Дело № 2-2427/2010

Решение

Именем Российской Федерации

21 октября 2010 года

Свердловский районный суд г. Костромы в составе:

председательствующего судьи Лукьяновой С.Б.

при секретаре Муравьевой Т.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Женодаровой Теслими Исхаковны к ГУ Управлению пенсионного фонда РФ по г.Костроме и Костромскому району об обязании произвести перерасчет пенсии, возвращении разницы не доначисленной пенсии, взыскании компенсации морального вреда,

Установил:

          Женодарова Т.И. обратилась в суд с иском к ГУ Управлению пенсионного фонда РФ по г.Костроме и Костромскому району об обязании произвести перерасчет пенсии по старости в соответствии с требованиями Федерального закона № 213-ФЗ от 24.07.2009 года, возвращении разницы не доначисленной пенсии с 01 января 2010 года до момента перерасчета, взыскании компенсации морального вреда <данные изъяты> рублей.

          Иск обоснован тем, что она является получателем пенсии по старости, ответчик, при расчете её пенсии принял трудовой стаж, выработанный ею на ДД.ММ.ГГГГ 38 лет 8 мес.28 дней и определил величину расчетного пенсионного капитала с валоризацией по нормам п.3 ст. 30 Федерального закона № 213-ФЗ. При расчете пенсии ответчиком не применена ст. 29.1 и ст. 30.1 указанного закона, расчетный размер трудовой пении при оценке пенсионных прав застрахованного лица определены не по её выбору, а по п.3 ст.30 Федерального закона № 213-ФЗ, нарушен п.2 ст.30 Закона, для расчета пенсии необходимо взять её общий трудовой стаж 44 года с включением периода учебы и времени работы в годы ВоВ в двойном размере, а не 38 лет, как использовал ответчик, далее применить п.2 ст.30.2 Закона и по её расчетам размер пенсии должен составить <данные изъяты> руб., что ниже, чем ей выплачивает ответчик. Указанными неправомерными действиями ей причинен материальный ущерб и моральный вред, который она просит компенсировать в сумме <данные изъяты> рублей.

В судебном заседании истец Женодарова Т.И. иск поддержала, дополнительно просила суд взыскать с ответчика понесенные ею расходы на ксерокопирование материалов по делу в сумме <данные изъяты> руб.

          Представитель ГУ УПФ РФ по г.Костроме и Костромскому району КО Лаврова Н.Э. в судебном заседании иск не признала, суду представлен письменный отзыв на иск, в которой указано, что пенсия истице исчислена в соответствии с требованиями законодательства, нарушений при определении размера пенсии не допущено.

Представители привлеченного к участию в деле в качестве третьего лица Отделения ПФ РФ по Костромской области Винокуров И.А. и Карьянова Г.И. иск не признали по тем же основаниям, что и представитель ответчика.

Изучив материалы дела, выслушав стороны, суд приходит к следующему.

          Судом установлено, что Женодарова Т.И., является получателем трудовой пенсии по старости с ДД.ММ.ГГГГ через ГУ УПФ по г.Костроме и Костромскому р-ну Костромской обл.

Пенсия истицы исчислена по нормам Федерального закона от 17.12.2001г. №173-Ф3 «О трудовых пенсиях в Российской федерации» (далее Закон от 17.12.2001г.).

В соответствии с п.2 ст.30 указанного Закона(в ред. Федерального закона от 24.07.2009 N 213-ФЗ)расчетный размер трудовой пенсии при оценке пенсионных прав застрахованного лица может определяться по выбору застрахованного лица либо в порядке, установленном пунктом 3 настоящей статьи, либо в порядке, установленном пунктом 4 настоящей статьи, либо в порядке, установленном пунктом 6 настоящей статьи.

П.3 ст.30 указанного Закона предусматривает расчет пенсии по указанной в нем формуле, в котором заложен принцип расчете пенсии с учетом индивидуального коэффициента пенсионера, не предусматривающий исчисление периодов работы в льготном порядке и включение в общий трудовой стаж периодов учебы.

П.4 ст.30 Закона сохранил нормы действовавшего на 31.12.2001 года правового регулирования и предусматривает включение в общий трудовой стаж периодов учебы и льготное исчисление периодов работы.

В соответствии со ст. 30.1 Закона № 171-ФЗ величина расчетного пенсионного капитала застрахованного лица, исчисленного в соответствии со статьей 30 настоящего Федерального закона, подлежит валоризации (повышению).

Сумма валоризации составляет 10 процентов величины расчетного пенсионного капитала, исчисленного в соответствии со статьей 30 настоящего Федерального закона, и, сверх того, 1 процент величины расчетного пенсионного капитала за каждый полный год общего трудового стажа, приобретенного до 1 января 1991 года, определенного в соответствии с пунктами 2 и 3 настоящей статьи.

Таким образом, закон предусматривает, что расчет сумм валоризации производится по тому же варианту, по которому произведена конвертация пенсионных прав.

Судом установлено и подтверждается материалами пенсионного дела истицы, что истице проведена оценка пенсионных прав по состоянию на 01.01.2002 г. в соответствии с п. 3 ст. 30 указанного Закона исходя из заработной платы за период работы с августа 1972 г. по июль 1977г. с учетом максимально установленной законодательством величины отношения ее среднемесячной заработной платы к среднемесячной заработной плате по стране за тот же период в размере 1,2, при фактической 1,902, стажа работы, продолжительностью 38 лет, исчисленного в календарном порядке, сложившегося из периодов, подлежащих включению в стаж при оценке пенсионных прав по нормам п.3 ст.30, и повышения пенсии, установленного за работу в годы Великой Отечественной войны в соответствии с пунктом «ж» статьи 110 Закона Российской Федерации от 20.11.1990г. № 340-1 «О государственных пенсиях в Российской Федерации»(л.д.84).

До вступления в силу с 01.01.2010 г. изменений, внесенных Федеральным законом от 22.07.2009г. №213-Ф3, такой расчет был предусмотрен п. 2 ст.30 Закона от 17.12.2001г. По состоянию на 31.12.2009 г. размер пенсии истицы был рассчитан также в вышеизложенном порядке.

После внесения изменений в Закон РФ № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях» Федеральным законом от 24.07.2009 N 213-ФЗ, ст. 30 изложена в новой редакции, пункт 2 ст.30 стал п.3 ст.30 ФЗ и исчисление пенсии истице продолжено в том же порядке, что и ранее.

Тем же законом, при изменении редакции ст.30, она дополнена п.4, который применяется для определения расчетного размера трудовой пенсии только по выбору застрахованного лица, по формуле, изложенной в данном пункте и предусматривает суммарную продолжительной общественно полезной деятельности до 1.01.2002 года, в т.ч. периоды учебы.

С 01.01.2010 г. в соответствии с нормами Федерального закона от 24.07.2009г. № 213-ФЗ истице проведена валоризация пенсионного капитала истицы, в результате которой увеличена величина расчетного пенсионного капитала, исчисленного в соответствии со статьей 30 Федерального закона от 17.12.2001г. № 173-ФЗ на 10%, и, кроме того, на 1% величины расчетного пенсионного капитала за каждый полный год общего трудового стажа, приобретенного до 1 января 1991г.

В соответствии с п.2 ст. 30.1 Федерального закона от 17.12.2001г. № 173-ФЗ в общий трудовой стаж в целях валоризации величины расчетного пенсионного капитала включаются периоды трудовой и иной общественно полезной деятельности, которые были включены в указанный стаж при осуществлении оценки пенсионных прав в соответствии со ст.30 настоящего Закона. Включение соответствующих периодов трудовой и иной общественно полезной деятельности в трудовой стаж производится в том же порядке, который был применен при определении расчетного размера трудовой пенсии.

Это означает, что если оценка пенсионных прав произведена с учетом норм п.3 ст.30 Федерального закона от 17.12.2001г. № 173-ФЗ (в ред. ФЗ от 24.07.2009 № 213-ФЗ), при исчислении которого заложен принцип расчета пенсии с учетом индивидуального коэффициента пенсионера, при котором не предусмотрено включение в общий трудовой стаж периода учебы, а периоды работы учитываются в календарном исчислении, то и сумма валоризации исчисляется исходя из продолжительности стажа без учета периода учебы, как ошибочно полагает истица.

Расчет пенсии истицы в соответствии с нормами п. 3 статьи 30 Федерального закона от 17.12.2001г. № 173 - ФЗ составит:

Стаж, выработанный Женодаровой Т.И. по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 38 лет 8 месяцев 28 дней. Величина расчетного пенсионного капитала, исчисленная с учетом общего трудового стажа в соответствии нормами действующего пенсионного законодательства, составляет <данные изъяты> руб., который определен по формуле:

РПК = (СК х ЗР/ЗП х СЗП + 92,66 - Бч) х Т, где

СК - стажевый коэффициент - 0,73.(0,55 за 20 лет требуемого стажа + 0,18 за восемнадцать лет сверх требуемого общего трудового стажа).

ЗР/ЗП - максимальная величина отношения ее среднемесячной заработной платы к среднемесячной заработной плате по стране за тот же период в размере 1,2

СЗП - среднемесячная заработная плата в Российской Федерации за период с 1 июля по 30 сентября 2001г. для исчисления и увеличения размеров государственных пенсий, утвержденная Правительством Российской Федерации, <данные изъяты> руб.

<данные изъяты> руб. - повышение пенсии, установленное за работу в годы Великой Отечественной войны

Бч - базовая часть на 01.01.2002г., <данные изъяты> руб.

Т - ожидаемый период выплаты трудовой пенсии в 2002г. составлял 144.

РПК = <данные изъяты>

Сумма валоризации составляет <данные изъяты> руб.

Расчет суммы валоризации производится по следующей формуле:

СВ= ПК1 х ( 0,1 + (0,01 х ОТС)), где

СВ- сумма валоризации;

ПК1- расчетный пенсионный капитала застрахованного лица, исчисленного в соответствии со статьей 30 Федерального закона от 17.12.2001г. № 173;

ОТС - продолжительность общего трудового стажа (в полных годах), приобретенного до 01.01.1991г.;

( 0,1 + (0,01 х ОТС)) - коэффициент валоризации, который равен <данные изъяты>

Размер пенсии Женодаровой Т.И.с учетом суммы валоризации с 01.01.2010г. составляет <данные изъяты> руб.

П= Б+ Ш + (СВ/ Т )х Кинд.= <данные изъяты> руб., где

П- размер пенсии;

Б - фиксированный базовый размер трудовой пенсии (страховой части трудовой пенсии по старости) по состоянию на 01.01.2010г.;

Ш- размер страховой части трудовой пенсии по состоянию на 31.12.2009г.; СВ- сумма валоризации;

Т- ожидаемый период выплаты, это показатель, который определяется по состоянию на день, с которого назначается страховая часть трудовой пенсии по старости. Страховая часть трудовой пенсии установлена Женодаровой Т.И. с 01.01.2002г., следовательно, величина данного показателя составляет 144 месяца;

Кинд. - суммарный коэффициент индексаций и дополнительных увеличений страховой части трудовой пенсии, проведенных в РФ за период со дня назначения страховой части соответствующей трудовой пенсии до 01.01.2010г.

Таким образом, размер пенсии Женодаровой Т.И. с ДД.ММ.ГГГГ с учетом валоризации в соответствии с нормами Федерального закона от 24.07.2009г. № 213-ФЗ увеличился на <данные изъяты> руб.

Согласно Распоряжения УПФ по г.Костроме размер пенсии, выплачиваемый истице с 1.01.2001 года составил <данные изъяты> руб., что соответствует указанному расчету.

Расчет пенсии истицы в соответствии с п. 4 статьи 30 Федерального закона от 17.12.2001г. № 173 - ФЗ составит:

«Осовремененный» заработок Женодаровой Т.И. составляет <данные изъяты> руб., общий трудовой стаж, исчисленный в соответствии с п. 4 ст.30 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ (в ред. ФЗ от 24.07.2009 № 213-ФЗ) - 44 года 10 дней, т.е. стажевый коэффициент составляет 75%, при общем трудовом стаж для женщин, 40 лет и более.

Исчисляем размер пенсии: <данные изъяты> руб.

Расчетный размер трудовой пенсии, определяемый в соответствии с настоящим пунктом, при общем трудовом стаже 20 лет устанавливается на уровне <данные изъяты>. и повышается на один процент за каждый полный год общего трудового стажа сверх 20 лет, но не более чем на 20 процентов.

Таким образом, расчетный размер пенсии Женодаровой Т.И. по состоянию на 01.01.2002г. составил бы <данные изъяты> руб., где

стажевый коэффициент - 20% или 1,2, при общем трудовом стаж для женщин, 40 лет
и более, повышение к пенсии, для лиц, проработавшим не менее шести месяцев в годы Великой Отечественной войны - <данные изъяты> руб.; компенсационная выплата <данные изъяты> руб.

Величина расчетного пенсионного капитала, исчисленная с учетом общего трудового стажа в соответствии с п.4 ст.30 Федерального закона от 17.12.2001г. № 173-ФЗ, составляет <данные изъяты> руб., который определен по формуле:

РПК = (РП-Бч)хТ,где

РП - расчетный размер пенсии, который составил <данные изъяты> руб.

Бч - базовая часть на 01.01.2002г., <данные изъяты> руб.

Т - ожидаемый период выплаты трудовой пенсии в 2002г. составлял 144.

РПК = (<данные изъяты>

При этом, размер страховой части трудовой пенсии по старости по состоянию на 01.01.2002 г. составлял бы <данные изъяты> руб.

Стаж, выработанный Женодаровой Т.И. по состоянию на 01.01.1991г., исчисленный в льготном порядке, составляет полных 44 года.

Сумма валоризации составляет <данные изъяты> руб.

Расчет суммы валоризации производится по следующей формуле: СВ= ПК1 х ( 0,1 + (0,01 х ОТС)), где СВ- сумма валоризации;

ПК1- расчетный пенсионный капитала застрахованного лица, исчисленного в соответствии со статьей 30 Федерального закона от 17.12.2001г. № 173;

ОТС - продолжительность общего трудового стажа (в полных годах), приобретенного до 01.01.1991г.;

(0,1 + (0,01 х ОТС))- коэффициент валоризации, который равен (<данные изъяты>

Размер пенсии Женодаровой Т.И. с учетом суммы валоризации с 01.01.2010г. составлял бы <данные изъяты> руб.

П= Б+ Ш + (СВ/ Т )х Кинд.= <данные изъяты> руб., где

П- размер пенсии;

Б - фиксированный базовый размер трудовой пенсии (страховой части трудовой пенсии по старости) по состоянию на 01.01.2010г.;

Ш- размер страховой части трудовой пенсии по состоянию на 31.12.2009г., который составлял бы у Женодаровой Т.И. <данные изъяты> руб.;

СВ- сумма валоризации;

Т- ожидаемый период выплаты, это показатель, который определяется по состоянию на день, с которого назначается страховая часть трудовой пенсии по старости. Страховая часть трудовой пенсии установлена Женодаровой Т.И. с 01.01.2002г., следовательно, величина данного показателя составляет 144 месяца;

Кинд.- суммарный коэффициент индексаций и дополнительных увеличений страховой части трудовой пенсии, проведенных в РФ за период со дня назначения страховой части соответствующей трудовой пенсии до 01.01.2010г.

Таким образом, Женодаровой Т.И. выгоднее получать пенсию, исчисленную с учетом норм Федерального закона от 17.12.2001г. № 173-ФЗ (по п. 3 ст. 30), при исчислении которой заложен принцип расчета пенсии с учетом индивидуального коэффициента пенсионера, при котором не предусмотрено включение в общий трудовой стаж периода учебы, а периоды работы учитываются в календарном исчислении.

Также из материалов пенсионного дела Женодаровой Т.И. не усматривается, что ею после 1.01.2010 года было подано заявление об исчислении размера пенсии по п.4 ст.30 Закона.

Суд не согласен с расчетами истицы Женодаровой Т.И., т.к. в расчете суммы валоризации при расчете размера пенсии в соответствии с п.3 ст.30 Федерального закона от 17.12.2001г. № 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" ( по формуле П= Б+ Ш + (СВ/ Т )х Кии ) ею допущена ошибка и соответственно завышен размер пенсии. Вместо суммы валоризации <данные изъяты> ею учтена сумма <данные изъяты>.

П = Б+ П1 + (СВ/ Т )х Кинд. = <данные изъяты> руб.

Кроме того, истица, ошибочно трактуя требования закона, в своих расчетах исчисление пенсионного капитала производит по п.4 ст.30 Закона (учитывая общий трудовой стаж 44 года), а валоризацию производит по п.3 ст.30 Закона, что недопустимо, поэтому суд с позицией истицы не соглашается и её расчеты не принимает.

Таким образом, трудовая пенсия по старости назначена Женодаровой Т.И. и с 01.01.2010 г. произведен перерасчет пенсии в соответствии с нормами действующего законодательства с применением п. 3 ст.30 Закона № 173-ФЗ - т.е. с учетом всех документов, имеющихся в распоряжении Управления ПФР и имеющихся в пенсионном деле.

Расчет пенсии истицы произведен в соответствии с требованиями ст. 29.1, 30.1, 30.2 Закона, оснований производить расчет пенсии по п.4 ст.30 Закона не имеется.

На основании изложенного, у суда не имеется правовых оснований для обязания ответчика произвести истице перерасчет трудовой пенсии по старости в соответствии с требованиями статей 29.1, 30.1, 30.2, пункта 4 статьи 30 Закона РФ « О трудовых пенсиях» (в редакции Федерального закона от 24.07.2009г « 213-ФЗ), возвратить ей недополученную пенсию с 1.01.2010 года по момент перерасчета.

Поскольку нарушений пенсионного законодательства со стороны ответчика по вопросу неправильного исчисления трудовой пенсии по старости Женодаровой Т.И.не допущено не подлежат удовлетворению требования истицы о взыскании компенсации морального вреда и судебных расходов в сумме <данные изъяты> руб., понесенных ею на ксерокопирование материалов дела, согласно приложенных квитанций.

           Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

Решил:

           В удовлетворении иска Женодаровой Теслиме Исхаковне к ГУ Управлению пенсионного фонда РФ по г.Костроме и Костромскому району об обязании произвести перерасчет пенсии, возвращении разницы не доначисленной пенсии, взыскании компенсации морального вреда - отказать.

          Решение может быть обжаловано в Костромской облсуд через Свердловский районный суд г.Костромы в течение 10 дней.

Судья-