Дело № 2-186/ 2011
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
Сысольский районный суд Республики Коми
в составе председательствующего судьи Слободянюк Т.А.,
при секретаре Носковой С.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в селе Визинга РК
30 марта 2011 года дело по иску Тырбылевой К.В. к ГУ – Управление Пенсионного фонда в Сысольском районе о признании права на перерасчет пенсии по старости с учетом стажа работы в период 1945 - 1950 г.г.,
У С Т А Н О В И Л:
Тырбылева К.В. обратилась в суд с иском к ГУ – Управление Пенсионного фонда в Сысольском районе о включении периодов работы в страховой стаж. В обоснование исковых требований Тырбылева К.В. в заявлении указала, что она в послевоенные годы, 1945 – 1950 годы, ежегодно, в период летних школьных каникул, работала в колхозе «Югыд туй» Кунибского сельсовета, выполняла разные работы: в весеннее и летнее время работала на бороновании, посадке и прополке сельхозкультур, на сенокосе; осенью – на уборке картофеля, сборе зерновых. За работу начисляли трудодни, которые оплачивались по итогам года сельскохозяйственной продукцией. Данные периоды работы не включены в ее трудовой стаж. Каких – либо документов, подтверждающих факт ее работы в колхозе «Югыд туй» в 1945 – 1950 годы в архивных учреждениях не обнаружено, поэтому просит принять в качестве доказательств показания свидетелей.
В судебном заседании Тырбылева К.В. поддержала свое заявление, просит обязать ответчика включить в страховой стаж периоды работы в летние месяцы в 1945-1950 годы, необходимые для оформления перерасчета пенсии в результате валоризации. Дополнительно суду пояснила, что в послевоенные годы во время школьных каникул работали все школьники. Школьники работали со взрослыми в составе бригады полный рабочий день, работу распределял бригадир, он же вел учет рабочего времени. Оплату за труд в колхозе производилась в виде натуроплаты по количеству трудодней. В Управлении Пенсионного фонда в Сысольском районе ей устно отказали во включении периодов работы в страховой стаж из – за отсутствия подтверждающих документов.
Представитель ГУ – Управление Пенсионного фонда в Сысольском районе (по доверенности) Пыстина Т.А. в судебном заседании возражает против иска Тырбылевой К.В., мотивируя тем, что порядок подтверждения периодов работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица определен Постановлением Правительства РФ № 555 от 24.07.2002 года. Пояснила, что действовавшее в годы войны законодательство не предусматривало возможность работы до достижения 15 – летнего возраста, а в члены колхоза граждан принимали с 16 лет. Просит в удовлетворении исковых требований отказать.
Свидетель А. суду пояснила, что знает Тырбылеву К.В., в девичестве М., с детства. Они проживали в одном селе, учились в одной школе и вместе работали в послевоенные годы в дни летних каникул в колхозе «Югыд туй». Тырбылева, как и остальные дети, работала вместе со взрослыми, без выходных, целый день выполняла разную работу, которую поручал бригадир: чистила поля для посева, работала на посевных и уборочных работах, на сенокосе. Работа учитывалась в трудоднях, учет трудодней вел бригадир, однако никаких документов не сохранилось.
Свидетель Л. суду пояснила, что с Тырбылевой К.В., в девичестве М., они жили в одной деревне. После окончания войны все дети работали в колхозе, в том числе и Тырбылева. Колхоз назывался «Югыд туй». Работали дети в период летних школьных каникул на разных работах: на посевной, сенокосе, уборке урожая. Она (Л.) в феврале 1945 года стала работать в метеостанции, однако в летние месяцы после войны с 1945 по 1950 годы она работала в колхозе «Югыд туй» по заявке сельсовета, работала около месяца, но вместе с тем, помнит, что Тырбылева работала в колхозе все летние месяцы, так как не работающих школьников не было.
Заслушав стороны, свидетелей, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
Судом установлено, что Тырбылева К.В. (в девичестве С. ......, **** года рождения, является пенсионером и получателем пенсии по старости с ****, что подтверждается материалами пенсионного дела №___ в отношении Тырбылевой К.В.
Из материалов пенсионного дела усматривается, что спорные периоды 1945 – 1950 годы в стаже Тырбылевой К.В. для исчисления размера пенсии отсутствуют.
Трудовая книжка, заполненная **** на имя Тырбылевой (в девичестве С.) К.В., **** года рождения, свидетельствует о том, что датой начала ее трудовой деятельности является ****.
Вместе с тем, истица утверждает, что периодам работы, зафиксированным в трудовой книжке, предшествовала работа в колхозе «Югыд туй» Кунибского сельсовета в 1945 – 1950 годы.
Согласно ч. 3, 4 ст. 13 Федерального закона от 17. 12. 2001 г. № 173 - ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" при подсчете страхового стажа периоды работы на территории Российской Федерации до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" могут устанавливаться на основании показаний двух или более свидетелей, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием и восстановить их невозможно.
В отдельных случаях допускается установление стажа работы на основании показаний двух или более свидетелей при утрате документов и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника. Правила подсчета и подтверждения страхового стажа, в том числе на основании свидетельских показаний, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.
Согласно п. 29 Постановления Правительства РФ от 24. 07. 2002 г. № 555 «Об утверждении правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий» при утрате документов о работе и невозможности их получения вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и других подобных причин не по вине работника периоды работы устанавливаются на основании показаний двух или более свидетелей, знающих этого работника по совместной работе у одного работодателя и располагающих документами о своей работе за время, в отношении которого они подтверждают работу гражданина.
Администрация муниципального района «Сысольский» справкой от **** №___ сообщила об отсутствии в муниципальном архиве и в архиве документов по личному составу администрации муниципального района «Сысольский» документов, подтверждающих трудовой стаж Тырбылевой (С.) К.В. в колхозе «Югыд туй» Кунибского сельсовета, указав, что документы колхоза находятся на хранении в ГУ РК «Национальный архив Республики Коми».
Архивная справка ГУ РК «Национальный архив Республики Коми» от **** №___ свидетельствует о том, что на документы колхоза «Югыд туй» за период с 1946 года на хранение не поступали; в документах архивного фонда Кунибского сельского совета, в похозяйственных книгах колхоза «Югыд туй» за период 1943 – 1954 годы имеются сведения о истицы **** года рождения, в составе семьи М..
Таким образом, документы, подтверждающие факт работы Тырбылевой (в девичестве С.) К.В. в колхозе «Югыд туй» Кунибского сельсовета в 1945 – 1950 годы, отсутствуют.
Вместе с тем, при рассмотрении данного дела суд находит необходимым принять во внимание действовавшее в годы войны постановление Совета Народных комиссаров СССР и ЦК ВКП(б) от 13.04.1942 года «О повышении для колхозников обязательного минимума трудодней», устанавливающего на период военного времени обязательный минимум трудодней для подростков в возрасте от 12 до 16 лет, являвшихся членами семей колхозников, и полагает, что имеются основания для признания того, что документы уничтожены в связи с истечением срока хранения либо вследствие небрежного хранения, соответственно указанное обстоятельство, как независящее от воли сторон и действий истца, не лишает истицу права ссылаться на иные доказательства.
Поскольку действующее пенсионное законодательство не содержит каких-либо ограничений в способах доказывания самого факта выполняемой работы, подтверждение которого необходимо для целей переоценки денежной стоимости пенсионных прав, которые были приобретены гражданами до 01 января 2002 года, суд вправе принять во внимание любые средства доказывания, предусмотренные ГПК РФ, в том числе и показания свидетелей, если подтверждение стажа документами невозможно по причинам, не зависящим от работника.
При таких обстоятельствах у суда достаточно оснований для признания установленным, что в военные и послевоенные годы подростки в периоды школьных каникул работали в колхозе, однако надлежащее оформление трудовых отношений не производилось – не издавались приказы о приеме их на работу, не заводились на них лицевые счета и трудовые книжки, факт их работы отражался только в нарядах на выполненные работы и лицевых счетах их родителей. Кроме того, суд приходит к такому выводу на том основании, что фактические трудовые отношения колхозов с подростками имели место в годы войны и послевоенные годы в силу сложившихся в стране исключительных обстоятельств.
Утверждение представителя ГУ – Управление Пенсионного фонда в Сысольском районе о том, что не подлежат зачету в страховой трудовой стаж периоды работы, не подтвержденные документально, судом не принято во внимание, поскольку таковых ограничений не установлено ни пенсионным, ни трудовым законодательством РФ.
Оценив собранные по делу доказательства в их совокупности с установленными при рассмотрении дела обстоятельствами, проверив доводы истца и ответчика, суд считает установленным факт работы Тырбылевой К.В. в колхозе «Югыд туй» Кунибского сельсовета в период с 01 июня по 30 сентября ежегодно в 1945- 1950 годы, в том числе и на основании показаний свидетелей, подтвердивших факт совместной работы в колхозе в условиях послевоенных лет.
Принимая во внимание вышеизложенное, суд считает необходимым обязать ответчика включить в стаж истца установленные периоды работы в колхозе «Югыд туй» Кунибского сельсовета, поскольку в силу исключительных обстоятельств фактические трудовые отношения имели место в отношении подростков.
Руководствуясь ст. 194 – 199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Иск Тырбылевой К.В. удовлетворить.
Обязать ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в Сысольском районе РК включить Тырбылевой К.В., **** года рождения, уроженке (___), в страховой стаж работу в колхозе «Югыд туй» Кунибского сельсовета Коми АССР в периоды: с 01 июня по 30 сентября включительно в 1945 году, с 01 июня по 30 сентября включительно в 1946 году, с 01 июня по 30 сентября включительно в 1947 году, с 01 июня по 30 сентября включительно в 1948 году, с 01 июня по 30 сентября включительно в 1949 году, с 01 июня по 30 сентября включительно в 1950 году.
На решение может быть подана кассационная жалоба в Верховный суд Республики Коми в течение 10 дней со дня вынесения решения в окончательной форме, с подачей жалобы в Сысольский районный суд.
Решение изготовлено в окончательной форме 04 апреля 2011 года.
Судья