<данные изъяты>
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
01 сентября 2010 года г.Красноярск
Свердловский районный суд г.Красноярска в составе:
председательствующего – судьи Гришиной В.Г.
при секретаре – Бовыкиной М.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску прокурора Свердловского района г.Красноярска в защиту интересов Российской Федерации к ООО «Сердолик», ООО «Рубин» о признании деятельности по организации азартных игр незаконной, возложении обязанности прекратить деятельность,
У С Т А Н О В И Л:
Прокурор Свердловского района г.Красноярска в интересах прав, свобод и законных интересов Российской Федерации обратился в суд с иском к ООО «Сердолик», в котором просил признать деятельность ответчика по организации азартных игр в интернет-клубе, расположенном по адресу: <адрес> незаконной и обязать ООО «Сердолик» прекратить деятельность по организации азартных игр в интернет-клубе, расположенном по адресу: <адрес> с момента вступления решения в законную силу.
Требования мотивированы тем, что ООО «Сердолик» в нарушение требований закона, осуществляет деятельность по организации и проведению азартных игр в помещении интернет-клуба «Выстрел Фортуны», находящийся по адресу: <адрес> путем использования электронно-вычислительных машин и платежного оборудования, через которое поступают денежные средства для проведения азартной игры. В случае выигрыша наличные денежные средства выплачиваются через оператора зала. Между тем в соответствии со ст.5 ФЗ «О государственном регулировании деятельности по организации и проведению азартных игр и о внесении изменений в некоторые акты РФ» деятельность по организации и проведению азартных игр может осуществляться исключительно организаторами азартных игр при соблюдении требований, предусмотренных действующим законодательством, в частности, эта деятельность может осуществляться исключительно в игорных заведениях, соответствующих установленным требованиям, которые могут быть открыты исключительно в игорных зонах в установленном законом порядке. Часть вторая ст.9 указанного закона определяет территории субъектов, на которых могут создаваться игорные зоны, к которым Красноярский край не относится. Названные требования ООО «Сердолик» не соблюдены, что нарушает законные интересы Российской Федерации и неопределенного круга лиц, посягает на общественную нравственность посредством создания условий для вовлечения граждан, в том числе несовершеннолетних, в азартные игры.
В ходе рассмотрения дела исковые требования были уточнены, требования были предъявлены также к ООО «Рубин», прокурор просит признать деятельность ООО «Сердолик» и ООО «Рубин» по организации азартных игр в интернет-салоне, расположенном по адресу: <адрес> незаконной, обязать ООО «Сердолик» и ООО «Рубин» прекратить деятельность по организации азартных игр в указанном интернет-салоне, с момента вступления решения суда в законную силу, дополнительно указав, что азартная игра в помещении интернет-клуба «Выстрел Фортуны» происходит при следующих обстоятельствах: лицо, желающее поиграть в азартную игру, обращается к оператору-кассиру с просьбой поставить определенную сумму кредитов (денежных средств) на один из интернет-терминалов, принадлежащих ООО «Сердолик», которое имеет лицензию на предоставление телематических услуг связи. Играть в азартные игры в интернет-салоне «Выстрел Фортуны» могут только те лица, данные которых имеются у оператора-кассира. Взамен денежных средств оператор-кассир передает две пластиковые карты. В помещении интернет-салона «Выстрел Фортуны» установлен платежный терминал, принадлежащий ООО «Рубин». Одна из карт вставляется в платежный терминал ООО «Рубин», после чего в купюроприемник того же терминала вносится денежная сумма (сумма кредита) на которую будет произведена азартная игра. После указанного действия пластиковая карта пополняется на внесенную сумму. Далее в интернет-терминал вставляется «вторая» пластиковая карта и на экране терминала появляется заставка азартной игры, при этом в верхнем правом углу количество кредитов равно нулю. Затем вторая пластиковая карта вынимается из интернет-терминала и на ее место вставляется «первая» пластиковая карта, на которую переводились денежные средства при помощи платежного терминала, и на заставке азартной игры появляется сумма кредитов равная внесенной в платежный терминал сумме денежных средств. После чего можно приступить к игре. В случае выигрыша, то есть увеличения суммы кредитов, гражданин обращается к оператору-кассиру с «первой» картой с просьбой выдачи указанной суммы наличными денежными средствами.
Также прокурор Свердловского района г.Красноярска в защиту прав, свобод и законных интересов Российской Федерации обратился в суд с иском к ООО «Сердолик» и ООО «Рубин», в котором просил признать деятельность ответчиков по организации азартных игр в интернет-салоне, расположенном по адресу: <адрес> незаконной и обязать ООО «Сердолик» - ООО «Рубин» прекратить деятельность по организации азартных игр в указанном интернет-клубе с момента вступления решения в законную силу.
Требования мотивированы тем, что по адресу <адрес> размещен Интеренет-салон «Сокровища Флинта», в котором ООО «Сердолик» и ООО «Рубин» совместно осуществляют незаконную организацию азартных игр. Так, ДД.ММ.ГГГГ сотрудниками ЦБПСПРиИАЗ ГУВД по Красноярскому краю проведена проверка интернет-салона «Сокровища Флинта», в ходе которой сотрудниками милиции ФИО10 был установлен факт незаконной организации и проведения азартных игр и проведен сеанс контрольной игры на интернет терминалах. Азартная игра в Интернет-салоне «Сокровища Флинта» происходит при следующих обстоятельствах. Лицо, желающее поиграть в азартную игру, обращается к оператору-кассиру с просьбой поставить определенную сумму кредитов (денежных средств) на один из интернет-терминалов, принадлежащих ООО «Сердолик», которое имеет лицензию на предоставление телематических услуг связи. Играть в азартные игры в интернет-салоне «Сокровища Флинта» могут только те лица, данные которых имеются у оператора-кассира. Взамен денежных средств оператор-кассир передает две пластиковые карты. В помещении интернет-салона «Сокровища Флинта» установлен платежный терминал, принадлежащий ООО «Рубин». Одна из карт вставляется в платежный терминал ООО «Рубин», после чего в купюроприемник того же терминала вносится денежная сумма (сумма кредита) на которую будет произведена азартная игра. После указанного действия пластиковая карта пополняется на внесенную сумму. Далее в интернет-терминал вставляется «вторая» пластиковая карта и на экране терминала появляется заставка азартной игры, при этом в верхнем правом углу количество кредитов равно нулю. Затем вторая пластиковая карта вынимается из интернет-терминала и на ее место вставляется «первая» пластиковая карта, на которую переводились денежные средства при помощи платежного терминала, и на заставке азартной игры появляется сумма кредитов равная внесенной в платежный терминал сумме денежных средств. после чего можно приступить к игре. В случае выигрыша, то есть увеличения суммы кредитов, гражданин обращается к оператору-кассиру с «первой» картой с просьбой выдачи указанной суммы наличными денежными средствами. В ходе проведенной проверки установлено, что организация азартных игр осуществляется ООО «Сердолик» в помещении Интернет-салона, расположенного по адресу: <адрес>, путем использования электронно-вычислительных машин и платежного оборудования ООО «Рубин», т.е. деньги для проведения азартной игры ложатся через платежную систему, расположенную в зале, в случае выигрыша наличные деньги выплачиваются через оператора зала. В силу действующего законодательства, Красноярский край не входит в число тех субъектов, на которых могут создаваться игорные зоны, в связи с чем деятельность ответчиков по организации азартных игр является незаконной.
Определением суда Свердловского районного суда г.Красноярска от ДД.ММ.ГГГГ гражданские дела объединены в одно производство.
В судебном заседании представитель истца – заместитель прокурора Свердловского района г.Красноярска Шелудько О.В. исковые требования поддержала в полном объеме по изложенным в исках основаниям, просила их удовлетворить.
Представители ответчика ООО «Сердолик» - Хромов Д.А. (доверенность от ДД.ММ.ГГГГ), Кац С.О. (доверенность от ДД.ММ.ГГГГ) и директор Петров Л.А. исковые требования не признали, суду пояснили, что ООО «Сердолик» на основании лицензии на оказание телематических услуг связи, предоставляет клиентам услуги по доступу в интернет через интернет-терминалы, находящиеся в интернет-клубах «Выстрел Фортуны» и «Сокровища Флинта». Клиенты самостоятельно выбирают те интернет ресурсы, которые им интересны, а ООО «Сердолик» никакого участия в выборе клиентами интернет ресурсов не принимает. Деятельностью по организации азартных игр ООО «Сердолик» не занимается.
Представитель ответчика ООО «Рубин» в судебное заседание не явился, о месте и времени слушания дела был извещен, просил рассмотреть дело в его отсутствие, о чем представил суду письменное заявление.
В предыдущих судебных заседаниях исковые требования не признавал, указывал, что не занимается организацией азартной деятельности. Деятельность ООО «Рубин» связана с оказанием населению услуг по купле-продаже «электронных интернет-денег». В интернет-клубах «Выстрел Фортуны» и «Сокровища Флинта» находятся пункты обмена электронных денег. Для осуществления деятельности в помещениях указанных интернет-клубов стоят также электронные терминалы. ООО «Рубин» заключило договоры с платежными системами и является официальным дилером платежной системы. Платежный терминал связан с куплей-продажей электронных денег, которые можно купить и в кассе и через платежную систему. Для работы с платежной системой клиентам выдаются пластиковые карты желтого цвета, которые являются частью платежной системы «Fri Pay».
Представители третьих лиц – УВД по г.Красноярску и ГУВД по Красноярскому краю в судебное заседание не явились по неизвестным суду причинам, о месте и времени слушания дела были уведомлены надлежащим образом.
Выслушав участников процесса, исследовав материалы дела, оценив доказательства в их совокупности и взаимосвязи, суд считает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ч.1 ст.1 ФЗ от 29.12.2006 г. №244-ФЗ «О государственном регулировании деятельности по организации и проведению азартных игр и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской федерации», настоящим Федеральным законом определяются правовые основы государственного регулирования деятельности по организации и проведению азартных игр на территории Российской Федерации и устанавливаются ограничения осуществления данной деятельности в целях защиты нравственности, прав и законных интересов граждан.
В силу ст.3 названного Федерального закона, государственное регулирование деятельности по организации и проведению азартных игр осуществляется, в том числе путем выявления, запрещения и пресечения деятельности лиц, осуществляющих деятельность по организации и проведению азартных игр с нарушением законодательства о государственном регулировании деятельности по организации и проведению азартных игр.
Приведенные в ст.3 Закона способы регулирования указанной деятельности не исключают применения к нарушителям мер воздействия в виде признания незаконной деятельности по организации и проведению азартных игр и возложении обязанности прекратить указанную деятельность в соответствии с положениями ст.12 ГК РФ в качестве способа защиты гражданских прав.
В соответствии с п.1 ст.4 названного ФЗ, азартная игра - основанное на риске соглашение о выигрыше, заключенное двумя или несколькими участниками такого соглашения между собой либо с организатором азартной игры по правилам, установленным организатором азартной игры; ставка - денежные средства, передаваемые участником азартной игры организатору азартной игры или другому участнику азартной игры и служащие условием участия в азартной игре в соответствии с правилами, установленными организатором азартной игры; выигрыш - денежные средства или иное имущество, в том числе имущественные права, подлежащие выплате или передаче участнику азартной игры при наступлении результата азартной игры, предусмотренного правилами, установленными организатором азартной игры; организатор азартной игры - юридическое лицо, осуществляющее деятельность по организации и проведению азартных игр; деятельность по организации и проведению азартных игр - деятельность, направленная на заключение основанных на риске соглашений о выигрыше с участниками азартных игр и (или) организацию заключения таких соглашений между двумя или несколькими участниками азартной игры; участник азартной игры - физическое лицо, принимающее участие в азартной игре и заключающее основанное на риске соглашение о выигрыше с организатором азартной игры или другим участником азартной игры; зал игровых автоматов - игорное заведение, в котором осуществляется деятельность по организации и проведению азартных игр с использованием игровых автоматов или игровых автоматов и иного предусмотренного настоящим Федеральным законом игрового оборудования, за исключением игровых столов; игровое оборудование - устройства или приспособления, используемые для проведения азартных игр; игровой автомат - игровое оборудование (механическое, электрическое, электронное или иное техническое оборудование), используемое для проведения азартных игр с материальным выигрышем, который определяется случайным образом устройством, находящимся внутри корпуса такого игрового оборудования, без участия организатора азартных игр или его работников.
Как установлено в судебном заседании и усматривается из материалов дела, ООО «Сердолик» зарегистрировано в качестве юридического лица и имеет лицензию на осуществление телематических услуг связи от ДД.ММ.ГГГГ №, с датой начала оказания услуг ДД.ММ.ГГГГ сроком действия до ДД.ММ.ГГГГ (т.1 л.д.31,32). ДД.ММ.ГГГГ ООО «Сердолик», заключило с ФИО28 договор № «О взаимодействии в части предоставления услуг связи» (межоператорский), согласно которому ФИО28 предоставляет ООО «Сердолик» услуги доступа к своей собственной распределительной сети связи с возможностью выхода на сети связи общего пользования (т.1 л.д.214-215).
ООО «Сердолик» осуществляет свою деятельность в <адрес> расположенном по адресу: <адрес>, а также в <адрес> расположенном по адресу: <адрес> (т.1 л.д.29-30), в которых располагаются интернет-терминалы «Фортуна», принадлежащие Петрову Л.А. По договору аренды оборудования № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенный между ИП Петровым Л.А. и ООО «Сердолик», указанные интернет-терминалы переданы во временное пользование ООО «Сердолик» (т.1 л.д.210-211, 212).
Также в интернет-клубах «Выстрел Фортуны» и «Сокровища Флинта» на основании договора на субаренду нежилого помещения осуществляет свою предпринимательскую деятельность ООО «Рубин», зарегистрированное в качестве юридического лица (т.1 л.д.68, 85-87,90, т.3 л.д.124), разместив там по одному платежному терминалу - платежной системе «SEND PAY», используемый обществом по договору аренды оборудования от ДД.ММ.ГГГГ, заключенный между ФИО5 и ООО «Рубин» (т.1 л.д.202-205,206-209,216).
Согласно договору купли-продажи ценных бумаг от ДД.ММ.ГГГГ, заключенного между ФИО31 (продавец) и ООО «Рубин» (покупатель), ФИО31 обязуется в течение периода действия договора передавать покупателю в собственность чеки в электронном виде на предъявителя (ЭЧП), а ООО «Рубин» обязуется принять ЭЧП в собственность и оплатить его стоимость (т.1 л.д.54-55). Из договора присоединения к платежной системе «TelePay» № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенного между ФИО33 (оператор) и ООО «Рубин» (агент) усматривается, что оператор, обладающий правом использования товарного знака и определяющий технологию системы, обеспечивает информационное и технологическое взаимодействие между участниками и настоящим договором, уполномочивает ООО «Рубин» производить сбор платежей в пользу поставщика услуг от имени и за счет клиента. ООО «Рубин» присоединяется к системе на условиях, определенных настоящим Договором и Приложениями к нему (т.1 л.д.56-57).
В соответствии с правилами платежной системы ООО «Рубин» имеет право принимать платежи от граждан с целью зачисления их на счет в системе, а также наделяется правом по требованию граждан выдавать его средства, находящиеся на счету данного гражданина в платежной системе. За осуществление операций с зачислением и выдачей денег ООО «Рубин» получает агентское вознаграждение.
Также в судебном заседании достоверно установлено, что помимо деятельности по оказанию интернет-услуг ООО «Сердолик» и ООО «Рубин» совместно, в нарушение требований действующего законодательства, осуществляли деятельность по организации и проведению азартных игр в <адрес> по <адрес> и интернет клубе «Сокровища Флинта» по <адрес>.
Так, ДД.ММ.ГГГГ в интернет-клубе «Выстрел фортуны», расположенном по адресу: <адрес> сотрудниками ОБППРиАЗ ОМ№6 УВД по г.Красноярску проведена проверка указанного интернет-клуба и проведена проверочная закупка азартной игры. В ходе проверки установлено, что в указанном интернет-клубе на момент проверки имеется <адрес> для пользователей, 1 компьютер оператора, платежная система, огороженная комната кассира-операциониста. В ходе проверки было установлено, в интернет клубе была организована азартная деятельность.
Аналогичная проверка в указанном клубе была проведена ДД.ММ.ГГГГ сотрудниками ОБППРиАЗ УВД по г.Красноярску, в ходе которой также была выявлена организация азартной деятельности.
ДД.ММ.ГГГГ в интернет-клубе «Сокровища Флинта», расположенном по адресу: <адрес> сотрудниками ЦБПСПРиИАЗ ГУВД по Красноярскому краю проведена проверка клуба, в ходе которой была проведена проверочная закупка, в ходе которой установлено, что в указанном клубе на момент проведения проверки имелось 18 интернет-терминалов, 1 компьютер оператора, огороженное служенное помещение. В ходе проверочной закупки была установлена организация азартных игр.
В момент указанных проверок в помещении Интернет клубов находились посетители, с которых сотрудниками милиции были взяты объяснения. Было установлено, что граждане посещали указанные интернет-клубы с целью игры в азартные игры.
Исходя из указанных проверок, объяснений посетителей было установлено, что посетителям как интернет-клуба «Выстрел Фортуны», так и интернет-клуба «Сокровища Флинта», желающим принять участие в игре и состоящим в базе данных, работники ООО «Сердолик» и ООО «Рубин» выдают две электронные карточки – синего цвета с названиями клубов, принадлежащие ООО «Сердолик» и желтого цвета «FriPay», принадлежащую ООО «Рубин». При этом ООО «Рубин» заключает с клиентами договор купли-продажи об обслуживании карты автоматизированной системы и договор купли0-продажи ценных бумаг.
На электронную карту, принадлежащую ООО «Рубин» через платежный терминал, находящийся в клубе, клиентами переводятся денежные средства в электронные деньги, после чего игрок получает возможность использовать внесенные денежные средства электронной карточки в качестве ставки в азартной игре. В дальнейшем клиент запускал игровую программу на выбранном интернет-терминале при помощи электронной карты, принадлежащей ООО «Сердолик», положив на счет электронные деньги при помощи электронной карты, принадлежащей ООО «Рубин». После чего клиент приступал к игре, используя внесенные им денежные средства для ставок, при этом на мониторе интернет-терминала обозначается сумма внесенного платежа. Клиент мог самостоятельно менять ставки, добавлять и снимать денежные средства через платежную систему. Механизм игры осуществлялся посредством манипуляций клавишами интернет-терминала и в зависимости от действий посетителя на экране монитора обозначался результат игры - сумма кредитов, оставшихся у игрока или выигранных им.
В случае проигрыша игра заканчивалась, и возобновить ее можно лишь после внесения посетителем денежных средств. В случае выигрыша деньги выдавались игрокам сотрудниками ООО «Сердолик» и ООО «Рубин» наличными денежными средствами. Результат игры на каждом из аппаратов не зависит и никак не связан с результатом игры на остальных аппаратах.
Предоставляемое ООО «Сердолик» оборудование – интернет-терминалы «Фортуна», используемое при осуществлении своей деятельности представляют собой модернизированные игровые автоматы, позволяющие гражданам варьировать во время игры свои ставки и влиять на ее результат, материальный выигрыш в используемом оборудовании определяется случайно, без участия ООО или его работников, а само оборудование используется для проведения деятельности по розыгрышу денежных средств, основным элементом которой является риск, что является признаком азартных игр. В связи с этим используемое ответчиком ООО «Сердолик» оборудование является игровым оборудованием, используемое для проведения азартных игр с материальным выигрышем.
Таким образом, игра в азартную игру проводилась в режиме реального времени, с использованием оборудования ООО «Сердолик», имеющего признаки игровых автоматов, при помощи терминалов платежной системы ООО «Рубин», позволяющих производить оплату «электронными деньгами». Используемая игровая программа является азартной игрой с реальным денежным выигрышем и на реальные деньги – рубли Российской Федерации, которые вносятся через платежную систему, принадлежащую ООО «Рубин» и находящуюся в интернет клубе. В соответствии с правилами платежной системы ООО «Рубин» имеет право принимать платежи от граждан с целью зачисления их на счет в системе, а также наделяется правом по требованию граждан выдавать его средства, находящиеся на счету данного гражданина в платежной системе. За осуществление операций с зачислением и выдачей денег ООО «Рубин» получает агентское вознаграждение.
Указанные выше обстоятельства подтверждаются результатами проверки, выявившей нарушения действующего законодательства:
- протоколом проверки <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, в ходе которой выявлена незаконная организация азартных игр в интернет зале, расположенном по адресу: <адрес> путем использования электронно-вычислительных машин и платежного оборудования, т.е. перечисление денег для азартной игры осуществлялось через платежную систему, расположенную в зале, в случае выигрыша наличные деньги выплачиваются через оператора зала (т.1 л.д.7-8);
- протоколом осмотра места происшествия от ДД.ММ.ГГГГ, с указанием месторасположения интернет-терминалов, комнаты кассира-операциониста (т.1 л.д.9);
- фототаблицами к месту осмотра происшествия с указанием вида с наружи интернет-клуба «выстрел Фортуны»; интернет-терминалов, установленных внутри клуба, их месторасположения; монитора, установленного внутри интернет терминала; клиента, играющего в азартную игру; списка клиентов, посещаемых Интернет клуб, установленный на компьютере в комнате оператора (кассе); системы регистрации клиентов для азартных игр (т.1 л.д.18-26)
- протоколом изъятия от ДД.ММ.ГГГГ двух карт синего цвета <адрес> и желтого цвета «Free Pay», системного блока, ноутбука без экрана, 19 интернет-терминалов (т.1 л.д.10);
- объяснениями Савенко Е.А. от ДД.ММ.ГГГГ о том, что он ДД.ММ.ГГГГ участвовал в качестве закупщика при проверке <адрес>. Он по заданию сотрудников милиции зашел в клуб, подошел к кассе, где сидела девушка оператор, попросил у нее поиграть в азартные игры. Она спросила у него фамилию, проверила ее у себя в списках, после чего пояснила, что у нее азартных игр нет. После изъявления желания воспользоваться интернетом девушка посадила его за терминал, достала клавиатуру и включила интернет. Однако слева от него сидел молодой человек, который осуществлял сеанс азартной игры, нажимая на кнопки, установленные на терминале, после чего он сделал дозвон сотрудникам милиции, которые зашли и объявили проверочную закупку, в ходе которой молодой человек дал свои объяснения (т.1 л.д.166-167);
- объяснениями посетителя ФИО7 от ДД.ММ.ГГГГ о том, что он является посетителем клуба, в котором играют в азартные игры. Для запуска игры необходимо у оператора получить две карточки, одна из которых – «Выстрел Фортуны» нужна для запуска интернета, вторая «Free Pay» - для пополнения через платежный автомат денежных средств, предназначенных для игры. После того, как на карту закинуты деньги, необходимо подойти к интернет-терминалу, при помощи карточки запустить интернет и после появления счетчика времени, нажать на кнопку старт, после чего запускается выбор азартных игр. После этого необходимо провести второй карточкой через считыватель, на которой лежат уже деньги для игры и деньги с карточки переходят на электронный счет, предназначенный для игры. В случае выигрыша желтой карточкой «Free Pay» необходимо провести по считывателю и деньги с игры (с электронного счета) переводятся на карточку, после чего карточка возвращается оператору и она взамен отдает деньги (т.1 л.д.12-13);
- протоколом осмотра интернет-клуба «Выстрел фортуны» по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, из которого следует, что в ходе проверки в данном клубе находился посетитель, который сидел за интернет-терминалом № и осуществлял азартную игру (т.2 л.д.90-91;
- актом проверки предприятия торговли (сферы услуг) от ДД.ММ.ГГГГ, в ходе которой проведена проверка в компьютерном клубе «Выстрел Фортуны», в котором расположены организации ООО «Сердолик» и ООО «Рубин», и установлено, что ДД.ММ.ГГГГ в 18.00 в указанном клубе игроку ФИО8 в кассе кассиром-оператором было выдано 2 пластиковые карты разных организаций ООО «Рубин» и ООО «Сердолик», после чего игрок внес 1 000 рублей через платежный терминал «Платежку», два раза провел карточкой через магнитное считывающее устройство на интернет-терминале под №15, зашел в игру «Резидент», на счет было переведено 1000 рублей кредитов. В ходе игры игроком данная сумма была проиграна, после чего сотрудником милиции было объявлено о проведении проверочного мероприятия. В ходе указанной проверки проводилась видеозапись (т.2 л.д.92-93);
- протоколом изъятия от ДД.ММ.ГГГГ пластиковой карты желтого цвета с подписью «FriPay» с номером 000323 и пластиковой карты черного цвета, с надписью «Выстрел Фортуны», с номером №) (т.2 л.д.94-95);
- рапортом от ДД.ММ.ГГГГ помощника оперативного дежурного ДЧ ГУВД по Красноярскому краю ФИО9 о том, что ДД.ММ.ГГГГ по телефону доверия поступило сообщение от неустановленного мужчины с информацией о том, что на <адрес> где игровые автоматы установлены в компьютерных программах (т.3 л.д.10);
- протоколом проверки игорного заведения от ДД.ММ.ГГГГ из которых следует, что ДД.ММ.ГГГГ была проведена проверка <адрес>, в ходе которой произведена покупка сеанса игры на интернет терминале № и выявлены следующие нарушения: в <адрес> организована деятельность проведения азартных игр с денежным выигрышем, с использованием 18 игровых автоматов, имеющих надпись «интернет-терминал». На экранах мониторов отображены программы азартных игр – «GARAGE», «RESIDENT», «CRAZY MONKEY», «FRUIT COCTAILE», доступных клиентам данного салона. Интернет-терминалы, используемые при осуществлении деятельности, полностью соответствуют определению игровой автомат. В ходе проведения проверки администратор заведения получил от игрока ФИО10 200 рублей, выдала две электронные карточки, объяснив порядок получения выигрыша, после чего игрок подошел к игровому автомату № и начал сеанс контрольной игры, производя управление процессом азартной игры с помощью кнопок, вмонтированных под монитором. В результате проведения игры ФИО10 проиграл внесенную ставку. Деятельность по осуществлению организации и проведению азартных игр в интернет-салоне осуществляется без специального разрешения (т.3 л.д.11-12);
- протоколом осмотра места происшествия - нежилого помещения по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, в ходе которого установлено, что в здании по <адрес> на первом этаже расположен интернет-клуб «Сокровища Флинта», в котором располагаются интернет-терминалы, компьютерный столик, на котором расположен системный блок, монитор, клавиатура, кассовый аппарат, служебное помещение, вход в которое осуществляется через пластиковую дверь (т.3 л.д.15-18);
- договором об обслуживании карты автоматизированной системы от ДД.ММ.ГГГГ, заключенным между ООО «Рубин» (исполнителем) и ФИО10 (держателем), по которому предметом договора является оказание исполнителем держателю комплекса услуг по обеспечению информационного и технологического взаимодействия между участниками расчетов с помощью терминала самообслуживания, совершенным с использованием пластиковой карты, являющейся средством доступа к автоматизированной системе по обеспечению информационного и технологического взаимодействия между участниками расчетов с помощью терминала самообслуживания расположенного по адресу: <адрес> (т.3 л.д.19-22). В приложении № к договору указан номер Пластиковой карты №, дата активации карты – ДД.ММ.ГГГГ, дата прекращения действия карты – ДД.ММ.ГГГГ (т.3 л.д.23);
- договором купли-продажи ценных бумаг от ДД.ММ.ГГГГ между ООО «Рубин» (агентом) и ФИО10 (покупателем), согласно которой агент, действующий от имени Оператора и за его счет, обязуется продать покупателю собственность Оператора чеки на предъявителя. Оплата стоимости производится покупателем в рублях путем выдачи денежных средств Агенту. Стороны договорились, что оригинал чека в письменной форме хранится у Оператора. Получение и дальнейшая передача чеков удостоверяется с помощью средств аппаратно-программного комплекса платежной системы «FriPay ONLINE SISTEMS» путем оформления акта приема-передачи, которыми стороны признают записи о транзакциях (т.3 л.д.24);
- объяснениями посетителя ФИО11 от ДД.ММ.ГГГГ о том, что посещал клуб «Сокровища Флинта» по <адрес> с целью игры в азартные игры. Для того чтобы стать членом данного клуба нужно придти с документом, удостоверяющий личность, после этого выдается две пластиковые карты, которые находятся у оператора. Обычно ставка не превышает 100 рублей. Деньги для осуществления игры и выставления ставки поступают через платежный терминал, установленный в этом зале. Сумму, которая в процессе игры становится больше, можно снять и получить ее у оператора (т.3 л.д.25);
- протоколом осмотра вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ, из которого усматривается, что инспектором ЦБПСПРиИАЗ ГУВД по Красноярскому краю ФИО10 произведен осмотр системного блока, изъятого при проведении проверки ДД.ММ.ГГГГ9 года по адресу: <адрес>. При подключении данного системного блока к монитору и клавиатуре было установлено, что на рабочем столе имеется ярлык с надписью «клиенты», при входе в папку с данным ярлыком имеется специальная таблица, в которую внесены Ф.И.О. посетителей (игроков) «интернет-кафе», принадлежащего ООО «Сердолик», а также фотографии посетителей. В последней графе таблицы имеется запись «Козлов Андрей Олегович» и его фотография, т.к. последний проводил проверочную закупку сеанса азартной игры, после чего данный системный блок был изъят (т.3 л.д.51);
- журналами со списком клиентов за 2009-2010 годы, изъятые ДД.ММ.ГГГГ в клубе «Сокровища Флинта» по <адрес>, с указанием в журнале за декабрь 2009 – 2010 год не пускать в клуб ФИО12 и ФИО7
Помимо документальных доказательств, указанные обстоятельства подтверждаются также:
- показаниями свидетелей ФИО13 и ФИО14 – инспекторов ОБППРИАЗ ОМ №6 УВД по г.Красноярску, проводивших проверку ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, из которых следует, что в ходе проверки их сотруднику, которому была поручена контрольная закупка, было отказано включить азартную игру. Однако в клубе находились посетители, осуществляющие азартную игру, один из которых дал объяснение, которое было зафиксировано в письменной форме, о том, что он в интернет не заходил, а играл в азартную игру. В ходе опроса игрока было установлено, что списки игроков установлены в компьютерной программе. Посетителя, желающего поиграть в азартную игру, оператор, находящийся в подсобном помещении, проверяет по указанному списку, после этого ему выдают две карты. После чего клиент через платежную систему «Платежка», принадлежащую ООО «Рубин» и находящейся в зале, зачисляет денежные средства на пластиковую карту для создания электронного кошелька, который в дальнейшем используется для ставки в игре, второй картой активирует интернет-терминал, где выскакивает окошко с азартными играми, и клиент выбирает игру. Неопытному игроку оператор поясняет, как можно положить сумму. Если человек выиграл денежные средства, то выигрыш выдавался наличными денежными средствами из кассы ООО «Рубин». Правила азартной игры узнали в ходе опроса самого игрока, которому правила игры пояснил оператор в кассе ООО «Рубин» в устной форме;
- показаниями свидетелей ФИО15 и ФИО16 – о том, что они в августе 2009 года участвовали при проверке <адрес> в качестве понятых. Когда они зашли в интернет-клуб, за терминалом сидел закупщик, рядом с ним за терминалом сидел молодой человек, который играл на терминале в азартную игру, нажимая кнопки, сотрудники милиции взяли с него объяснение (т.1 л.д.14-15,16-17);
- показаниями свидетеля ФИО17 – инспектора ОБОПРИАЗ ОМ-12, проводившей проверку <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, о том, что она по поступившему заявлению о проведении в указанном клубе азартных игр, участвовала в контрольной закупке. После сигнала закупщика она с сотрудниками милиции и понятыми зашла в игровой зал, где сидел закупщик и играл в азартную игру. Рядом с ним сидел игрок, играющий в азартную игру, у которого взяли объяснения. Игрок пояснил, что в данном клубе он играет в азартные игры несколько месяцев. В день проверки он играл в азартную игру на деньги, для этого ему администратором было выдано две карточки. На желтую карточку через платежный терминал он внес денежные средства, а картой, где написано «Фортуна плюс» запустил игра. В этот день проиграл 1 000 рублей. В ходе контрольной закупки проводилась видеосъемка, в ходе которой была заснята игра, в которую игрок играл, объяснения игрока о предназначении пластиковых карт;
- показаниями свидетеля ФИО12 о том, что ДД.ММ.ГГГГ он посетил клуб «Выстрел Фортуны» чтобы поиграть в азартные игры. В ходе азартной игры в клуб зашли сотрудники милиции и объявили о контрольной закупке, он дал им письменные объяснения. Ранее он также посещал <адрес> и <адрес> с целью поиграть в азартные игры. В клубе на Вавилова и на судостроительной сидит по две девушки. В азартные игры играл на игровых автоматах полностью дублирующих принцип действия обычных игровых автоматов, на которых он играл ранее, только без купюроприемников. В первый раз его сфотографировали, внесли в базу, заключили с ним договор. Для того чтобы сыграть в игру ему выдавали две карточки - синего и желтого цветов. На пластиковую карту желтого цвета через платежный терминал зачисляется денежная сумма. Проведя картой синего цвета через магнитный отсек игрового терминала открывается азартная игра, а при помощи карты желтого цвета – денежный счет, и на табло высвечивается сумма денег, после чего он приступал к игре, в ходе которой выбирал ставки, управлял игрой при помощи кнопок, вмонтированных в игровой аппарат. На каждом автомате высвечивается одна своя игра. В процессе игры сумма может увеличиться, может уменьшиться. В случае выигрыша необходимо по магнитному считывателю провести желтой картой, передать карточку девушке-оператору, которая со своей стороны проводит указанной картой, у нее высвечивается сумма выигрыша, которую она отдает наличными денежными средствами. В случае проигрыша, денежные средства можно заново пополнить на карту желтого цвета через платежный терминал. Синюю и желтую карту иногда выдавала одна девушка, а иногда одна девушка выдавала желтую карту через окошечко, а синюю – другая девушка, сидящая за столиком. Договоры заключались там, где были окошечки;
- показаниями свидетеля ФИО18 о том, что она постоянно забирает мужа ФИО12, с которым проживает в фактических брачных отношениях, с интернет-клубов «Выстрел Фортуны» и «Сокровища Флинта», где он играет в игровые автоматы и проигрывает деньги. Она также заходила в клуб, находящийся на <адрес> поиграть в азартные игры, где ее фотографировали и давали подписать договор купли-продажи ценных бумаг, сказав, что договор нужен для их безопасности. После этого дали две карточки, на одну из которых необходимо положить деньги через платежный терминал, вторая карта нужна для игры. Указанными картами активируются игры и перечисляются деньги для ставок. Ей объяснили правила игры и механизм управления игрой. В связи с тем, что ее муж постоянно играл в азартные игры в указанных интернет-клубах, она обратилась с заявлением УВД, чтобы прекратили работу этих игровых автоматов;
- показаниями свидетеля ФИО10 – инспектора ЦБПСПРиИАЗ ГУВД по Красноярскому краю, о том, что ДД.ММ.ГГГГ он являлся закупщиком в <адрес>. Зайдя в клуб, он подошел к операторской комнате, где находилась девушка за тонированным стеклом, спросил, можно ли поиграть в автоматы, девушка попросила документы, сфотографировала его на свою камеру для занесения в свою базу, дала подписать договор, после чего выдала две пластиковые карты. Над комнатой оператора висела вывеска ООО «Рубин». Охранник разъяснил, что ту сумму, на какую он хочет поиграть, он должен внести через платежный терминал. Он внес в платежный терминал 200 рублей, вставил в платежный терминал карточку, на которую зачислились денежные средства в размере 200 рублей. Подойдя к интернет-терминалу, одной картой провел по картридеру, находящийся сбоку автомата, включилась азартная игра на игровом автомате, после этого по кардридеру он провел картой, на которую начислялись денежные средства, и на экране появились сумма 200 рублей и он приступил к игре, которой руководил встроенными клавишами, т.к. клавиатуры не было. В верхнем правом окошке, где зачисляются кредиты, был номер. В процессе игры он спросил у девушки, можно ли проверить электронную почту, на что она сказала, что нет клавиатуры, есть только автоматы. После этого им был сделан звонок сотрудникам милиции, которые зашли и зафиксировали проведение азартных игр. Кроме него в зале находился еще одни играющий, с которого взяли письменные объяснения.
- показаниями свидетеля ФИО19, ФИО20, ФИО21 – инспекторов ЦБПСПРиИАЗ, проводивших ДД.ММ.ГГГГ9 года проверку клуба «Сокровища Флинта» по <адрес>, о том, что после поступившей информации о проведении в данном клубе азартных игр была проведена проверка интернет-салона «Сокровища Флинта». В ходе проверки интернет-салона игроком ФИО10 был установлен факт незаконной организации и проведения азартных игр и проведен сеанс контрольной игры на интернет терминалах. После звонка ФИО10 они зашли в помещение интернет-клуба, где помимо ФИО10 находились игроки, с которых было взято письменное объяснения. ФИО10 объяснил, что в этом интернет-клубе предоставляются азартные игры, для игры в которые оператором выдаются две пластиковые карточки, одной из которых активируется азартная игра, а второй – деньги, которые до этого были зачислены на указанную карту через платежную систему. Игрой можно руководить при помощи клавиш, вмонтированных в интернет-терминал. В ходе проверки были изъяты электронные платы, системный блок, служебная документация.
Суд не находит оснований не доверять показаниям указанных свидетелей, поскольку они неизменны, последовательны, в совокупности не противоречат между собой и подтверждаются исследованными выше письменными доказательствами. Кроме того показания свидетеля ФИО12 соответствуют его письменным объяснениям от ДД.ММ.ГГГГ (т.3 л.д.195), показания свидетелей ФИО10, ФИО19 ФИО20 ФИО21 - их письменным объяснениям, данным ДД.ММ.ГГГГ (т.3 л.д.43-45,46-47, 48-49, 50), показания свидетеля ФИО17 подтверждаются видеозаписью от ДД.ММ.ГГГГ, произведенной в ходе проверки, и исследованной в судебном заседании.
Оценив указанные выше доказательства в их совокупности и взаимосвязи, суд приходит к выводу о том, что ООО «Сердолик» и ООО «Рубин» в <адрес> и <адрес> по существу осуществляется совместная деятельность по организации и проведению азартных игр.
Доводы представителей ответчиков о том, что организация и проведение азартных игр ООО «Сердолик» и ООО «Рубин» не проводилась, опровергаются исследованными судом доказательствами.
Показания свидетелей ФИО22 и ФИО23 о том, что они в интернет-клубе по <адрес> пользовались интернет-услугами, предоставляемые ООО «Сердолик» и виртуальными деньгами, приобретаемыми у ООО «Рубин» для осуществления финансовых операций не опровергают установленные судом обстоятельства организации ответчиками азартной деятельности.
Показания свидетелей ФИО24, работающей кассиром ООО «Сердолик», и ФИО25, работающей кассиром-операционистом ООО «Рубин» о том, что в <адрес> не проводилась организация азартной деятельности, в том числе и в периоды проверок сотрудниками милиции, судом не принимаются во внимание, поскольку они являются работниками ответчиков и заинтересованы в благоприятном для них исходе дела.
Представленные представителями ответчика ООО «Сердолик» видеозаписи работы клубов, интернет-терминалов, онлайн-игр в интернете также не подтверждают их доводы и не опровергают установленные судом обстоятельства организации азартных игр, т.к. указанные записи произведены после проверок интернет-клубов сотрудниками милиции.
Утверждения представителей ответчика ООО «Сердолик» о том, что интернет-терминалы, находящиеся в интернет-клубах не являются игровыми автоматами, ссылаясь на справку об исследовании № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которой в интернет терминале, программного обеспечения способного эмулировать деятельность казино, зала игровых автоматов, тотализаторов, игрового стола, игрового автомата, а также серверная часть, способная управлять данными программами, не обнаружена, суд считает несостоятельными, т.к. указанная справка составлена в отношении интернет-терминалов, изъятых у ООО «Сердолик» в 2007 году до получения лицензии на право оказания услуг телематической связи.
Также суд признает необоснованной ссылку представителей ответчиков на то, что решением Арбитражного Суда Красноярского края от ДД.ММ.ГГГГ по делу № установлено, что протоколом проверки предприятия торговли (сферы услуг) от ДД.ММ.ГГГГ зафиксирована покупка-выход в интернет по цене 10 рублей за 1 минуту, тем самым не подтверждается факт покупки азартной игры, что, по мнению представителей ответчиков, является преюдициальным значением и не подлежит доказыванию.
В соответствии с ч.3 ст.61 ГПК РФ при рассмотрении гражданского дела обстоятельства, установленные вступившим в законную силу решением арбитражного суда, не должны доказываться и не могут оспариваться лицами, если они участвовали в деле, которое было разрешено арбитражным судом.
Обстоятельства, установленные указанным решением Арбитражного суда Красноярского края, не имеют преюдициального значения при рассмотрении данного дела, поскольку прокурор не принимал участия в деле, которое разрешено арбитражным судом.
Ссылка представителей ответчика ООО «Сердолик» на постановление ОБЭП УВД по г.Красноярску от ДД.ММ.ГГГГ об отказе в возбуждении уголовного дела по ст.171 УК РФ, которое, по мнению представителей ответчика, подтверждает отсутствие азартной деятельности в действиях ответчика, судом не принимается по внимание, поскольку в возбуждении уголовного дела отказано в отношении Петрова Л.А. и по статье, предусматривающей ответственность по незаконной предпринимательской деятельности.
В соответствии со ст.5 ФЗ от 29.12.2006 N 244-ФЗ "О государственном регулировании деятельности по организации и проведению азартных игр и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" деятельность по организации и проведению азартных игр может осуществляться исключительно организаторами азартных игр при соблюдении требований, предусмотренных настоящим Федеральным законом, другими федеральными законами, законами субъектов Российской Федерации и иными нормативными правовыми актами. Деятельность по организации и проведению азартных игр может осуществляться исключительно в игорных заведениях, соответствующих требованиям, предусмотренным настоящим Федеральным законом, другими федеральными законами, законами субъектов Российской Федерации, иными нормативными правовыми актами Российской Федерации. Игорные заведения (за исключением букмекерских контор и тотализаторов) могут быть открыты исключительно в игорных зонах в порядке, установленном настоящим Федеральным законом.
Часть 2 ст.9 указанного Федерального закона определяет территории субъектов, на которых могут создаваться игорные зоны. Такими субъектами являются: Алтайский край; Приморский край; Калининградская область; Краснодарский край и Ростовская область.
Красноярский край не входит в число тех субъектов, на которых могут создаваться игорные зоны, а букмекерской конторой или тотализатором клубы «Выстрел фортуны» и «Сокровища флинта» не являются. В связи с чем деятельность ответчиков по организации азартной деятельности является незаконной.
Поскольку требования законодательства о государственном регулировании деятельности по организации и проведению азартных игр ООО «Сердолик» и ООО «Рубин» не соблюдены, что нарушает интересы Российской Федерации и неопределенного круга лиц, посягает на общественную нравственность посредством создания условий для вовлечения граждан в азартные игры, суд считает необходимым обязать ответчиков прекратить деятельность по организации азартных игр в <адрес> и в <адрес>.
Доводы представителей ответчика о том, что прокурор Свердловского района г.Красноярска является ненадлежащим истцом по данному делу, т.к. не вправе обращаться в суд с указанными требованиями, поскольку подменяет собой иные государственные органы, наделенные правом государственного регулирования деятельности по организации и проведению азартных игр - Министерство финансов РФ, которое является уполномоченным органом исполнительной власти, суд признает несостоятельными. В соответствии с ФЗ от 17.01.1992 N 2202-1 "О прокуратуре Российской Федерации", прокуратура Российской Федерации - единая федеральная централизованная система органов, осуществляющих от имени Российской Федерации надзор за соблюдением Конституции Российской Федерации и исполнением законов, действующих на территории Российской Федерации. Прокуратура Российской Федерации выполняет и иные функции, установленные федеральными законами. В указанном законе нет запрета прокуратуре обратиться в суд с иском о приостановлении незаконной деятельности.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования прокурора Свердловского района г.Красноярска в защиту интересов Российской Федерации к ООО «Сердолик», ООО «Рубин» о признании деятельности по организации азартных игр незаконной, возложении обязанности прекратить деятельность удовлетворить.
Признать деятельность ООО «Сердолик» и ООО «Рубин» по организации азартных игр в интернет-клубе «Выстрел Фортуны», расположенном по адресу: <адрес> и в интернет-клубе «Сокровища Флинта», расположенном по адресу: <адрес> незаконной.
Обязать ООО «Сердолик» и ООО «Рубин» прекратить деятельность по организации азартных игр в интернет-клубе «Выстрел Фортуны» расположенном по адресу: <адрес> с момента вступления решения в законную силу.
Обязать ООО «Сердолик» и ООО «Рубин» прекратить деятельность по организации азартных игр в интернет-клубе «Сокровища Флинта», расположенном по адресу: <адрес> с момента вступления решения в законную силу.
Решение может быть обжаловано в Красноярский краевой суд через Свердловский районный суд г.Красноярска в течение 10 дней со дня изготовления решения в окончательной форме.
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты> В.Г.Гришина