Дело № 2-505 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 27 января 2010 года Свердловский районный суд г. Костромы в составе: Судьи Лукьяновой С.Б. При секретаре Муравьевой Т.Н. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Гермогенова Владимира Васильевича к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда РФ по г. Костроме и Костромскому р-ну КО о включении периодов работы в стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии, назначении пенсии, установил: Гермогенов В.В. обратился в суд с иском к ГУ Управлению Пенсионного фонда по г. Костроме и Костромскому р-ну КО об обязании ответчика включить ему в стаж дающий право на льготную пенсию периоды работы: (ПЕРИОД1) в Комбинате производственных предприятий (НАИМЕНОВАНИЕ1) в качестве электросварщика, (ПЕРИОД2) в ООО (НАИМЕНОВАНИЕ2) в качестве электросварщика, назначении досрочной трудовой пенсии, мотивируя тем, что Дата обезличена он обратился в ГУ УПФ РФ по г. Костроме с заявлением о назначении ему досрочной трудовой пенсии по старости, согласно подпункту 2 п.1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», в связи с тяжелыми условиями труда. Решением комиссии ГУ УПФ РФ по г. Костроме от Дата обезличена Номер обезличен, указанные выше периоды его работы исключены из специального стажа, поскольку по имеющимся документам невозможно установить вид сварки, которой он был занят в указанный периоды работы, и занятость в течение полного рабочего дня в период работы в ООО (НАИМЕНОВАНИЕ2) на работах с тяжёлыми условиями труда. Считая данный отказ необоснованным, истец просит включить спорные периоды работы в специальный стаж, обязать назначить пенсию с Дата обезличена. В судебном заседании истец Гермогенов В.В. иск поддержал в соответствии с доводами, изложенными в исковом заявлении, за исключением требований в части включения в специальный стаж периода работы (ПЕРИОД2) в ООО (НАИМЕНОВАНИЕ2) в качестве электросварщика, которые не поддержал. Представитель ГУ Управления Пенсионного фонда РФ по г.Костроме и Костромскому р-ну КО Кузнецов К.С. в судебном заседании иск не признал, суду пояснил, что решение комиссии УПФ об отказе во включении в спецстаж истца спорного периода работы истца (ПЕРИОД1) и (ПЕРИОД2) в связи с особыми условиями труда соответствует требованиям законодательства, период работы истца (ПЕРИОД1) не включен в специальный стаж, поскольку в УПФ не представлены какие либо документы, подтверждающие вид сварки, на которой был занят истец, а в соответствии со Списком № 2, утвержденным Постановлением Правительства РФ № 10 от 26.01.1991 г., право на досрочную трудовую пенсию имеют электросварщики ручной сварки. Выслушав стороны, допросив свидетелей, изучив материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению. В соответствии с разъяснениями Министерства труда и социального развития Российской Федерации от 17 октября 2003 года № 4 “О некоторых вопросах установления трудовых пенсий в соответствии со статьями 27, 28, 30 Федерального закона “О трудовых пенсиях в Российской Федерации”, утвержденными постановлением Министерства труда и социального развития РФ от 17.10.2003 г. № 70, зарегистрированного Министерством юстиции РФ 27 ноября 2003 года № 5284, при исчислении продолжительности страхового стажа и или стажа на соответствующих видах работ в целях определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочно назначаемую (статьи 27, 28 Закона от 17 декабря 2001 года), указанный стаж включаются все периоды работы и иной общественно полезной деятельности, которые засчитывались, соответственно, в общий трудовой стаж и специальный трудовой стаж при назначении пенсии по законодательству, действовавшему в период выполнения данной работы (деятельности), с применением правил подсчета, предусмотренных указанных законодательством (в том числе с учетом льготного порядка исчисления стажа). В соответствии с подпунктом 2 пункта I ст. 27 указанного выше Закона трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, следующим лицам: - мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет. В случае если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам; Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года №10 с дополнениями и изменениями, внесенными Постановлением Кабинета Министров СССР от 23 июля 1991 года № 497 и от 9 августа 1991 года № 591 утвержден Список № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях. Указанный Список с прилагаемыми дополнениями и изменениями введен в действие с 1 января 1992 года. Подразделом 232000000 - 19756 раздела ХХХШ Списка № 2, утвержденного Постановлением Правительства № 10 от 26.01.1991 года, предусмотрена профессия: «электрогазосварщики, занятые на резке и ручной сварке, на полуавтоматических машинах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 го класса опасности», кроме того, Списком были предусмотрены наименования профессии: « электросварщики на автоматических и полуавтоматических машинах с применением вредных веществ не ниже 3-го класса опасности» (подраздел 23200000-19905), «электросварщики ручной сварки» (раздел ХХХШ, позиция 232000000-19906). Спорный период работы истца протекал (ПЕРИОД1), т.е. в период действия Списка № 2, утвержденного Постановлением СМ СССР от 22.08.1956 года № 1173, которым наименование профессии было указано «электросварщики и их подручные», данное наименование, при пересмотре выпусков ЕТКС было унифицировано в профессии, в т.ч. и включенные в последствии в Список № 2, утвержденный 26.01.1991 года № 10. На момент утверждения данного Списка … в ЕТКС рабочих сквозных профессий была предусмотрена профессия «электросварщик», которая объединила под этим наименованием ряд профессий с аналогичными примерами работ, но имевшими другие наименования в отраслевых выпусках ЕТКС, такие как «сварщик на дуговой сварке», «электросварщик (ручная сварка)», «сварщик на контактных машинах», «сварщик на точечных или шовных машинах», при этом право на льготное пенсионное обеспечение было предоставлено электросварщикам ручной сварки. В соответствии с ранее действующим Положением о порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсий в РСФСР, утвержденным Приказом Министерства социального обеспечения РСФСР от 4 октября 1991 года № 190, трудовой стаж устанавливается на основании документов, выданных с места работы, службы, учебы или иной деятельности, засчитываемой в стаж работы, либо вышестоящими организациями, а также архивными учреждениями. Основным документом, подтверждающим стаж работы, является трудовая книжка В соответствии со ст. 55 ГПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела. Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов. Судом установлено, что Дата обезличена Гермогенов В.В., Дата обезличена рождения, достигший возраста 55 лет, обратился в ГУ УПФ по г.Костроме с заявлением о назначении ему досрочной пенсии по старости в связи с особыми условиями труда. Решением комиссии УПФ РФ по г. Костроме от Дата обезличена Номер обезличен из специального стажа работы истца исключен период его работы: (ПЕРИОД1) в Комбинате производственных предприятий КТУС (Комбинате производственных предприятий ЦУПТК, Завод строительных конструкций) в качестве электросварщика. Страховой стаж работы истца определен 38 лет 03 месяца 17 дней, специальный стаж за работу в особых условиях труда - 09 лет 08 месяцев 06 дней л.д.5-7). Суд считает, что спорный период работы истца подлежат включению в его специальный стаж по следующим основаниям. В трудовой книжке истца относительно оспариваемого периода работы наименование профессии, по которой он работал, указано как электросварщик, т.е. наименование профессии полностью соответствует Списку № 2 утвержденному Постановлением СМ СССР от 22.08.1956 года № 1173, который не предусматривал указания на вид сварки, и электросварщик ручной сварки. Справка от Дата обезличена, выданная в ТОО (НАИМЕНОВАНИЕ3) л.д.13) так же подтверждает полную занятость Гермогенова В.В. в спорные периоды работы в должности электросварщика ручной сварки в особых условиях - ручная сварка. Опрошенные судом свидетели ФИО1 и ФИО2 с достоверностью подтвердили занятость истца в период его работы (ПЕРИОД1) в Комбинате производственных предприятий (НАИМЕНОВАНИЕ1) только на ручной сварке. Суд считает, что отсутствие в настоящее время документов, позволяющих определить вид сварки, не может ограничивать право истца на льготное пенсионное обеспечение, поскольку в период приобретения им права на пенсионное обеспечение указания на вид сварки в качестве обязательного условия не требовалось. Таким образом, исковые требования о включении указанного периода работы, подлежат удовлетворению. Поскольку с учетом включенных судом периодов и специального стажа работы истца, исчисленного УПФ спецстаж истца изменится, ГУ УПФ по г.Костроме и Костромскому р-ну КО следует обязать назначить досрочную трудовую пенсию по старости с момента обращения в УПФ, то есть с Дата обезличена Согласно ч.2 ст. 333.20 части второй НК РФ суды общей юрисдикции или мировые судьи, исходя из имущественного положения плательщика, вправе уменьшить размер государственной пошлины, подлежащей уплате….либо отсрочить (рассрочить) ее уплату в порядке, предусмотренном статьей 333.41 настоящего Кодекса. Ввиду того, что УПФ РФ по г. Костроме финансируется из бюджета, специальной статьи расходов на уплату госпошлины не имеет, суд считает возможным уменьшить размер госпошлины, подлежащей взысканию с УПФ РФ в доход бюджета, до ... руб. Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд, Решил: Обязать ГУ Управление Пенсионного фонда РФ по г. Костроме и Костромскому району Костромской области включить Гермогенову Владимиру Васильевичу в специальный стаж работы, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости период его работы (ПЕРИОД1) в Комбинате производственных предприятий (НАИМЕНОВАНИЕ1) в качестве электросварщика. Обязать ГУ Управление Пенсионного фонда РФ по г. Костроме и Костромскому р-ну Костромской области назначить Гермогенову Владимиру Васильевичу досрочную трудовую пенсию по старости с Дата обезличена. Взыскать с ГУ Управление Пенсионного фонда РФ по г. Костроме и Костромскому р-ну Костромской области госпошлину в доход местного бюджета ... руб. Решение может быть обжаловано в Костромской областной суд в течение 10 дней через Свердловский районный суд г. Костромы. Федеральный судья-