Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак. Исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации. Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникает вероятность смешения. В соответствии со статьей 1515 ГК РФ товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными. Товар, изъятый у Тямуковой С.Н., является контрафактным, в связи с чем, Тямукова С.Н. подлежит привлечению к административной ответственности. Таким образом, в действиях Тямуковой С.Н. содержатся признаки административного правонарушения, предусмотренного статьей 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях - незаконное использование чужого товарного знака. При назначении административного наказания судья руководствуется требованиями ст.4.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства смягчающие и отягчающие ответственность. К обстоятельствам смягчающим административную ответственность Тямуковой С.Н. судья относит признание вины, раскаяние в содеянном. Обстоятельств, отягчающих административную ответственность Тямуковой С.Н., не установлено, кроме того, данное правонарушение общественно-опасных последствий не повлекло. Всесторонне исследовав все обстоятельства дела, оценив представленные доказательства и руководствуясь ст.ст. 3.1, 3.2, 4.1-4.3, 23.1, 26.11, 29.9 - 29.11., 30.3 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья ПОСТАНОВИЛ: Признать Тямукову Светлану Николаевну виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьей 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 1500 (одной тысячи пятисот) рублей в доход государства с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака - 3 футболок с логотипом «Adidas». Сумма штрафа подлежит зачислению на расчетный счет <данные изъяты> Постановление может быть обжаловано в Алтайский краевой суд в течение 10 суток со дня его вручения. Судья Табунского районного суда подпись Л.В.Фролова Верно: Судья Л.В.Фролова Постановление вступило в законную силу: «_____»_______________2012г.