Дело № 2 - 684 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 6 сентября 2010 года Буйский районный суд Костромской области в составе председательствующего судьи Лукояновой А.А., при секретаре Кудрявцевой Т.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Гороховой Елены Леонидовны, Снедковой Екатерины Николаевны к Комитету по управлению муниципальным имуществом и земельными ресурсами Буйского муниципального района Костромской области о признании права собственности на квартиру в порядке наследования, УСТАНОВИЛ: Горохова Елена Леонидовна, Снедкова Екатерина Николаевна обратились в суд с исковым заявлением к Комитету по управлению муниципальным имуществом и земельными ресурсами Буйского муниципального района Костромской области о признании права собственности на квартиру в порядке наследования, указывая, что Снедковой Е.Н. и Л. на основании договора о передаче квартир в собственность принадлежит квартира Номер обезличен в доме Номер обезличен по ... ... .... Дата обезличенагода Л. умер. После его смерти открылось наследство в виде ... доли двухкомнатной благоустроенной квартиры, расположенной по адресу: ... ... ... .... Наследниками после смерти наследодателя являются истицы Горохова Е.Л. - дочь умершего и Снедкова Е.Н. - жена умершего. Снедкова Е.Н. на наследство не претендует. Других наследников не имеется. Горохова Е.Л. и Снедкова Е.Н. своевременно в установленный законом шестимесячный срок обратились к нотариусу по вопросу оформления наследственных прав, но в связи с тем, что в правоустанавливающем документе - договоре имеются недостатки, нотариус выдать свидетельство о праве на наследство на квартиру отказалась Истица Горохова Е.Л. просит признать за ней в порядке наследования после смерти её отца Л. право собственности на ... долю двухкомнатной благоустроенной квартиры, общей площадью ... кв. м, в том числе жилой площадью ... кв.м, расположенной по адресу: .... Истица Снедкова Е.Н. просит признать за ней на основании договора о передаче квартир в собственность от Дата обезличенагода право собственности на ... долю двухкомнатной благоустроенной квартиры, общей площадью ... кв. м, в том числе жилой площадью ... кв.м, расположенной по адресу: ... .... Истцы Горохова Елена Леонидовна и Снедкова Екатерина Николаевна в судебное заседание не явились, прислали заявления, просили рассмотреть дело в их отсутствие, исковые требования поддерживают, представление своих интересов доверяют Зуевой Нине Викторовне. Зуева Нина Викторовна, действующая на основании доверенностей в интересах Гороховой Елены Леонидовны и Снедковой Екатерины Николаевны исковые требования поддержала, просила удовлетворить. Ответчик представитель Комитета по управлению муниципальным имуществом и земельными ресурсами Буйского муниципального района в судебное заседание не явился, прислали ходатайство, просили рассмотреть дело в отсутствие представителя комитета, исковые требования признают в полном объеме. Третье лицо Филиал ОАО «К.» «К.» в судебное заседание не явились, прислали ходатайство, просили рассмотреть дело в отсутствие их представителя, пояснили, что согласно акта приема-передачи зданий сооружений и других материальных ценностей ... и ... с баланса Дирекции Костромской АЭС на баланс муниципального предприятия коммунального хозяйства ... от Дата обезличена года, жилой фонд ... и вся документация к нему были переданы МП КХ .... Изучив материалы дела, выслушав представителя истцов, свидетеля суд приходит к следующему. Согласно ч. 2 ст. 8 ГК РФ права на имущество, подлежащее государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом. Согласно ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. По ст. 244 ГК РФ имущество, находящееся в собственности двух или нескольких лиц, принадлежит им на праве общей собственности. Имущество может находиться в общей собственности с определением доли каждого из собственников в праве собственности (долевая собственность) или без определения таких долей (совместная собственность). По ст. 245 ГК РФ если доли участников долевой собственности не могут быть определены на основании закона и не установлены соглашением всех ее участников, доли считаются равными. В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Согласно ст. 1141 ГК РФ Наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства. По ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Согласно ч. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. В соответствии с ч. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признаётся принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. В судебном заседании установлено: по договору от Дата обезличена года о передаче квартир в собственность Л. и Снедкова Екатерина Николаевна приобрели, находящуюся по адресу: ... ... ... ... л.д.9). Снедкова Екатерина Николаевна Дата обезличена года заключила брак с Л. согласно свидетельству о заключении брака л.д. 24/. Согласно свидетельству о смерти, Л. умер Дата обезличена года л.д. 6/. Половинкина Елена Леонидовна - дочь Л. и Снедковой Е.Н. л.д. 7/. Половинкина Елена Леонидовна заключила брак с Д., после заключения брака ей присвоена фамилия - Е. л.д.8/. Е. заключила брак с Е., после заключения брака ей присвоена фамилия - Горохова л.д.7/. Зуева Нина Викторовна, действующая на основании доверенностей в интересах истцов Гороховой Елены Леонидовны и Снедковой Екатерины Николаевны суду пояснила, что на основании договора о передаче квартир в собственность от Дата обезличена года Снедковой Екатерине Николаевне и Л. принадлежит на праве личной собственности квартира Номер обезличен в доме Номер обезличен .... Квартира была передана в общую совместную собственность, доли не были выделены. Никакого соглашения между Снедковой Е.Н. и Л. не заключалось, поэтому в соответствии со ст. 245 ГК РФ их доли в квартире равные и составляют ... доли каждого. Дата обезличенагода Л. умер. После его смерти открылось наследство в виде ... доли двухкомнатной благоустроенной квартиры, общей площадью Номер обезличен кв. м, в том числе жилой площадью Номер обезличен кв.м, расположенной по адресу: ... .... Наследниками после смерти наследодателя являются истицы Горохова Е.Л. - дочь умершего и Снедкова Е.Н. - жена умершего. Снедкова Е.Н. на наследство не претендует. Других наследников не имеется. Девичья фамилия Гороховой Е.Л. - Половинкина, при регистрации первого брака, она изменила фамилию и ей присвоена фамилия мужа - Е., при регистрации второго брака она взяла фамилию мужа - Горохова. Горохова Е.Л. и Снедкова Е.Н. своевременно в установленный законом шестимесячный срок обратились к нотариусу по вопросу оформления наследственных прав, но в связи с тем, что в правоустанавливающем документе - договоре имеются недостатки: страницы договора Номер обезличен и Номер обезличен прошнурованы, но не объединены в единый документ соответствующей надписью уполномоченного лица, не скреплены печатью передающей организации, указывающей число страниц договора, поэтому нотариус выдать свидетельство о праве на наследство на квартиру отказалась Истица Горохова Е.Л. просит признать за ней в порядке наследования после смерти её отца Л. право собственности на ... долю двухкомнатной благоустроенной квартиры, общей площадью Номер обезличен кв. м, в том числе жилой площадью Номер обезличен кв.м, расположенной по адресу: .... Истица Снедкова Е.Н. просит признать за ней на основании договора о передаче квартир в собственность от Дата обезличенагода право собственности на ... долю двухкомнатной благоустроенной квартиры, общей площадью Номер обезличен кв. м, в том числе жилой площадью Номер обезличен кв.м, расположенной по адресу: ... .... Свидетель Л. суду пояснил, что проживает по соседству в одном доме со Снедковой Е.Н. этажом выше - она на Номер обезличен этаже, он на Номер обезличен. Он работал вместе с мужем Снедковой Е.Н. - Л.. В 1993 году Л. с женой приобрели в собственность квартиру, в которой Снедкова Е.Н. проживает до настоящего времени. После смерти Л. в наследство на его долю квартиры хотела вступит дочь Горохова Е.Л., но из-за недостатков в оформлении договора нотариус отказала в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону. По договору от Дата обезличена года Л. и Снедкова Екатерина Николаевна приобрели в собственность квартиру общей площадью Номер обезличен кв. м, в том числе жилой площадью Номер обезличен кв.м, расположенную по адресу: ... Согласно справке Номер обезличен от Дата обезличенагода о данных технического учета по квартире в жилом доме, адрес: ... ... ..., инвентарный номер Номер обезличен, литера ..., общая площадь - Номер обезличен кв.метров, в том числе жилой площадью Номер обезличен кв.м, данные о регистрации права на объект недвижимости - Л. и Снедкова Екатерина Николаевна - вид собственности - совместная. В соответствии с кадастровым паспортом помещения от Дата обезличена года, инвентарный номер Номер обезличен, общая площадь - Номер обезличен кв. м, местоположение: ... ... ... ..., назначение - жилое, вид жилого помещения - квартира, в примечании указаны: Л. и Снедкова Екатерина Николаевна - договор на приватизацию жилья в собственность граждан от Дата обезличена года, общая площадь изменилась в результате того, что ранее в эту площадь входила площадь с балконом. Согласно техническому паспорту от Дата обезличена года собственниками ... ... находящегося по адресу: ... ... ... указаны Л. и Снедкова Екатерина Николаевна. Таким образом, в судебном заседании установлено, что квартира литера ..., инвентарный Номер обезличен, общей площадью Номер обезличен кв.м, в том числе жилой площадью Номер обезличен кв.м, находящаяся по адресу: ... ... квартира Номер обезличен, принадлежала на праве совместной собственности Л. и Снедковой Е.Н.. Право собственности не было зарегистрировано в установленном законом порядке, поскольку возникло до введения обязательности регистрации такого права (до 1998 года). Данное обстоятельство никоим образом не умаляет прав собственности указанного лица. С учетом изложенного, суд находит исковые требования Гороховой Е.Л. о признании права собственности на ... долю квартиры в порядке наследования, и исковые требования Снедковой Е.Н. о признании права собственности на ... долю квартиры на основании договора о передаче квартиры в собственность от Дата обезличена года обоснованными, подлежащими удовлетворению. Руководствуясь ст. ст. 194-198, ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Гороховой Елены Леонидовны и Снедковой Екатерины Николаевны удовлетворить. Признать право собственности Гороховой Елены Леонидовны Дата обезличена года рождения, уроженки ... и Снедковой Екатерины Николаевны Дата обезличена года рождения, уроженки гор. ... каждой на ... долю квартиры, литера ..., инвентарный Номер обезличен, общей площадью ... кв.м, в том числе жилой площадью Номер обезличен кв.м, находящейся по адресу: ... ... ... ... ... Номер обезличен. Решение может быть обжаловано в Костромской областной суд через Буйский районный суд в течение 10 дней со дня вынесения решения в окончательной форме. Председательствующий: