№ 2-3565/2011 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 22 декабря 2011 года гор. Белгород Свердловский районный суд города Белгорода в составе: председательствующего судьи: Щербаковой Ю.А. при секретаре: Шотик К.В. с участием представителя истца – ответчика администрации города Белгорода Логвиновой С.В. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску администрации города Белгорода к Торчук С.Ф. о возложении обязанности по приведению самовольно перепланированного, реконструированного жилого помещения в первоначальное состояние и встречному иску Торчук С.Ф. к администрации города Белгорода о сохранении в переустроенном и перепланированном состоянии жилого помещения, У С Т А Н О В И Л: На основании договора от 30.06.2010 года Торчук С.Ф. является правообладателем трехкомнатной квартиры № <…> в городе Белгороде, общей площадью <…> кв.м., кадастровый номер <…>. Квартира расположена в многоквартирном жилом доме на 1-м этаже. Дело инициировано иском администрации города Белгорода, которая, ссылаясь на то, что ответчик без оформления разрешающих документов произвел перепланировку и реконструкцию жилого помещения, просит обязать Торчук С.Ф. устранить последствия самовольной перепланировки, реконструкции и привести жилое помещение квартиру № <…> в г. Белгороде в первоначальное состояние в соответствии с технической документацией БТИ. В судебном заседании представитель администрации города Белгорода поддержала заявленные требования. Ответчик в судебное заседание не явился. О дате рассмотрения дела извещен надлежащим образом, что подтверждается распечаткой с официального сайта «Почта Россия». О причинах неявки суд в известность не поставил. О рассмотрении дела в его отсутствие не просил. В ходе рассмотрения дела представителем ответчика предъявлен встречный иск о сохранении в переустроенном и перепланированном состоянии принадлежащего на праве собственности Торчук С.Ф. жилого помещения квартиры № <…> в городе Белгороде. В обоснование ссылается на положения ст. 29 ЖК РФ и указывает, что 14.11.2011 г. истцом по встречному иску подано заявление со всеми документами для получения распоряжения о переводе квартиры в нежилой фонд. Представитель администрации города Белгорода при разрешении встречных исковых требований полагается на усмотрение суда. Исследовав в судебном заседании обстоятельства по представленным доказательствам, суд приходит к выводу об удовлетворении первоначального иска и об отказе в удовлетворении встречного искового заявления. Факт принадлежности Торчук С.Ф. квартиры № <…> в г. Белгороде подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от 06.09.2010 года, выданным Управлением Росреестра по Белгородской области. Разрешение администрации г. Белгорода на производство переустройства и перепланировки и использование жилого помещения в качестве нежилого у ответчика отсутствует. МКУ «Городской жилищный фонд» была произведена проверка жилого помещения, расположенного по адресу: <…>, в результате которой был выявлен факт самовольной перепланировки и переустройства обследуемого помещения, а также факт самовольной реконструкции. 17 марта 2011 года работниками МКУ «Городской жилищный фонд» был составлен акт проверки, подтверждающий факт переустройства и перепланировки, использования не по целевому назначению вышеуказанного жилого помещения. Перепланировка и переустройство заключаются в следующем: демонтированы перегородки, заложен вход в квартиру через подъезд, произведено переустройство, выполнена реконструкция в части устройства входа изолированного от жилой части здания в данное помещение. 21 марта 2011 года специалистами МКУ «Городской жилищный фонд» вновь проведено обследование квартиры № <…> в городе Белгороде, в ходе которого установлено производство реконструкции жилого многоквартирного дома № <…> в части устройства изолированного от жилой части дома входа в помещение № 4, при котором произошло уменьшение размера общего имущества собственников жилого многоквартирного дома – ограждающей конструкции. Работы по устройству выхода произведены со стороны фасада здания по <адрес>. Фасад дома нарушен. 01.04.2011 года в адрес Торчук С.Ф. МКУ «Городской жилищный фонд» направлено требование о приведении в срок до 28 апреля 2011 года жилого помещения квартиры № <…> в первоначальное состояние. Одновременно предупреждался, что в случае не исполнения данных требований, суд вправе принять решение о продаже с публичных торгов принадлежащего на праве собственности жилого помещения. Требование получено Торчук С.Ф. 07.04.2011 года. 28.04.2011 года Государственной жилищной инспекцией Белгородской области в отношении Торчук С.Ф. составлен протокол № <…> об административном правонарушении о нарушении п.п. а, б п. 19 Правил пользования жилыми помещениями, утвержденными постановлением Правительства РФ от 21.01.2006 г. № 25.. 24 июня 2011 года главным государственным жилищным инспектором области вынесено постановление № <…>, согласно которому Торчук С.Ф. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.21 КоАП РФ и ему назначено наказание в виде предупреждения. Однако по истечении предоставленного срока ответчик не привел самовольно переустроенное и перепланированное жилое помещения в прежнее состояние, выявленные нарушения не устранил, что подтверждается актом проверки предписания от 28.06.2011 г.. Следовательно, в судебном заседании подтвержден факт, что в квартире № <…> в г. Белгороде Торчук С.Ф. произвел перепланировку, переустройство без соответствующего согласования с органом местного самоуправления, предусмотренным ст. 14 ЖК РФ, то есть она является в силу ст. 29 ЖК РФ самовольной. В соответствии с ч. 4 ст. 29 ЖК РФ, на основании решения суда жилое помещение может быть сохранено в переустроенном и (или) перепланированном состоянии, если этим не нарушаются права и законные интересы граждан либо это не создает угрозу их жизни или здоровью. Заявляя встречные исковые требования, Торчук С.Ф. суду не представлено ни одного доказательства свидетельствующего о безопасности перепланированного и переустроенного помещения для граждан, а также отсутствия угрозы их жизни или здоровью, несмотря на то обстоятельство, что такая обязанность последнему разъяснялась и предлагалось представить доказательства. В соответствии с пунктами 1 и 3 статьи 288 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник осуществляет права владения, пользования и распоряжения принадлежащим ему жилым помещением в соответствии с его назначением - для проживания граждан. Как следует из содержания встречного иска, перепланировка и переоборудование квартиры произведены Торчук С.Ф. с целью использования жилого помещения как нежилое. Перевод помещений из жилых в нежилые производится в порядке, определяемом жилищным законодательством. В силу ч. 1 ст. 23 ЖК РФ, перевод жилого помещения в нежилое помещение и нежилого помещения в жилое помещение осуществляется органом местного самоуправления на основании решения, вынесенного этим органом. Такое решение Торчук С.Ф. получено не было, что подтвердила в судебном заседании представитель администрации города Белгорода. Нормами жилищного права установлен внесудебный (административный) порядок перевода жилых помещений в нежилые, в том числе требующих переустройства (перепланировки). Это исключает подмену судебным решением соответствующих действий и решений административных органов об изменении целевого назначения спорного объекта. Поскольку закон не предусматривает судебный порядок сохранения жилого помещения, переоборудованного в нежилое без соответствующего разрешения, в переоборудованном и перепланированном состоянии, в заявленном встречном иске должно быть отказано. При этом суд приходит к выводу, что исковые требования Администрации, с учетом положений "Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда" (п. п. 1.7, 1.7.1) утвержденных Постановлением Правительства РФ по строительству и жилищно-коммунальному комплексу N 170 от 27.09.03 года, подлежат удовлетворению, поскольку произведенные Торчук С.Ф. работы выполнены самовольно без соответствующих разрешений и согласований с компетентными органами (организациями), то есть незаконно, с нарушением строительных, санитарных, градостроительных норм и правил, полученное в результате перепланировки и переустройства нежилое помещение создает угрозу жизни и здоровью жильцов дома, поскольку затронута несущая (ограждающая) конструкция, и последнее должно быть приведено в первоначальное состояние. В соответствии со ст. 103 ГПК РФ Торчук С.Ф. обязан выплатить в доход муниципального образования «Город Белгород» государственную пошлину в размере <…> рублей. Руководствуясь ст. ст. 194 -198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Первоначальный иск администрации города Белгорода к Торчук С.Ф. о возложении обязанности по приведению самовольно перепланированного, реконструированного жилого помещения в первоначальное состояние признать обоснованным. Обязать Торчук С.Ф. устранить последствия самовольной перепланировки, реконструкции и привести жилое помещение квартиру № <…> в г. Белгороде в первоначальное состояние в соответствии с технической документацией БТИ. В удовлетворении встречных требований Торчук С.Ф. к администрации города Белгорода о сохранении в переустроенном и перепланированном состоянии жилого помещения – отказать. Обязать Торчук С.Ф. выплатить в доход муниципального образования «Город Белгород» государственную пошлину в размере <…> рублей. Решение может быть обжаловано в Белгородский областной суд в течение 10 дней с момента изготовления мотивированного решения суда путем подачи кассационной жалобы через Свердловский районный суд города Белгорода. Судья –