Дело Номер обезличенг.
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г.Суздаль 11 мая 2010 года
Суздальский районный суд Владимирской области в составе
судьи Кондратьевой О.А.,
при секретаре Загорко О.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску «Е» к Управлению пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) в г.Суздале о включении в страховой стаж периодов работы в колхозе «Верный путь»,
УСТАНОВИЛ:
«Е» обратилась в суд с иском к Управлению пенсионного фонда Российской Федерации (государственному учреждению) в г.Суздале (далее УПФ РФ в г.Суздале) о включении в страховой стаж периодов работы в колхозе «Верный путь», в обоснование иска указала следующее. Она являлась получателем трудовой пенсии по старости с 17.08.1990г. По её заявлению от 08.09.1993г. УПФ РФ в г.Суздале ей был произведен перерасчет пенсии с учетом стажа работы, подтвержденного свидетельскими показаниями, за периоды работы с 01.07.1952г. по 08.04.1957г.г., с 01.09.1957г. по 26.05.1961г.г. К заявлению на перерасчет была предоставлена справка от 16.05.1991г., выданная совхозом «Суздальский» о том, что колхозам, образованным в период с 1930г. по апрель 1960г. архивные документы не сохранились и в райархив не сдавались. Поскольку в данной справке отсутствовала информация о колхозе «Верный путь», УПФ РФ в г.Суздале отказало ей в зачислении вышеуказанных периодов в общий трудовой стаж, о чем она была извещена письмом от 30.04.2009г. Номер обезличен. Данные обстоятельства явились основанием к обращению в суд с иском к УПФ РФ в г.Суздале о включении в страховой стаж периодов работы с 01.07.1952г. по 08.04.1957г., с 01.09.1957г. по 26.05.1961г. в колхозе «Верный путь».
В судебном заседании истец «Е» исковые требования поддержала в полном объеме.
Представитель ответчика УПФ РФ в г.Суздале- «Д» возражала против удовлетворения исковых требований, пояснив, что в УПФ РФ в г.Суздале не представлено никакого документа о работе колхоза «Верный путь», и справка истца от совхоза «Суздальский» не может быть принята, поскольку отсутствуют сведения о том, что данный совхоз является правопреемником колхоза «Верный путь».
Заслушав стороны, свидетелей, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
Решением заседания Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от 26.12.2007г. Номер обезличен принято решение исключить из подсчета страхового стажа периоды работы по свидетельским показаниям с 08.09.1954г. по 07.04.1957г., с 01.09.1957г. по 25.06.1961г.
Из сообщения УПФ РФ в г.Суздале от 30.04.2009г., адресованного «Е» л.д.6-7) усматривается следующее. «Е» является получателем трудовой пенсии по старости, назначенного с 24.12.2007г. в соответствии со ст.7 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» №173-ФЗ от 17.12.2001г. При назначении пенсии УПФ РФ в г.Суздале руководствовалось «Правилами подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовой пенсии», утвержденными постановлением Правительства РФ от 24.07.2002г. №555. Пунктом 29 которых установлено что при утрате документов о работы и невозможности их получения вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и других подобных причин не по вине работника, периоды работы устанавливаются на основании свидетельских показаний. К заявлению работника об установлении периода его работы по свидетельским показаниям должен быть приложен документ работодателя, либо иные документы, подтверждающие факт и причину утраты документов о работе не невозможность их получения. Так как ранее «Е» являлась получателем трудовой пенсии по старости от 17.08.1990г., по её заявлению от 08.09.1993г. был произведен перерасчет пенсии с учетом стажа работы, подтвержденного свидетельскими показаниями за периоды работы с 01.07.1952г. по 08.04.1957г., с 01.09.1957г. по 26.05.1961г. К заявлению на перерасчет была представлена справка от 16.05.1991г., выданная совхозом «Суздальский» о том, что по колхозам, образованным в период с 1930г. по прель 1960г. архивные документы не сохранились и в райархив не сдавались. В данной справке отсутствует наименование колхоза «Верный путь», в котором установлен факт работы свидетельскими показаниями, и нет сведений о том, что совхоз «Суздальский» является его правопреемником. Соответственно данная справка не является документом, подтверждающим факт и причину утраты документов о работе и невозможность их получения. Перерасчет пенсии по заявлению «Е» от 08.09.1993г. был произведен с нарушением норм пенсионного права. При назначении пенсии вновь с 27.12.2007г. данные периоды не были включены в подсчет страхового стажа. УПФ РФ в г.Суздале была проведена работа по определению правопреемника колхоза «Верный путь», однако необходимых документов истребовать не оказалось возможным. Указанные периоды стажа не включены в состав страхового стажа.
Как следует из трудовой книжки «Е» л.д.15-19), первая запись в ней от 08.04.1957г.: «Принята на т/п «Долгая лужа» в качестве торфяницы», далее запись от 01.09.1957г.: «Уволена по окончанию сезона», 26.05.1961г.: «Зачислена на работу в совхоз «Суздальский» в качестве рабочей.
Таким образом, в трудовой книжке «Е» отсутствуют сведения о работе с 01.07.1952г. по 08.04.1957г., с 01.09.1957г. по 26.05.1961г. в колхозе «Верный путь».
Как следует из протокола опроса свидетеля «И» л.д.4), в пенсионном органе ею были даны показания о том, что «Е» действительно работала в бывшем совхозе «Верный путь» в указанные периоды. Аналогичные показания были даны «Н» л.д.5).
В пенсионном деле «Н» л.д.46-48), указан стаж работы в колхозе «Верный путь» до вступления в совхоз «Суздальский» - 5 лет с 1955г. по 01.04.1960г., с 01.04.1960 зачислена в совхоз «Суздальский». Стаж работы в колхозе «Верный путь» подтвержден свидетельскими показаниями «И» , «Е» л.д.49,50).
Истцом также представлены суду копия трудовой книжки «К» л.д.36-37), согласно которой в трудовую книжку внесена запись о работе в колхозе «Верный путь» до вступления в совхоз «Суздальский» с 1942г. по 01.04.1960г., указано, что запись внесена Комиссией по установлению стажа от 01.07.1960г. С 01.04.1960 зачислена в совхоз «Суздальский».
Истцом также представлены суду копия трудовой книжки «А» л.д.38-40), согласно которой в трудовую книжку внесена запись о работе в колхозе «Верный путь» до вступления в совхоз «Суздальский» с 1939г. по 01.04.1960г., указано, что запись внесена Комиссией по установлению стажа от 01.07.1960г. С 01.04.1960 зачислен в совхоз «Суздальский».
Свидетель «М» пояснил, что директором совхоза «Суздальский» был его отец, впоследствии он также работал этом совхозе, 01.04.1960г. колхоз «Верный путь» вошел в состав совхоза «Суздальский». Предполагает, что документы об этом были утеряны.
Свидетель «Ч» пояснил, что с 1970 г. по 1997г. работа в совхозе «Суздальский», который был образован 01.04.10\960г. на базе трех колхозов: «Восход», «Коммунар», «Верный путь». Пояснил, что видел документ, подтверждающий это обстоятельство.
В соответствии с пп.29,30,31 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденными постановлением Правительства РФ от 24.07.2002 N 555 при утрате документов о работе и невозможности их получения вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и других подобных причин не по вине работника периоды работы устанавливаются на основании показаний двух или более свидетелей, знающих этого работника по совместной работе у одного работодателя и располагающих документами о своей работе за время, в отношении которого они подтверждают работу гражданина. К заявлению работника об установлении периода его работы по свидетельским показаниям должен быть приложен документ работодателя либо иные документы, подтверждающие факт и причину утраты документов о работе и невозможность их получения. Продолжительность стажа, установленного по свидетельским показаниям, не может в этом случае превышать половины страхового стажа, требуемого для назначения трудовой пенсии. При установлении периода работы по свидетельским показаниям учитывается: период работы начиная с достижения работником возраста, с которого допускается заключение трудового договора в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений; свидетельские показания только за тот период совместной работы, в который свидетель достиг возраста, с которого допускается заключение трудового договора в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений. Установление периодов работы по свидетельским показаниям производится решением органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, форма которого утверждается Пенсионным фондом Российской Федерации по согласованию с Министерством труда и социального развития Российской Федерации. Указанное решение выносится на основании показаний свидетелей, данных органу, осуществляющему пенсионное обеспечение, по месту установления пенсии либо по месту жительства свидетеля. В случае если свидетель не может дать показания по состоянию здоровья или по другим уважительным причинам, свидетельские показания, заверенные в установленном порядке, могут быть представлены в письменной форме. На основании заявления гражданина период его работы по свидетельским показаниям может устанавливаться также и до наступления условий, дающих право на трудовую пенсию.
В архивной выписке Приложения №1 к решению исполкома Владимирского областного совета депутатов трудящихся от 23.05.1960г. Номер обезличен л.д.71), указан список колхозов, земли которых передаются вновь организуемым и укрупняемым совхозам, в том числе указа вновь организуемый совхоз «Суздальский» на базе Лопатницкой ЛМС, которому переходят земли колхозов «Верный путь», «Коммунар», «Восход».
В 1991 году при обращении в пенсионный орган «Е» была представлена справка от 16.05.1991г. совхоза «Суздальский» л.д.3) о том, что по колхозам, образованным в период с 1930 по апрель 1960 г. архивные документы на сохранение в райархив не передавались.
Согласно справке ЗАО «Суздальское» от 02.04.2010г. л.д.29) архивные данные за период с 1930 г. по апрель 1960г. не сохранились и в архив не передавались. ЗАО «Суздальское» является правопреемником Совхоза «Суздальский» и АОЗТ «Суздальское».
Таким образом, в ходе судебного разбирательства судом было установлено, что колхоз «Верный путь» вошел в состав совхоза «Суздальский», правопреемником которого является ЗАО «Суздальское»
Исходя из указанных оснований суд приходит к выводу о наличии правовых оснований к признанию за «Е» права на включении в её страховой стаж периодов работы с 01.07.1952г. по 08.04.1957г., с 01.09.1957г. по 26.05.1961г. в колхозе «Верный путь», поскольку справка, которая ею была представлена в пенсионный орган в 1991 году об утрате документов о работе в колхозе «Верный путь» была выдана правопреемником данного колхоза- совхозом «Суздальский», также в суд представлена аналогичная справка правопреемника совхоза- ЗАО «Суздальское», вследствие чего правомерно установление факта работы на основании свидетельских показаний.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования «Е» - удовлетворить.
Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Суздале Владимирской области включить «Е» в страховой стаж периоды работы с 01.07.1952г. по 08.04.1957г., с 01.09.1957г. по 26.05.1961г. в колхозе «Верный путь».
Решение может быть обжаловано в десятидневный срок во Владимирский областной суд через Суздальский районный суд со дня принятия в окончательной форме.
Судья О.А.Кондратьева