Решение Именем Российской Федерации гор. Сызрань 18 января 2011 года Сызранский городской суд Самарской области в составе председательствующего судьи Кислянниковой Т.П. при секретаре Зиборовой М.С. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело *** по иску Кузнецовой Н.Н., Никитюк Е.В., Юрьевой Ю.В. к Сызранскому отделению № *** Сбербанка РФ о признании права собственности в порядке наследования, У с т а н о в и л: Истцы обратились в суд с иском о признании за ними права общей долевой собственности (по 1/3 доли в праве за каждой) на денежные вклады (счет ***, счет ***) в Сбербанке РФ № *** *** в порядке наследования после смерти *** К***, ссылаясь на то, что они являются наследниками после смерти К***, в установленный законом срок они подали заявление нотариусу о принятии наследства. Нотариус не может выдать им свидетельства о праве на наследство на денежные вклады, т.к. в архиве банка имя владельца данных вкладов вместо «Владимир» указано ошибочно «Валерий». От истицы Кузнецовой Н.Н. поступило письменное заявление с просьбой рассмотреть дело в ее отсутствие, заявленные требования поддерживает. От истицы Никитюк Е.В. поступило письменное заявление с просьбой рассмотреть дело в ее отсутствие, заявленные требования поддерживает. От истицы Юрьевой Ю.В. поступило письменное заявление с просьбой рассмотреть дело в ее отсутствие, заявленные требования поддерживает. От Сызранского отделения №*** Сбербанка РФ письменных возражений по иску не поступало. Проверив дело, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. В силу ст. 1152,1153 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Признается, что наследник принял наследство, если он вступил во владение или управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению имущества, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества. В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Судом установлено, что К*** *** умер, после его смерти открылось наследство в виде денежных вкладов в Сызранском отделении ***, а также в Сызранском отделении *** Сбербанка РФ. Наследниками по закону после его смерти являются его супруга - истица Кузнецова Н.Н. и дочери - Никитюк Е.В. и Юрьева Ю.В., которые в установленный законом срок обратились к нотариусу *** с заявлениями о принятии права наследства, однако в выдаче свидетельства о праве на наследство в виде денежных вкладов в Сызранском отделении *** Сбербанка РФ истцам было отказано по той причине, что имя владельца данных денежных вкладов по данным банка указано неверно: вместо правильного «Владимир» указано ошибочно «Валерий». Судом установлено, что в Сызранском отделении *** открыты вклады на имя К***, *** рождения, умершего в *** - счет ***. Вклад действующий, открыт ***, не завещан, остаток на *** составляет 102,42 руб. Компенсация по вкладу не полагается. В Сызранском отделении *** открыты вклады на имя К***, ***, умершего в 2010г.: - счет *** (старый № счета ***), вклад действующий, не завещан, остаток на счете 13,36 руб. Наследникам по *** года рождения включительно полагается компенсация в трехкратном размере остатка по вкладу - на общую сумму 2455,53 руб. или наследникам *** года рождения включительно полагается компенсация в двукратном размере остатка по вкладу на общую сумму 1637,02 руб. - счет ***, списан на объединенный в ***. с остатком 0,06 руб., карточка лицевого счета в архиве отсутствует в связи с истечением срока хранения лицевых счетов (25 лет). Наследникам по *** года рождения включительно полагается компенсация в трехкратном размере остатка по вкладу - на общую сумму 1,80 руб. или наследникам *** года рождения включительно полагается компенсация в двукратном размере остатка по вкладу на общую сумму 1,20 руб. Компенсация на оплату ритуальных услуг полагается в сумме 6000 руб. в совокупности по счетам *** (старый № счета ***), ***. Судом также установлено, что неверное указание имени наследодателя в сведениях по данным денежным вкладам произошло ввиду технической ошибки при занесении данных в архив Сбербанка РФ. Истцами представлены оригиналы сберегательных книжек по вышеуказанным счетам, в которых имя наследодателя указано - К***. Указанные обстоятельства подтверждается письменными материалами дела - копией свидетельства о смерти, копиями свидетельств о рождении, копиями свидетельств о браке, копиями сберегательных книжек, наследственным делом *** после смерти К***, сообщением Сызранского отделения *** Сбербанка РФ. Суд считает необходимым признать за истцами право общей долевой собственности (по 1/3 доли в праве за каждой) на денежные вклады, находящиеся в Сызранском отделении ***, открытые на имя К*** - счет *** (старый № счета ***), счет *** с причитающимися по вкладам компенсациями в порядке наследования после смерти К***. На основании изложенного и руководствуясь ст.194-199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Исковые требования Кузнецовой Н.Н., Никитюк Е.В., Юрьевой Ю.В. удовлетворить. Признать за Кузнецовой Н.Н., Никитюк Е.В., Юрьевой Ю.В. право общей долевой собственности (по 1/3 доли в праве за каждой) на денежные вклады, находящиеся в Сызранском отделении *** Сбербанка РФ: - счет ***, счет *** (старый № счета ***), счет *** с причитающимися по вкладам компенсациями в порядке наследования по закону по смерти *** К***. Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Сызранский городской суд в течение 10 дней. Судья: Кислянникова Т.П.