Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

30 июня 2011 года Свердловский районный суд г. Иркутска в составе председательствующего судьи Дубровской Ж.И., при секретаре Шадриной Н.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-2003/11 по иску Пивень В. Н., Пивень В. Н. к администрации г.Иркутска о признании принявшими наследство, включении в состав наследственного имущества, признании права собственности в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л:

          В обоснование исковых требований указали, что <Дата обезличена> умер их отец - Пивень Н. Ф., свидетельство о смерти 11-СТ <Номер обезличен>, актовая запись <Номер обезличен>. После смерти отца осталось наследное имущество в виде жилого каркасно-засыпного дома (1933 года постройки), расположенного по адресу: <адрес обезличен>, общей площадью 56,1 кв.м, в том числе жилой 30,9 кв.м на земельном участке размером 740 кв.м, земельный участок, общей площадью 479 кв.м, расположенный по адресу: <адрес обезличен>, а также денежный вклад, хранящийся в отделении сберегательного банка России в филиале 8586/0017 счет <Номер обезличен>.

Собственником жилого дома, расположенного по адресу: <адрес обезличен>, являлся Пивень Н. Ф. - их отец, на основании свидетельства о праве на наследство по закону, зарегистрированного в реестре за <Номер обезличен> от <Дата обезличена>, а собственником земельного участка, расположенного по адресу: <адрес обезличен>, на основании свидетельства о государственной регистрации права <адрес обезличен>.

После смерти отца истцами не было получено свидетельство о праве на наследство по закону, однако фактически вступили в наследство, поскольку продолжали пользоваться имуществом, земельным участком и его вещами.

В связи с вышеизложенным, истцы просят признать Пивень В. Н., Пивень В. Н., принявшими наследство после смерти отца, включить в состав наследственного имущества Пивень Н. Ф., умершего <Дата обезличена> в виде жилого дома кадастровый <Номер обезличен> общей площадью 56,1 кв.м, в том числе жилой 30,9 кв.м, расположенного по адресу: <адрес обезличен>, земельного участка, кадастровый <Номер обезличен>, общей площадью 479 кв.м, расположенный по адресу: <адрес обезличен>, денежного вклада, хранящийся в отделении Сберегательного банка России, открытый в филиале № 8586/0017, счет <Номер обезличен>

Признать за Пивень В. Н. и Пивень В. Н. право собственности на 1/2 долю за каждым на жилой дом кадастровый <Номер обезличен> общей площадью 56,1 кв.м, в том числе жилой 30,9 кв.м, расположенный по адресу: <адрес обезличен>, земельный участок, кадастровый <Номер обезличен>, общей площадью 479 кв.м, расположенный по адресу: <адрес обезличен>, денежный вклад, хранящийся в отделении Сберегательного банка России, открытый в филиале № 8586/0017, счет <Номер обезличен>

В судебное заседание истцы исковые требования поддержали в полном объеме, настаивали на их удовлетворении, дополнительно суду пояснив, что умерший отец Пивень Н. Ф. других детей не имел. Их мать тоже умерла. Отец проживал совместно Пивень В. Н.. Пивень В. Н. постоянно приезжал и помогал по хозяйству. Платили налоги. Летом ездили в садоводство. Членские взносы так же оплачивали. К нотариусу после смерти отца никто не обращался.

Представитель истцов - ФИО6, действующая на основании доверенности, поддержала исковые требования Пивень В. Н. и Пивень В. Н. в полном объеме, настаивала на их удовлетворении.

          Представитель администрации г.Иркутска в судебное заседание не явился, ранее представителем ФИО7, действующей на основании доверенности, представлен в суд письменный отзыв на иск, в котором ответчик полагает исковые требования законными и обоснованными, просит о рассмотрении гражданского дела в отсутствие представителя Администрации г.Иркутска.

Выслушав в судебном заседании истцов их представителя, допросив свидетелей, изучив письменные доказательства, суд считает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению в силу следующих обстоятельств.

Согласно свидетельства о смерти 11-СТ <Номер обезличен> от <Дата обезличена> Пивень Н. Ф. умер <Дата обезличена>.

              В соответствии со ст. 218 Гражданского Кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Пивень Н. Ф., является родным отцом Пивень В. Н., что подтверждается свидетельством о рождении СМ <Номер обезличен>, актовая запись <Номер обезличен> и Пивень В. Н., что подтверждается свидетельством о рождении РХ <Номер обезличен>, актовая запись <Номер обезличен>. Их матерью является Журавлева (Пивень) П. Н..

Согласно представленному суду техническому паспорту, составленному МУП «БТИ» г. Иркутска, зарегистрированному в ФГУ «Земельная кадастровая палата» по Иркутской области от <Дата обезличена> с присвоенным инвентарным номером <Номер обезличен>, жилой дом общей площадью 56,1 кв.м, в том числе жилой 30,9 кв.м, расположенный по адресу: <адрес обезличен>, с вспомогательными строениями и сооружениями под литерами А, А1, а, а1, износ 70%, субъектом которого является Иркутская область.

На основании свидетельства о праве на наследство по закону от <Дата обезличена>, выданное нотариусом ФИО16., Пивень Н. Ф., является наследником своей жены Журавлевой П. Н., умершей <Дата обезличена>. Наследство, указанное в свидетельстве состоит из денежного вклада, хранящегося в отделении Сберегательного банка <Номер обезличен> г. Иркутска на лицевом счете <Номер обезличен> с причитающимися процентами, одного жилого каркасно-засыпного дома, находящегося в <адрес обезличен>, квартал 52, полезной площадью 56,1 кв.м, в том числе жилой площадью 30,9 кв.м, двух сараев, одного навеса, уборной, ограждения, расположенных на земельном участке размером 740 кв.м. Указанное домовладение ФИО15 принадлежало на основании договора дарения, удостоверенного 1-й Иркутской нотариальной конторой от <Дата обезличена>. Инвентаризационная оценка всего домовладения составляет .... рубля.

После смерти Пивень Н. Ф. никем из наследников не было получено свидетельство о праве на наследство по закону, однако все указанные выше лица продолжали проживать в доме, нести все обязанности, связанные с содержанием дома, пользовались личными вещами умершего.

Согласно кадастрового паспорта земельного участка от <Дата обезличена> <Номер обезличен>, зарегистрированного в Федеральном государственном учреждении «Земельная кадастровая палата» по Иркутской области земельный участок, расположенный по адресу: <адрес обезличен> в СНТ «Садовод» общей площадью 479 кв.м, с фактическим использованием для садоводства принадлежит на праве собственности Пивень Н. Ф.

Из представленной копии сберегательной книжки НМ <Номер обезличен>, выданной филиалом 8586/0017, расположенный по адресу: <адрес обезличен>, видно, что открыт счет <Номер обезличен> на имя Пивень Н. Ф., на которой хранится сумма в размере .... рублей .... копеек, поступившая <Дата обезличена> и на сегодняшний день деньги не снимались, начисления не производились.

Факт открытия счета в банке подтверждается договором от <Дата обезличена> .... «Срочный пенсионный на 2 года Сбербанка России», заключенным между ОАО «Сберегательный банк России» и Пивень Н. Ф.

Оценивая вышеуказанные обстоятельства судом достоверно установлено, что Пивень Н. Ф. является отцом истцов Пивень В. Н. и Пивень В. Н., которые ухаживали, как за ним, так и за наследственным имуществом, в котором живут по сей день. Однако к нотариусу не обращались за принятием наследства.

После смерти отца истцы, не обратились к нотариусу для оформления документов по вступлению в наследство, однако фактически наследство приняли, поскольку продолжала ухаживать за спорным жильем, пользоваться площадью и вещами, которые принадлежали Пивень Н. Ф., полностью нести расходы на содержание наследного имущества, как до смерти наследодателя, так и после смерти. Оплачивают налоги, членские взносы. Все обстоятельства могут подтвердить свидетели.

Допрошенный в судебном заседании в качестве свидетеля ФИО9, суду пояснил следующее, что он является внуком Пивень Н. Ф. Так же пояснил, что фактически наследуемое имущество они приняли, это - жилой дом по <адрес обезличен> и земельный участок в садоводстве СНТ «Садовод» <адрес обезличен>. К нотариусу они не обращались, не знали. За имуществом дедушки всегда следили. Всегда в садоводстве садили огород. Расходы по оплате налога несли и в садоводстве взносы оплачивали.

Допрошенная в качестве свидетеля ФИО10 в судебном заседании пояснила, что является соседкой Пивень В. Н., живут в одном подъезде по адресу: <адрес обезличен>. Отца ее так же хорошо знала, он проживал с ней в квартире, так как он болел и Вера за ним ухаживала. Так же пояснила, что у ее отца Пивень Н. Ф. был дом и участок, но где находятся не знает. Знает со слов Пивень В. Н., что ездила и ухаживала за имуществом.

Допрошенный в качестве свидетеля ФИО11 в судебном заседании суду пояснил, что является соседом, умершего Пивень Н. Ф., проживающий по адресу: <адрес обезличен>. Его детей так же знаю, они жили там с рождения. После смерти Николая они ухаживают за дом и участком.

         Оценивая показания свидетелей, подтвердивших факт проживания в жилом доме по адресу: <адрес обезличен> суд приходит к выводу о том, что наследство в виде жилого дома, расположенного по адресу: <адрес обезличен> и земельного участка в садоводстве СНТ «Садовод» по <адрес обезличен> после смерти наследодателя Пивень Н. Ф. было фактически принято его сыном Пивень В. Н. и дочерью Пивень В. Н.

В соответствии со ст. 546 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследникам в равных долях - по 1/2 доли со времени открытия наследства с учетом фактического вступления наследников в наследственное имущество.

           Пивень Н. Ф. умер <Дата обезличена>, что подтверждается свидетельством о смерти 11-СТ <Номер обезличен>, наследственное имущество - жилой дом, и земельный участок в СНТ «Садовод», принадлежащее наследодателю после смерти фактически было принято его сыном - Пивень В. Н. и его дочерью - Пивень В. Н., которые продолжали следить и ухаживать за жилым домом по адресу: <адрес обезличен> и земельным участком в СНТ «Садовод» по <адрес обезличен>, являющимися наследственным имуществом. Указанный вывод основан на совокупности исследованных судом доказательств, показаниях свидетелей, доводах иска.

Согласно уведомления из Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Иркутской области от <Дата обезличена> <Номер обезличен> сведения о правах на объект недвижимого имущества: жилой дом по адресу: <адрес обезличен> отсутствуют.

Согласно выписки из единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним от <Дата обезличена> <Номер обезличен> земельный участок общей площадью 479 кв.м, кадастровый номер <Номер обезличен>, расположенный по адресу: <адрес обезличен> в садоводстве СНТ «Садовод» принадлежит на праве собственности Пивень Н. Ф., что так же подтверждается свидетельством о государственной регистрации № <адрес обезличен> от <Дата обезличена>.

Согласно информации, полученной по запросу суда от нотариуса ФИО12 наследственное дело на имущество Пивень Н. Ф., умершего <Дата обезличена>, не заводились.

Суду так же представлены квитанции <Номер обезличен> от <Дата обезличена> и чек - ордер от <Дата обезличена>, свидетельствующие о том, что за имуществом, оставшееся после смерти отца - Пивень Н. Ф. следят его дети - Пивень В. Н. и Пивень В. Н. и исправно оплачивают все необходимые платежи. В том числе и членские взносы в садоводстве СНТ «Садовод», та как Пивень Н. Ф. являлся членом садоводческого товарищества, что подтверждается копией книжки, выданной <Дата обезличена>.

          В соответствии со ст. 1142 ГК РФ Пивень В. Н. и Пивень В. Н. является наследниками по закону первой очереди.

          В состав наследственного имущества Пивень Н. Ф. в соответствии со ст. 1112 ГК РФ входит имущество, как жилой дом, расположенный по адресу: <адрес обезличен>, и земельный участок в садоводстве СНТ «Садовод» по <адрес обезличен>, денежный вклад, хранящийся в отделении сберегательного банка России в филиале 8586/0017 счет <Номер обезличен> право собственности на которое перешло в порядке наследования после смерти их отца - Пивень Н. Ф.

          Фактическое принятие наследства истицами Пивень В. Н. и Пивень В. Н. после смерти их отца - Пивень Н. Ф. нашло свое подтверждение в судебном заседании из совокупности показаний свидетелей, допрошенных в судебном заседании, документов, представленных в распоряжение суда, подтверждающей факт фактического принятия наследства жилого дома по адресу: <адрес обезличен> и земельного участка, расположенного по адресу: <адрес обезличен> садоводства СНТ «Садовод», денежного вклада, хранящегося в сберегательном банке России в филиале 8586/0017 счет <Номер обезличен>, что подтверждает доводы иска о вступлении во владение наследственным имуществом детьми после смерти их отца, принятию мер по сохранению наследственного имущества (ст. 1153 ГК РФ). Доказательств обратного суду не представлено.

В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследственного имущества входит жилой дом по адресу: <адрес обезличен>, земельный участок, расположенный по адресу: <адрес обезличен> садоводства СНТ «Садовод», денежный вклад, хранящийся в сберегательном банке России в филиале 8586/0017 счет <Номер обезличен>, право каждого из истцов с учетом наследственной доли составит 1/2 долю в праве собственности.

С учетом установленных судом обстоятельств, исковые требования Пивень В. Н. и Пивень В. Н. являются обоснованными и подлежат удовлетворению в полном объеме.

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Признать Пивень В. Н. и Пивень В. Н. принявшими наследство после смерти отца Пивень Н. Ф., умершего <Дата обезличена>.

Включить в состав наследственного имущества Пивень Н. Ф. жилой дом, кадастровый <Номер обезличен>, общей площадью 56,1 кв.м., в том числе жилой - 30,9 кв.м., расположенный по адресу: <адрес обезличен>; земельный участок, кадастровый <Номер обезличен> общей площадью 479 кв.м., расположенный по адресу: <адрес обезличен>, денежный вклад, хранящийся в отделении Сберегательного Банка России, открытый в филиале <Номер обезличен>, счет <Номер обезличен>.

Признать за Пивень В. Н. и Пивень В. Н. право собственности на 1/2 долю за каждым на жилой дом, кадастровый <Номер обезличен>, общей площадью 56,1 кв.м., в том числе жилой - 30,9 кв.м., расположенный по адресу: <адрес обезличен>; земельный участок, кадастровый <Номер обезличен>, общей площадью 479 кв.м., расположенный по адресу: <адрес обезличен>, денежный вклад, хранящийся в отделении Сберегательного Банка России, открытый в филиале <Номер обезличен>, счет <Номер обезличен>.

Решение может быть обжаловано в Иркутский областной суд через Свердловский районный суд в течение 10 дней со дня изготовления судом решения в окончательной форме

Председательствующий: