Сыктывкарский городской суд Республики Коми

в составе председательствующего судьи Ошманкевич Р.А.

при секретаре НовоселецП.О.

рассмотрел в открытом судебном заседании в г.Сыктывкаре 31 октября 2011г. дело по иску Кушнирук Б.Н. к Государственному учреждению – Управление Пенсионного Фонда РФ в г.Сыктывкаре о признании права на трудовую пенсию по старости, обязании установить и выплачивать трудовую пенсию по старости в размере предусматриваемом действующим законодательством,

У С Т А Н О В И Л:

Кушнирук Б.Н. обратился в суд с иском к ГУ УПФ РФ в г.Сыктывкаре о признании права на трудовую пенсию по старости, обязании установить и выплачивать трудовую пенсию по старости в размере предусматриваемом действующим законодательством.

В обоснование иска указал, что жил и работал в г...., 10 лет проработал на .... В ** ** **. уехал на .... В ** ** **. получил гражданство ..., до этого проживал на территории ... по паспорту гражданина СССР. В ** ** **. он вернулся для постоянного проживания в Республику Коми и проживает в г.Сыктывкаре, имеет разрешение на временное проживание, зарегистрирован по месту жительства: г.Сыктывкар ул. ..., д.... до ** ** **., зарегистрирован в отделении Пенсионного фонда РФ по РК. В целях получения пенсии обратился в отделение Пенсионного фонда, однако в установлении пенсии было отказано по причине того, что он является гражданином Украины и для выплаты пенсии необходимо иметь вид на жительство.

КушнирукБ.Н. и его представитель в судебном заседании на исковых требованиях настаивали.

Представитель ГУ-УПФ РФ в г.Сыктывкаре РК в судебном заседании с иском не согласился.

Выслушав объяснения сторон, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Судом установлено, что ** ** **. КушнирукБ.Н. обратился в УПФР в г.Сыктывкаре РК с заявлением о назначении досрочной пенсии по старости.

Решением УПФР в г.Сыктывкаре РК КушнирукБ.Н. установлен страховой стаж .... лет .... мес. .... д., стаж с вредными условиями труда - ....лет ... месяцев .....д. В назначении пенсии КушнирукБ.Н. отказано в связи с временным проживанием на территории Российской Федерации.

В соответствии со ст.1 Федерального закона от 17.12.2001г. трудовые пенсии устанавливаются и выплачиваются в соответствии с настоящим Федеральным законом. Если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные настоящим Федеральным законом, применяются правила международного договора Российской Федерации.

Вопросы в области пенсионного обеспечения граждан государств-участников СНГ урегулированы Соглашением от 13.03.1992г. «О гарантиях прав граждан государств- участников настоящего Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения».

Согласно ст.1 данного Соглашения пенсионное обеспечение граждан государств – участников Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают. В соответствии с п.1 ст.6 назначение пенсий гражданам государств-участников Соглашения производиться по месту жительства.

В силу ст. 3 Федерального закона от 17.12.2011г. право на трудовую пенсию имеют граждане Российской Федерации. Иностранные граждане и лица без гражданства, постоянно проживающие в Российской Федерации, имеют право на трудовую пенсию наравне с гражданами Российской Федерации, за исключением случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации.

Таким образом, одним из обязательных условий назначений пенсии иностранному гражданину является его постоянное проживание на территории Российской Федерации.

В силу п.1ст.2 Федерального закона от 25июля2002г. №115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» постоянно проживающим в Российской Федерации иностранным гражданином признается лицо, получившее вид на жительство.

Согласно п.16. Перечня документов, необходимых для установления трудовой пенсии и пенсии по государственному пенсионному обеспечению в соответствии с Федеральными законами « О трудовых пенсиях в Российской Федерации» и «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» утвержденного Постановлением Минтруда РФ и ПФР от 27.02.2002г. в качестве документа, удостоверяющего личность, возраст, место жительства, принадлежность к гражданству иностранных граждан, постоянно проживающих на территории Российской Федерации, предъявляется вид на жительство иностранного гражданина, выданный территориальным органами Федеральной миграционной службы.

По сообщению УФМС России по Республике Коми КушнирукБ.Н. по вопросу приобретения гражданства Российской Федерации в УФМС России по Республике Коми в установленном порядке не обращался. КушнирукБ.Н. оформил разрешение на временное проживание, решением УФМС России по Республике Коми сроком действия до ** ** **. по адресу: г.Сыктывкар ул. ..., ...

КушнирукБ.Н. вид на жительство не имеет, оформил разрешение на временное проживание, имеет регистрацию по месту постоянного проживания на территории ..., следовательно право на пенсию на территории Российской Федерации он не имеет.

На основании вышеизложенного, суд считает, что Кушнирук Б.Н. в удовлетворении иска к Государственному учреждению – Управление Пенсионного Фонда РФ в г.Сыктывкаре о признании права на трудовую пенсию по старости, обязании установить и выплачивать трудовую пенсию по старости в размере предусматриваемом действующим законодательством следует отказать.

Руководствуясь ст.ст.193-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Кушнирук Б.Н. в удовлетворении иска к Государственному учреждению – Управление Пенсионного Фонда РФ в г.Сыктывкаре о признании права на трудовую пенсию по старости, обязании установить и выплачивать трудовую пенсию по старости в размере предусматриваемом действующим законодательством отказать.

На решение может быть подана жалоба в Верховный суд Республики Коми через Сыктывкарский городской суд в течение десяти дней.

Судья Р.А. Ошманкевич