Р Е Ш Е Н И Е
именем Российской Федерации
12 мая 2011 годаг.Сызрань
Судья Сызранского городского суда Самарской области Непопалов Г.Г.
при секретаре Козулиной О.И.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1873/11 по иску Агапова А.А. к УПФ РФ в г.г. Сызрани и Октябрьске, Сызранском и <адрес>х об оспаривании решения об отказе в назначении пенсии,
У С Т А Н О В И Л :
Агапов В.А. просит суд признать незаконным решение УПФ РФ в <адрес> и <адрес>, Сызранском и <адрес>х от 14 апреля 2011 года № по тем основаниям, что указанным решением ему отказано в назначении пенсии на льготных условиях в связи с отсутствием у него специального стажа работы, необходимого для ее назначения. А именно, в специальный стаж истца не был засчитан период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности заливщика на <данные изъяты> ремонтном заводе землеройной техники, поскольку указанная выше должность не предусмотрена «Списком № 1…», утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 22 августа 1956 года № 1173, и «Списком № 1…», утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года № 10. Названными выше «Списками…» предусмотрена должность заливщик металла. Истец полагает указанное выше решение УПФ РФ в г.г. Сызрани и Октябрьске, Сызранском и <адрес>х незаконным, поскольку в названный выше период он работал в должности заливщика на <данные изъяты> ремонтном заводе землеройной техники, в его обязанности входила заливка горячего металла (чугуна) из ручных ковшей в форму для отливок в закрытом помещении, т.е. фактически он выполнял обязанности заливщика металла. На основании изложенного, Агапов В.А. просит суд обязать ответчика засчитать указанный выше период работы в его трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии в связи с работой с вредными условиями труда по Списку № 1, назначив пенсию с 1 октября 2010 года.
В судебном заседании Агапов В.А. иск поддержал, сославшись на доводы, изложенные выше, и дополнил, что до конца сентября 2010 года он проживал в <данные изъяты> Республике, где являлся получателем трудовой пенсии по старости, которая была назначена ему досрочно как лицу, выполнявшему работу с вредными условиями труда по «Списку № 1». В октябре 2010 года он переехал на постоянное место жительства в Российскую Федерацию. Пенсия выплачена ему по 30 сентября 2010 года, в связи с чем в соответствии с международными договорами он имеет право на получение пенсии с 1 октября 2010 года.
Представитель УПФ РФ в <адрес> и <адрес>, Сызранском и <адрес>х Трошина О.А. иск не признала, пояснила, что указанный выше период работы истца на <данные изъяты> ремонтном заводе землеройной техники, не может быть засчитан в стаж работы, дающий ему право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, поскольку должность Агапова В.А. – заливщик, не предусмотрена «Списком № 1…», утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 22 августа 1956 года № 1173, и «Списком № 1…», утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года № 10. Названными выше «Списками…» предусмотрена должность заливщик металла.
Заслушав объяснения истца и представителя ответчика, исследовав письменные доказательства по делу, суд полагает иск обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно пп. 1 п. 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17.12.2001г. № 173-ФЗ трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, мужчинам по достижении возраста 50 лет и женщинам по достижении возраста 45 лет, если они проработали соответственно не менее 10 лет и 7 лет 6 месяцев на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах и имеют страховой стаж соответственно не менее 20 и 15 лет.
В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного выше срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждый полный год такой работы – мужчинам и женщинам.
Следовательно, основным критерием для назначения досрочной трудовой пенсии по старости является осуществление лицом работ с вредными условиями труда и в горячих цехах.
Судом установлено, что период с 09.06.1980г. по 02.07.1990г. Агапов В.А. работал в должности заливщика на <данные изъяты> ремонтном заводе землеройной техники. В его обязанности входила заливка горячего металла (чугуна) из ручных ковшей в форму для отливок в закрытом помещении, а также подготовка ковшей к заливке, подсушка и подогрев тигелей перед заливкой, т.е. фактически он выполнял обязанности заливщика металла.
Указанные выше обстоятельства подтверждаются записями в трудовой книжке Агапова В.А., архивными справками от ДД.ММ.ГГГГ №-А, справкой от ДД.ММ.ГГГГ №, справкой, уточняющей особый характер работы, необходимой для назначения льготной пенсии от декабря 2002 года №, актом от ДД.ММ.ГГГГ, справкой о переименовании завода от ДД.ММ.ГГГГ №, объяснениями истца и не оспариваются представителем ответчика в судебном заседании.
Согласно «Списку № 1 производств, работ, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах», утвержденному Постановлением Кабинета Министров СССР от 22 августа 1956 года № 1173, и «Списку № 1 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях», утвержденному Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года № 10, названный выше период работы истца подлежит зачету в стаж работы, дающий ему право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, поскольку данными «Списками…» предусмотрена должность заливщика металла.
6 апреля 2011 года Агапов В.А. обратился к ответчику с заявлением о назначении ему досрочной трудовой пенсии по старости.
Однако, решением УПФ РФ в <адрес> и <адрес>, Сызранском и <адрес>х от 14 апреля 2011 года № ему было отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с тем, что в специальный стаж истца не был засчитан период его работы с 09.06.1980г. по 02.07.1990г. в должности заливщика на <данные изъяты> ремонтном заводе землеройной техники.
Учитывая изложенное, суд полагает, что решение УПФ РФ в <адрес> и <адрес>, Сызранском и <адрес>х об отказе в назначении Агапову В.А. досрочной трудовой пенсии по старости и не включении в стаж, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости, указанного выше периода работы в должности заливщика, вынесено необоснованно, поскольку в данный период истец был занят на работах с вредными условиями труда, дающих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, более 10-ти лет он проработал на работах с вредными условиями труда, следовательно, приобрел право на пенсию на льготных условиях.
При обращении в УПФ РФ в <адрес> и <адрес>, Сызранском и <адрес>х истцом были представлены все необходимые документы, подтверждающие факт исполнения им трудовых обязанностей с вредными условиями труда, в том числе трудовая книжка, архивные справки от ДД.ММ.ГГГГ №-А, справка от ДД.ММ.ГГГГ №, справка, уточняющая особый характер работы, необходимой для назначения льготной пенсии от декабря 2002 года №, акт от ДД.ММ.ГГГГ и справка о переименовании завода от ДД.ММ.ГГГГ №. Неполнота представленных справок и неполное указание наименования должности в названных выше документах не могут служить основанием для отказа в назначении Агапову В.А. пенсии на льготных условиях, поскольку нарушает конституционный принцип равенства всех граждан перед законом.
Принимая во внимание, что в соответствии с Соглашением от 13 марта 1992 года и Указанием Министерства социальной защиты населения РФ от 29 октября 1992 года № 1-91-у пенсия гражданам, прибывшим из стран, заключивших Соглашение, назначается за 6-ть месяцев назад, не считая месяца регистрации, с учетом сроков выплаты пенсии по прежнему месту жительства, суд, удовлетворяя указанные выше исковые требования Агапова В.А., полагает необходимым обязать ответчика назначить истцу досрочную трудовую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Обязать УПФ РФ в <адрес> и <адрес>, Сызранском и <адрес>х засчитать в трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии в связи с работой с вредными условиями труда по «Списку № 1», период работы Агапова А.А. с 09.06.1980г. по 02.07.1990г. в должности заливщика на <данные изъяты> ремонтном заводе землеройной техники, назначив пенсию с 1 октября 2010 года.
Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Сызранский городской суд в течение 10 дней.
СудьяНепопалов Г.Г.