Р Е Ш Е Н И Е
И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И
18 апреля 2011 года
Сызранский городской суд Самарской области
в составе: председательствующего Зумориной Л.В.,
при секретаре Павловой О.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Сызрани гражданское дело № 2-1517/11 по иску Ушаковой А.Д. к Администрации г.о.Сызрань Самарской области о признании права собственности на жилой дом в порядке наследования,
У С Т А Н О В И Л :
Истица Ушакова А.Д. обратилась в Сызранский городской суд Самарской области с иском о признании за нею права собственности на жилой дом, общей площадью 54,4 кв.м, жилой площадью 37,9 кв.м., находящийся по адресу - <адрес>, в порядке наследования по закону после умерших ДД.ММ.ГГГГ отца - Д*** и ДД.ММ.ГГГГ матери – К***.
В обоснование иска ссылается на то, что ДД.ММ.ГГГГ между Администрацией г.Сызрани Самарской области в лице ЖКХ «Новокашпирское» на основании решения малого Совета от ДД.ММ.ГГГГ и родителями истицы Ушаковой А.Д. - Д*** и К*** был заключен договор на передачу квартир (домов) в собственность граждан.
На основании данного договора Администрацией г.Сызрани Самарской области в лице ЖКХ «Новокашпирское» Д*** и К*** был передан в собственность жилой дом, общей площадью 54,4 кв.м., в т.ч., жилой площадью 37,9 кв.м., по адресу: <адрес>
ДД.ММ.ГГГГ данный договор был зарегистрирован в БТИ <адрес>.
ДД.ММ.ГГГГ Д*** и М.С. распорядились вышеуказанным домом в пользу истицы Ушаковой А.Д. на случай смерти, путем составления завещаний в письменной форме, которые были удостоверены нотариусом.
Право собственности на указанный жилой дом Клычковыми Д.В. и М.С. в Управлении Федеральной регистрационной службе по <адрес> не регистрировалось.
ДД.ММ.ГГГГ умер отец - Д***.
После смерти отца в установленный законом срок истица приняла наследство.
ДД.ММ.ГГГГ умерла мать - К***.
После смерти матери в установленный законом срок истица также приняла наследство.
В настоящее время истица Ушакова А.Д. намерена получить свидетельство о праве на наследство по завещанию на указанный жилой дом после смерти родителей, но нотариус отказывает ей в выдаче свидетельства о праве на наследство по причине технической ошибки в договоре на передачу квартир (домов) в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ, так как в п.1 договора ошибочно указано, что передана в собственность квартира, когда фактически был передан и приобретен ими в собственность жилой <адрес> в <адрес>, в связи с чем, истица Ушакова А.Д. вынуждена обратиться в суд.
В судебном заседании истица Ушакова А.Д. исковые требования поддержала, привела доводы, изложенные выше.
Ответчик - Администрация г.о.Сызрань Самарской области – представитель Зимина Л.С. /по доверенности от ДД.ММ.ГГГГ/ - в судебное заседание не явилась, в письменном заявлении просила рассмотреть дело без их участия, по имеющимся в деле документам.
Ответчик – Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы России № по Самарской области – представитель Л*** /по доверенности от ДД.ММ.ГГГГ/ - в судебное заседание не явилась, в заявлении от ДД.ММ.ГГГГ просила рассмотреть дело без их участия, возражений по делу не имеет, суду доверяет.
Третье лицо – Чигина /до брака Клычкова / Л.Д. /дочь наследодателей Д*** и К***/ - в судебном заседании против иска Ушаковой А.Д. не возражала.
Третье лицо – Клычков Ю.Д. /сын наследодателей Д*** и К***/ - в судебном заседании против иска Ушаковой А.Д. не возражал.
Суд, заслушав истицу Ушакову А.Д., третьих лиц Чигину Л.Д., Клычкова Ю.Д., обозрив заявления представителя ответчика - Администрации г.о.Сызрань Самарской области Зиминой Л.С., представителя третьего лица - Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России № по <адрес> Ларькиной Е.А., полагает иск обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
В силу ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Согласно ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
В силу ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В силу ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник, в т.ч.: вступил во владение или в управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению имущества, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.
В силу ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между Администрацией <адрес> в лице ЖКХ «Новокашпирское» на основании решения малого Совета от ДД.ММ.ГГГГ и Д***, М.С. был заключен договор на передачу квартир (домов) в собственность граждан.
На основании данного договора Администрацией <адрес> в лице ЖКХ «Новокашпирское» Д*** и К*** был передан в собственность жилой дом, общей площадью 54,4 кв.м., в т.ч., жилой площадью 37,9 кв.м., по адресу: <адрес>
ДД.ММ.ГГГГ данный договор был зарегистрирован в БТИ <адрес> по реестру №.
ДД.ММ.ГГГГ Д*** и М.С. распорядились вышеуказанным домом в пользу истицы Ушаковой А.Д. на случай смерти, путем составления завещаний в письменной форме, которые были удостоверены нотариусом К*** по реестру № №, №.
Право собственности на указанный жилой дом Клычковыми Д.В. и М.С. в Управлении Федеральной регистрационной службе по <адрес> не регистрировалось, что подтверждается выписками из ЕГРП на недвижимое имущество и сделок с ним от ДД.ММ.ГГГГ
ДД.ММ.ГГГГ умер отец истицы - Д***, что подтверждается свидетельством о смерти.
После смерти отца в установленный законом срок истица ДД.ММ.ГГГГ обратилась с заявлением об отказе от принятия наследства после смерти отца, К*** обратилась с заявлением о принятии наследства после смерти супруга.
ДД.ММ.ГГГГ умерла мать истицы - К***, что подтверждается свидетельством о смерти.
После смерти матери в установленный законом срок истица приняла наследство /ДД.ММ.ГГГГ обратилась с заявлением о принятии наследства после смерти матери по завещанию от ДД.ММ.ГГГГ/ и получила свидетельство о праве на наследство по завещанию на иное наследственное имущество /денежные вклады и компенсации по ним/.
В настоящее время истица Ушакова А.Д. намерена получить свидетельство о праве на наследство по завещанию на указанный жилой дом, но нотариус отказывает ей в выдаче свидетельства о праве на наследство по причине технической ошибки в договоре на передачу квартир (домов) в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ, так как в п.1 договора ошибочно указано, что передана в собственность квартира, когда фактически был передан и приобретен ими в собственность жилой <адрес> в <адрес>, в связи с чем, истица Ушакова А.Д. вынуждена обратиться в суд.
Судом также установлено, что жилой дом по адресу - <адрес> является деревянным, одноэтажным индивидуальным жилым домом по литером АА1а, общей площадью 54,4 кв.м., жилой площадью 37,9 кв.м.
Согласно справки СФ ГУП «ЦТИ» от ДД.ММ.ГГГГ право собственности на жилой дом по адресу - <адрес> зарегистрировано ДД.ММ.ГГГГ на Д*** и К***, на основании договора на передачу квартир (домов) в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ по реестру №.
На основании Постановления Администрации г.о.Сызрань № от ДД.ММ.ГГГГ жилой <адрес> в <адрес> исключен из состава муниципального имущества.
Постановлением Администрации <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № за Д*** и М.С. проживающими по адресу <адрес>, закреплен земельный участок площадью 780 кв.м. под домом по адресу - <адрес> с последующим заключением договора аренды сроком на 49 лет.
Указанные обстоятельства подтверждаются письменными материалами дела –договором на передачу квартир (домов) в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ, домовой книгой, завещаниями Д***, К***, свидетельством о смерти Д***, свидетельством о смерти К***, техническим паспортом на жилой дом, справкой СФ ГУП «ЦТИ» от ДД.ММ.ГГГГ, постановлением Администрации <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ №.
Поэтому согласно ст.ст.218, 244 ГК РФ, ст.34, ст.39 СК РФ, ст.ст.1152-1154 ГК РФ суд полагает возможным признать за Ушаковой А.Д. право собственности на жилой дом, общей площадью 54,4 кв.м., жилой площадью 37,9 кв.м., находящийся по адресу - <адрес>, в порядке наследования по завещанию, после умершей ДД.ММ.ГГГГ матери - К***, принявшей наследство по закону юридически и фактически после смерти ДД.ММ.ГГГГ супруга - Д*** /отца истицы/, учитывая, что истица в установленном законом порядке приняла наследство после смерти матери К*** по завещанию, которая приняла наследство юридически и фактически /общая регистрация Д*** и МС на дату смерти Д*** в спорном жилом доме, владение оставшимся в жилом доме имуществом наследодателя/ после смерти своего супруга Д***, но не оформила своих наследственных прав по закону, а наследодателям Д*** и К*** вышеназванное наследственное имущество принадлежало на законном основании.
На основании изложенного и руководствуясь ст.198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Исковые требования Ушаковой А.Д. о признании права собственности на жилой дом в порядке наследования по завещанию удовлетворить.
Признать за Ушаковой А.Д. право собственности на жилой дом, общей площадью 54,4 кв.м., жилой площадью 37,9 кв.м., расположенный по адресу - <адрес>, в порядке наследования по завещанию после умершей ДД.ММ.ГГГГ матери - К***.
Решение с правом обжалования в Самарский областной суд через Сызранский городской суд в течение 10 дней.
С У Д Ь Я :