Дело № 2 – 628/2012

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

с. Визинга 11 октября 2012 года

в составе председательствующего судьи Фоминой Г.Д.,

при секретаре Пыстине Е.А.,

с участием старшего помощника прокурора Сысольского района РК Коноваловой Л.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску прокурора Сысольского района к ООО «Чистая Сысола» о возложении обязанности совершить действие,

У С Т А Н О В И Л :

Прокурор Сысольского района, в порядке ст. 45 ГПК РФ, в интересах неопределенного круга лиц, обратился в суд с иском к ООО «Чистая Сысола» о возложении обязанности совершить действие. В обосновании требований указал, что по результатам проверки, проведенной прокуратурой Сысольского района, выявлено нарушение ответчиком - «Чистая Сысола» Закона РФ от 15.10.1991 № 1807-1 «О языках народов Российской Федерации», выразившееся в отсутствии на здании ООО «Чистая Сысола», расположенном по адресу <___>, вывески с наименованием организации на коми языке. Просит обязать ООО «Чистая Сысола» в срок до 01.12.2012 установить вывеску с наименованием организации на коми языке.

В судебном заседании старший помощник прокурора Сысольского района РК Коновалова Л.А. поддержала заявленные прокурором требования в полном объеме.

Ответчик директор ООО «Чистая Сысола» - Попов С.В. в судебном заседании исковые требования прокурора признал в полном объёме, представил письменное заявление о признании требований прокурора.

Суд, заслушав стороны, изучив материалы дела, приходит к следующему.

Согласно ст. 68 Конституции РФ государственным языком Российской Федерации на всей ее территории является русский язык, республики вправе устанавливать свои государственные языки. В органах государственной власти, органах местного самоуправления, государственных учреждениях республик они употребляются наряду с государственным языком Российской Федерации. Российская Федерация гарантирует всем ее народам право на сохранение родного языка, создание условий для его изучения и развития.

В соответствии с п. 2,3 ст. 3 Закона РФ от 15.10.1991 № 1807-1 «О языках народов Российской Федерации» - Республики вправе устанавливать в соответствии с Конституцией Российской Федерации свои государственные языки. Субъекты РФ в соответствии с Законом «О языках народов Российской Федерации» вправе принимать законы и иные нормативные правовые акты о защите прав граждан на свободный выбор языка общения, воспитания, обучения и творчества.

В силу ст. 28 Закона РФ от 15.10.1991 № 1807-1 «О языках народов Российской Федерации» действия юридических и физических лиц, нарушающих законодательство Российской Федерации о языках народов Российской Федерации, влекут за собой ответственность и обжалуются в установленном порядке в соответствии с законодательством Российской Федерации и субъектов Российской Федерации.

На основании Закона Российской Федерации «О языках народов Российской Федерации» был принят Закон Республики Коми от 28.05.1992 «О государственных языках Республики Коми» (далее – Закон).

В соответствии со ст. 1, 2 Закона, государственными языками Республики Коми являются коми и русский языки. Государственные коми и русский языки функционируют на территории Республики Коми на равных условиях.

Согласно ст. 25 Закона, названия организаций, тексты официальных печатей, штампов, бланков и объявлений оформляются на коми и русском языках.

В силу ст. 26 Закона действия юридических и физических лиц, нарушающие данный Закон, влекут за собой ответственность и обжалуются в установленном порядке.

На основании ст. 25 Закона Республики Коми "О государственных языках Республики Коми" и в целях упорядочения названий учреждений, предприятий, организаций, текстов официальных печатей, штампов, бланков, вывесок различного типа на двух государственных языках Приказом Министерства культуры и национальной политики Республики Коми от 13.05.2004 № 218/од утверждены Правила оформления на государственных языках Республики Коми вывесок названий учреждений, предприятий, организаций, действия которых распространяются на все предприятия, организации, учреждения, действующие на территории Республики Коми, независимо от их ведомственной подчиненности и формы собственности.

Согласно ч.2 ст. 26 Конституции Российской Федерации каждый имеет право на пользование родным языком, на свободный выбор языка общения, воспитания, обучения и творчества. Указанные положения также закреплены в ст. 27 Конституции Республики Коми.

Отсутствие вывески с наименованием ООО «Чистая Сысола» на коми языке нарушает конституционные права граждан, проживающих на территории района и преимущественно обучающихся на коми языке, на доступ к информации об организации.

Согласно статье 173 ГПК РФ при признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.

Заслушав стороны, исследовав материалы гражданского дела, суд принимает признание иска ответчиком, так как признание иска не противоречит закону, не нарушает права и интересы граждан и Российской Федерации и приходит к выводу об удовлетворении требований прокурора.

В соответствии с частью 1 статьи 103 ГПК РФ и п.п. 3 ч. 1 ст.333.19 НК РФ с общества с ограниченной ответственностью «Чистая Сысола» подлежит взысканию государственная пошлина в доход местного бюджета.

Руководствуясь ст. 194-198, 206 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования прокурора Сысольского района удовлетворить.

Обязать общество с ограниченной ответственностью «Чистая Сысола» в срок до 01.12.2012 установить вывеску с наименованием организации на коми языке.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Чистая Сысола» государственную пошлину в доход местного бюджета в размере ,,,, рублей.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Верховный суд Республики Коми в течение месяца со дня принятия решения с подачей жалобы через Сысольский районный суд.

Председательствующий – подпись

Копия верна: судья - Г.Д. Фомина