О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
5 апреля 2011 годаг.Сызрань
Судья Сызранского городского суда Самарской области Непопалов Г.Г.
при секретаре Козулиной О.И.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1015/10 по иску Забировой Л.М. к Администрации городского округа Сызрань и Ярулиной Н.С. об определении долей в праве общей собственности на квартиру и признании права собственности,
У С Т А Н О В И Л :
Забирова Л.М. обратилась в Сызранский городской суд с вышеуказанным иском к ответчикам.
В судебном заседании стороны по делу предложили заключить мировое соглашение, по которому:
«Определяются доли ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, и ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в праве общей собственности на квартиру, расположенную по адресу: г.Сызрань, ул. <адрес>, за названными выше лицами признается право общей долевой собственности на указанную выше квартиру – по ? доле за каждым.
За Ярулиной Н.С., принявшей наследство после умершей ДД.ММ.ГГГГ матери – ФИО1, признается право собственности на ? долю в праве общей собственности на квартиру, расположенную по адресу: г.Сызрань, ул. <адрес>, в порядке наследования по завещанию.
За Забировой Л.М., фактически принявшей наследство после умершего ДД.ММ.ГГГГ отца – ФИО2, признается право собственности на ? долю в праве общей собственности на квартиру, расположенную по адресу: г.Сызрань, ул. <адрес>, в порядке наследования по закону».
Стороны по делу согласны на заключение мирового соглашения на указанных выше условиях. Условия мирового соглашения внесены в протокол судебного заседания, оглашены судом и подписаны сторонами по делу.
Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст.220, 221 ГПК РФ.
В силу ст. 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л :
Утвердить мировое соглашение, заключенное между сторонами по делу, по которому:
«Определяются доли ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, и ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в праве общей собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, за названными выше лицами признается право общей долевой собственности на указанную выше квартиру – по ? доле за каждым.
За Ярулиной Н.С., принявшей наследство после умершей ДД.ММ.ГГГГ матери – ФИО1, признается право собственности на ? долю в праве общей собственности на квартиру, расположенную по адресу: г.Сызрань, ул. <адрес>, в порядке наследования по завещанию.
За Забировой Л.М., фактически принявшей наследство после умершего ДД.ММ.ГГГГ отца – ФИО2, признается право собственности на ? долю в праве общей собственности на квартиру, расположенную по адресу: г.Сызрань, ул. <адрес>, в порядке наследования по закону».
Производство по гражданскому делу № 2-1015/10 по иску Забировой Л.М. к Администрации городского округа Сызрань и Ярулиной Н.С. об определении долей в праве общей собственности на квартиру и признании права собственности прекратить.
Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
На определение может быть подана частная жалоба в 10 дневный срок в Самарский областной суд через Сызранский городской суд.
СудьяНепопалов Г.Г.