Административное наказание в виде штрафа,с конфискацией контрафактных DVD дисков



Дело №

5-288/10

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г.Сыктывкар

07 июля 2010 года

Судья Сыктывкарского городского суда Республики Коми Веселкова Т.А., рассмотрев в открытом судебном заседании, в помещении Сыктывкарского городского суда по адресу: г.Сыктывкар, ул.Пушкина, д.11, каб.6, дело об административном правонарушении в отношении

Чалановой Е.Е., не привлекавшейся к административной ответственности, за совершение правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ,

Установил:

Согласно протоколу об административном правонарушении от 22 апреля 2010 года, составленному инспектором ЦБППРНАЗ МВД по РК, 04.03.2010 года, в торговом отделе ИП Чаланова, расположенном в помещении ТЦ «...» , организовала реализацию видеоносителей формата DVD, в частности: DVD диск «...» по цене 200,00 рублей за диск, DVD диск «...» по цене 200,00 рублей за диск, с явными признаками контрофактности, чем нарушила п. 90 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных постановлением Правительства РФ № 55 от 19.01.1998 года, а также требования положений Закона РФ № 5351-1 от 09.07.1993 года «Об авторских и смежных правах».

В судебное заседание Чаланова Е.Е. не явилась, неоднократно извещалась о времени и месте рассмотрения дела, однако по неизвестной суду причине уклонялась от получения судебной повестки. Ранее с Чалановой Е. Е. по вышеуказанным обстоятельствам 04.03.2010 года брались объяснения, в которых указано, что она реализует в розничной продаже на CD и DVD дисках компьютерные игры, музыку и фильмы, в том числе фильм «...» по цене 200,00 рублей и фильм «...» по цене 200,00 рублей, которые приобретались в фирме «...». Сотрудник данной фирмы выдал на руки накладную, при этом считала, что если на DVD диске один фильм, то его можно продавать в розничной продаже, а также не знала, что фильмы нелицензионные.

Частью 1 ст. 7.12 КоАП РФ предусмотрена ответственность за ввоз, продажу, сдачу в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода.

Пунктом 90 Правил отдельных видов товаров, утвержденных постановлением Правительства РФ № 55 от 19.01.1998 года «Об утверждении Правил продажи отдельных видов товаров, перечня товаров длительного пользования, на которые не распространяется требование покупателя о безвозмездном предоставлении ему на период ремонта или замены аналогичного товара, и перечня непродовольственных товаров надлежащего качества, не подлежащих возврату или обмену на аналогичный товар других размерах, формы, габарита, фасона, расцветки или комплектации», определена информация, наличие которой является обязательным, о предлагаемом к продаже товаре.

Согласно справке об исследовании ЭКЦ МВД по РК от 31.03.2010 года, на представленных компакт-дисках с аудио-визуальными произведениями отсутствует информация вокруг вырубного отверстия диска со стороны считывания о наименовании лицензиата и номере лицензии, поэтому можно предположить, что данные компакт-диски не соответствуют положению о лицензировании деятельности по воспроизведению (изготовлению экземпляров) аудио-визуальных произведений и фонограмм на любых видах носителей, утвержденному постановлением Правительства РФ № 252 от 28.04.2006 года.

Согласно имеющемуся в материалах дела письму ООО «...» от 26.11.2009 года, официальный релиз фильма «...» на видеоносителях формата DVD будет осуществлен 30 марта 2010 года. Данное обстоятельство также свидетельствует о том, что на момент изъятия DVD дисков у Чалановой Е.Е. фильм «...» не мог являться лицензионным.

В судебном заседании в качестве свидетеля был допрошен начальник отделения по исполнению административного законодательства ОБППРИАЗ по г. Сыктывкару ЦБППРИАЗ МВД по РК П., который суду показал, что в адрес УВД по г. Сыктывкару по линии «02» поступило устное сообщение от гр. Г., которая указывала о продаже контрафактной продукции ИП Чалановой в виде DVD дисков. В связи с этим по данному факту была проведена проверка совместно со ст. инспектором А. с выездом в торговый отдел ТЦ «...». При визуальном осмотре DVD дисков были обнаружены два диска с художественными фильмами, которые на тот момент официально не могли еще поступить в розничную продажу, в связи с чем они были изъяты и направлены на экспертизу. После получения справки об экспертном исследовании имелись основания для привлечения гр. Чаланову Е. Е. к административной ответственности, предусмотренной ст.7.12 ч.1 КоАП РФ.

Согласно выписке из ЕГРИП Чаланова Е.Е. с 08.09.2004 года является индивидуальным предпринимателем.

Таким образом, судом по делу установлено, что индивидуальный предприниматель Чаланова Е.Е. организовала незаконную продажу экземпляров произведений в целях извлечения дохода.

При этом прихожу к выводу, что из протокола об административном правонарушении подлежит исключению указание на нарушение Чалановой Е.Е. Закона РФ № 5351-1 от 09.07.1993 года «Об авторских и смежных правах», поскольку положения данного закона на момент совершения правонарушения не действовали.

Санкция ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ предусматривает административное наказание в виде наложения административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.

Обстоятельств, предусмотренных ст.2.9 и ст.24.5 КоАП РФ и влекущих прекращение производства по делу не установлено.

Учитывая установленные по делу обстоятельства, а также характер правонарушения и тяжесть его последствий, личность лица привлекаемого к административной ответственности, считаю необходимым назначить Чалановой Е.Е. административное наказание по ч.1 ст.7.12 КоАП РФ в виде административного штрафа в размере 10 000 руб. с конфискацией контрафактных экземпляров двух DVD дисков.

Руководствуясь ст.ст.29.7, 29.9-29.10 КоАП РФ, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Признать Чаланову Е.Е. виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ.

Назначить Чалановой Е.Е. административное наказание по ч.1 ст.7.12 КоАП РФ в виде административного штрафа в размере 10 000 (десять тысяч) руб. с конфискацией контрафактных экземпляров двух DVD дисков.

Постановление может быть обжаловано правонарушителем в Верховный суд Республики Коми через Сыктывкарский городской суд в течение десяти дней с момента вручения.

Судья

Т.А. Веселкова