РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 6 сентября 2010 года г. Суворов Тульской области Суворовский районный суд Тульской области в составе: председательствующего Сафонова М.Ю., при секретаре Копыльцовой Р.В., рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску ВТБ 24 (ЗАО) в лице Операционного офиса «Новомосковский» филиала №3652 ВТБ 24 (ВТБ) к Субботиной В.Н. о расторжении кредитного договора и взыскании задолженности по кредиту, установил: ВТБ 24 (ЗАО) в лице Операционного офиса «Новомосковский» филиала №3652 ВТБ 24 (ВТБ) обратился в суд с иском к Субботину о расторжении кредитного договора и взыскании задолженности по кредиту, в котором указал, что Дата обезличена года Банк ВТБ 24 (закрытое акционерное общество) (Истец\Банк) и Субботин (Заемщик) заключили кредитный договор Номер обезличен (Кредитный договор) путем присоединения Субботина к условиям Правил потребительского кредитования без обеспечения (Правила) и подписания Субботиным Согласия на кредит (Согласие на Кредит), утвержденных приказом по банку от 29 января 2007 года №47. В соответствии с Согласием на Кредит, устанавливающим существенные условия Кредита, Истец обязался предоставить заемщику денежные средства в сумме Номер обезличен Номер обезличен) рублей на срок до Дата обезличена года с взиманием за пользование кредитом 22% годовых, а Ответчик обязался возвратить полученную сумму и уплатить проценты за пользование Кредитом. Согласно ст. 428 ГК РФ заключил с Истцом путем присоединения Кредитный договор. Условия данного договора определены в Правилах и Согласии на Кредит, с которыми Ответчик согласился путем подписания Согласия на Кредит. В соответствии с п. 1.6 Правил данные Правила и Согласие на Кредит в совокупности являются кредитным договором, заключенным между Истцом и Заемщиком посредством присоединения Ответчика к условиям Правил и подписания Согласия на Кредит. В соответствии со ст.ст. 309, 310 ГК РФ заемщик по кредитному договору обязан возвратить в срок полученную сумму кредита кредитору и уплатить проценты за пользование кредитом. Истец исполнил свои обязательства по Кредитному договору в полном объеме Дата обезличена года, Заемщику были предоставлены денежные средства в сумме Номер обезличен) рублей. Дата обезличена года Субботин (Заемщик) умер, что подтверждается свидетельством о смерти 1-БО Номер обезличен от Дата обезличена года. Наследником Субботина является его жена Субботина, фактически принявшая наследство, поскольку состоит на регистрационном учете по месту жительства умершего. По общему правилу, установленному ст. 1175 ГК РФ права и обязанности должника (заемщика) Субботина по кредитному договору переходят к правоприемникам – наследникам. Таким образом, должником по кредитному договору в связи со смертью Заемщика Субботина, после Дата обезличена года стала жена умершего – Субботина (Ответчик). В соответствии со ст. 1175 ГК РФ в пределах сроков исковой давности в размере, не превышающем сумму принятого наследства. В связи с неисполнением Ответчиком обязательств по возврату кредита и уплате процентов за пользование им, нарушающим права Истца на своевременное и должное получение денежных средств, предусмотренных Кредитным договором. Учитывая систематическое неисполнение Ответчиком своих обязательств по погашению долга и уплате процентов, Истец на основании ч.2 ст. 811 ГК РФ потребовал досрочно погасить всю сумму предоставленного Кредита, уплатить причитающиеся проценты за пользование кредитом, а также иные суммы, предусмотренные Кредитным договором. Согласно ст. 330 ГК РФ в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в том числе в случае просрочки исполнения, должник обязан уплатить кредитору предусмотренную законом и договором неустойку. В связи с чем Ответчик обязан уплатить Истцу сумму Кредита, проценты за пользование Кредитом и неустойку за нарушение срока возврата Кредита и процентов за пользование Кредитом. Однако до настоящего времени задолженность по Кредиту не погашена. По состоянию на Дата обезличена года (включительно) задолженность по Кредитному договору составляет Номер обезличен рублей) Номер обезличен копейку. -Номер обезличен рублей Номер обезличен копейка – основной долг по Кредиту, -Номер обезличен рублей Номер обезличен копейка - плановые проценты по Кредиту, -Номер обезличен рубля Номер обезличен копейки – пени за несвоевременную уплату плановых процентов за пользование Кредитом, Номер обезличен рублей Номер обезличен копеек – пени по просроченному долгу по Кредиту. Согласно п.п. 1,2 ст. 450 ГК РФ, по требованию одной из сторон, договор может быть расторгнут по решению суда при существенном нарушении договора другой стороной. При этом существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора. Принимая во внимание размер просроченных платежей, а также срок просрочки, считают, что допущенные нарушения Ответчиком условий Кредитного договора является существенным и достаточным основанием для расторжения Кредитного договора. Представитель истца ВТБ 24 (ЗАО) в судебное заседание не явился. В письменном заявлении просит рассмотреть дело в отсутствие их представителя, исковые требования поддерживает полностью и просит взыскать задолженность по Кредитному договору в размере Номер обезличен Номер обезличен рублей) Номер обезличен копейку. Представитель ответчика по доверенности Метонидзе в судебном заседании исковые требования не признал и просил суд отказать в их удовлетворении пояснив, что Дата обезличена года Субботиной В.Н. (далее Ответчик), было получено исковое заявление банка ВТБ 24 (далее Истец) о расторжении кредитного договора и взыскания задолженности по кредиту, взятому ее умершим мужем Суботиным, на сумму Номер обезличен рублей Номер обезличен копейка. По существу предъявленных требований он пояснил, что Субботин скончался Дата обезличена года. Свидетельство о смерти 1-БО Номер обезличен выдано Дата обезличена года ЗАГС ... Тульской области РФ. Сразу же после Субботина в его жене Субботиной стали обращаться кредиторы мужа, предъявляя выданные им расписки, с просьбой погасить долги покойного. Дата обезличена года в соответствии со ст.1141-1142 ГК. РФ Субботина наследовала имущество покойного супруга и ей было получено свидетельство о праве на наследство по закону Номер обезличен, выданное нотариусом Суворовского нотариального округа Хулап Т.В. о праве на наследование 1\2 квартиры по адресу Тульская область ... ... .... .... Дата обезличена года в соответствии со ст.1141-1142 ГК РФ Субботина вступила в права наследования и ею были получены, у того же нотариуса, свидетельства о праве на наследство по закону на автомобили: Номер обезличен стоимостью Номер обезличен тысячи рублей, Номер обезличен сидельный тягач стоимостью Номер обезличен тысяч) рублей, Номер обезличен стоимостью Номер обезличен тысяч) рублей, Номер обезличен стоимостью Номер обезличен тысячи) рублей, Номер обезличен стоимостью Номер обезличен тысяч) рублей, Дата обезличена года в связи с необходимостью погасить долги покойного супруга, Субботина продала квартиру в которой она наследовала ? часть от доли Субботина А.И., а вторая половина принадлежала ей самой. Квартира была оценена и продана за Номер обезличен Номер обезличен рублей. Исходя из выше изложенного, наследство Субботина А.И. составило: 1.Номер обезличен рублей стоимость 1\2 части квартиры по адресу ... ... ... ... .... 2. Номер обезличен) Номер обезличен Номер обезличен Номер обезличен Номер обезличен Номер обезличен Итого наследственная масса составила -Номер обезличен Номер обезличен) рублей. После смерти Субботина к ответчице обращались кредиторы покойного мужа с просьбой погасить его долги. Часть долгов Субботиной была погашены из ее личных средств. Погашены были задолженности умершего Субботина - перед налоговой службой - Номер обезличен рубля Номер обезличен копеек, -по коммунальным платежам - Номер обезличен) рублей Номер обезличен копейки; Номер обезличен Номер обезличен рублей Номер обезличен копеек; Номер обезличен Номер обезличен копеек; Номер обезличен (Номер обезличен) рубль Номер обезличен копеек; Номер обезличен) рубля Номер обезличен копейки. по кредитам банков: «Сбербанк»— Номер обезличен рублей. -ряда физических лиц: ФИО8—Номер обезличен) рублей; ФИО7—Номер обезличен рублей; ФИО6—Номер обезличен рублей; ФИО5— Номер обезличен рублей. от которых были получены расписки на общую сумму Номер обезличен рублей. Все платежные документы и расписки она сохранила и прилагает их к письменному отзыву на исковое заявление. Таким образом, на погашение обязательств Субботиной было потрачено Номер обезличен рублей Номер обезличен копеек, что превышает денежный эквивалент полученного мной наследства. Все требования о погашении обязательств кредиторов обратившихся к Субботиной в течение двух лет, со дня смерти Субботина, были удовлетворены. В соответствии с ч.1 ст.1175 ГК РФ. Наследник отвечает по долгам наследователя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Выслушав лиц участвующих в деле, исследовав представленные сторонами письменные доказательства, суд считает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. Факт заключения кредитного договора Номер обезличен от Дата обезличена года, между Банком ВТБ 24 (закрытое акционерное общество) и Субботиным путем присоединения Субботина к условиям Правил потребительского кредитования без обеспечения и подтверждается подписанием Субботиным Согласия на кредит, утвержденных приказом по банку от Дата обезличена года Номер обезличен. В соответствии с Согласием на Кредит, устанавливающим существенные условия Кредита, ВТБ 24 (ЗАО) обязался предоставить Субботину денежные средства в сумме 200000 (двести тысяч) рублей на срок до Дата обезличена года, с взиманием за пользование кредитом 22% годовых, а Субботин обязался возвратить полученную сумму и уплатить проценты за пользование Кредитом. Согласно ст. 428 ГК РФ заключил с ВТБ 24 (ЗАО) путем присоединения, Кредитный договор. Условия данного договора определены в Правилах и Согласии на Кредит, с которыми Субботин согласился путем подписания Согласия на Кредит. В соответствии с п. 1.6 Правил данные Правила и Согласие на Кредит в совокупности являются кредитным договором, заключенным между ВТБ 24 (ЗАО) и Субботиным посредством присоединения Субботина к условиям Правил и подписания Согласия на Кредит. ВТБ 24 (ЗАО) исполнил свои обязательства по Кредитному договору в полном объеме и Дата обезличена года Субботину были предоставлены денежные средства в сумме Номер обезличен рублей. Дата обезличена года Субботин умер, что подтверждается свидетельством о смерти. В связи с неисполнением Субботиным обязательств по возврату кредита и уплате процентов за пользование им, нарушающим права ВТБ 24 (ЗАО) на своевременное и должное получение денежных средств, предусмотренных Кредитным договором. Согласно ст. 330 ГК РФ в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в том числе в случае просрочки исполнения, должник обязан уплатить кредитору предусмотренную законом и договором неустойку. В связи с чем Субботин обязан уплатить ВТБ 24 (ЗАО) сумму Кредита, проценты за пользование Кредитом и неустойку за нарушение срока возврата Кредита и процентов за пользование Кредитом. При ненадлежащем исполнении обязательств, что подтверждается расчетом задолженности по просроченным процентам и просроченному кредиту, за период с Дата обезличена года по Дата обезличена года, в соответствии с ч.2 ст. 811 ГК РФ, из которой следует, что если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком (Субботиным) срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец (ВТБ 24 (ЗАО) вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами, которая согласно расчету задолженности по просроченным процентам и просроченному кредиту составляет Номер обезличен рублей) Номер обезличен копейку. Учитывая систематическое неисполнение Субботиным своих обязательств по погашению долга и уплате процентов, ВТБ 24 (ЗАО) на основании ч.2 ст. 811 ГК РФ обратился в суд и потребовал досрочно погасить всю сумму предоставленного Кредита, уплатить причитающиеся проценты за пользование кредитом, а также иные суммы, предусмотренные Кредитным договором. До настоящего времени задолженность по Кредиту не погашена. В силу ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Надлежащее исполнение обязательства заключается в соблюдении в первую очередью его условий и требований законодательства, то есть обязательств возникающих из Согласия на кредит в ВТБ 24 (ЗАО) от Дата обезличена года Номер обезличен путем присоединения Субботина к условиям Правил потребительского кредитования без обеспечения и подписания Субботиным Согласия на кредит, утвержденных приказом по банку от Дата обезличена года Номер обезличен. По общему правилу, установленному ст. 418 ГК РФ в случае смерти физического лица – должника (заемщика) по кредитному договору его обязательства не прекращаются, поскольку такие обязательства неразрывно не связаны с его личностью. На основании п.1 ст. 1175 ГК РФ права и обязанности должника (заемщика) Субботина по кредитному договору переходят к правоприемникам – наследникам. Наследником Субботина является его жена, которая фактически приняла наследство, что также подтверждается свидетельствами о праве на наследство по закону: от Дата обезличена года на транспортное средство модели Дата обезличена легковой седан стоимостью Дата обезличена рублей; Дата обезличена года на транспортное средство модели Дата обезличена, фургон стоимостью Дата обезличена рублей; от Дата обезличена года на транспортное средство модели Дата обезличена, легковой стоимостью Дата обезличена; от Дата обезличена года на транспортное средство модели Дата обезличена, седельный грузовой тягач стоимостью Дата обезличена рублей; от Дата обезличена года на полуприцеп модели Дата обезличена, рефрижератор стоимостью Дата обезличена рублей; Дата обезличена года на 1\2 часть квартиры, расположенной по адресу: ... ... ... ... .... Учитывая, что квартира, находившаяся в совместной собственности супругов Субботиных в последующем была продана за Дата обезличена рублей, стоимость 1\2 доли квартиры, принадлежащей умершему Субботину составляет Дата обезличена рублей. Таким образом, стоимость перешедшего наследственного имущества, с учетом стоимости 1\2 доли квартиры от цены продажи, на дату смерти наследодателя составила Номер обезличен рублей Номер обезличен копеек. На основании п. 1 ст. 1114 ГК РФ днем открытия наследства является день смерти гражданина. При таких обстоятельствах, срок исковой давности для предъявления кредиторами требований к наследственному имуществу, начинает течь со дня, следующего за днем смерти, то есть в данном случае с Дата обезличена года. Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Статьёй 1152 ГК РФ предусмотрено, что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (ст. 1153 ГК РФ). В соответствии со ст. 1175 ГК РФ в пределах сроков исковой давности в размере, не превышающем сумму принятого наследства. Таким образом, наследник должника, при условии принятия им наследства, становится должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Обязательство прекращается невозможностью исполнения, если она вызвана обстоятельством, за которое ни одна из сторон не отвечает. В связи с неисполнением Ответчиком обязательств по возврату кредита и уплате процентов за пользование им, нарушающим права ВТБ 24 (ЗАО) на своевременное и должное получение денежных средств, предусмотренных Кредитным договором, ВТБ 24 (ЗАО) обратилось в суд с иском к Субботиной о выполнении кредитных обязательств умершего Субботина. Обязательственная (долговая) часть имущества Субботина, с учетом заявленных кредиторами требований в порядке ст. 1175 ГК РФ, возникшим по состоянию на Дата обезличена года составила Номер обезличен) рублей Номер обезличен копейку. В силу ч. 3 ст. 200 ГК РФ. Право кредитора наследодателя на предъявление требования возникает со дня смерти должника. Таким образом, исковые требования заявлены в пределах срока исковой давности, предусмотренного ст. 196 ГК РФ, а именно в течении трех лет. Согласно ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основании своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Суд рассматривает дело по представленным сторонами доказательствам и считает, что доводы ответчика, о невозможности исполнения обязательств перед банком ВТБ 24 (ЗАО) в связи с произведенными ранее выплатами по долгам умершего Субботина перед налоговой службой, по коммунальным платежам, по кредитам перед Сбербанком, а также физическими лицами на общую сумму Номер обезличен Номер обезличен из них – Номер обезличен тысяч) рублей физическим лицам, являются несостоятельными, так как ответчиком не представлено суду доказательств об имеющихся у Субботина договорах займа с физическими лицами в соответствии с законом, как и не представлено доказательств (документов) об отчуждении транспортных средств, что свидетельствует о возможности исполнения обязательств умершего Субботина перед банком ВТБ 24 (ЗАО). Анализируя собранные по делу доказательства в их совокупности суд приходит к выводу о том, что Субботина фактически и в соответствии с законодательством приняла наследство после умершего супруга, и в силу ч.1 ст. 1175 ГК РФ обязана отвечать по долгам супруга. В соответствии с п.1 ст. 393 ГК РФ должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. Согласно ч.1 ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, в частности по оплате государственной пошлины, а поэтому с ответчика подлежат удержанию расходы по оплате государственной пошлины в сумме Номер обезличен рубля Номер обезличен копеек, понесенные истцом при подачи иска в суд. Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, решил: Исковые требования ВТБ 24 (ЗАО) удовлетворить полностью. Расторгнуть кредитный договор от Дата обезличена года Номер обезличен заключенный между Субботиным А.И. и Банком ВТБ 24 (закрытое акционерное общество). Взыскать с Субботиной В.Н. в пользу Банка ВТБ 24 (закрытое акционерное общество) задолженность по кредитному договору в размере Номер обезличен рублей) Номер обезличен копейку. -Номер обезличен рублей Номер обезличен копейка – основной долг по Кредиту, Номер обезличен рублей Номер обезличен копейка - плановые проценты по Кредиту, -Номер обезличен рубля Номер обезличен копейки – пени за несвоевременную уплату плановых процентов за пользование Кредитом, -Номер обезличен рублей Номер обезличен копеек – пени по просроченному долгу по Кредиту. Взыскать с Субботиной В.Н. в пользу Банка ВТБ 24 (закрытое акционерное общество) расходы по оплате государственной пошлины в размере Номер обезличен рубля Номер обезличен копеек. Решение может быть обжаловано в Тульский областной суд через Суворовский районный суд в течение 10 дней. Председательствующий