Дело № 2-160 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 16 марта 2010 г. г. Буй Буйский районный суд Костромской области в составе: судьи Прыгуновой Ю.С., при секретаре Репша Т.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Каленцовой Светланы Александровны, действующей в интересах несовершеннолетнего ФИО1, ДД.ММ.ГГГГг.р., к ГУ УПФ РФ по г. Бую и Буйскому р-на Костромской области о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица; у с т а н о в и л: Каленцова С.А. в интересах н/л ФИО1 обратилась в Буйский городской суд с исковым заявлением к ГУ Управление Пенсионного фонда РФ по <адрес> и <адрес> о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, ссылаясь на следующие обстоятельства. ДД.ММ.ГГГГ умер ее бывший супруг - ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, который на момент смерти проживал по адресу: КО, <адрес> г.п.п. Чистые Боры, <адрес>. На момент смерти ФИО2 брак с истицей был расторгнут. В браке ФИО1 имели общего ребенка - ФИО1. При жизни ФИО2 перечислялись страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд Российской Федерации. Она, Каленцова С.А., пропустила установленный Федеральным законом от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» шестимесячный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений. Для реализации истцом права правопреемника в интересах несовершеннолетнего сына умершего застрахованного лица на подачу заявления о выплате средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта, ей, Каленцовой С.А., необходимо восстановить пропущенный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений ФИО2 В судебном заседании истец Каленцова С.А. поддержала заявленные требования, просила их удовлетворить и восстановить пропущенный срок. Дополнительно пояснила, что ее мать в ДД.ММ.ГГГГ была на семинаре в пенсионном фонде, где давались разъяснения по восстановлению пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. В ДД.ММ.ГГГГ. мать истицы сообщила ей, Каленцовой, о том, что можно восстановить срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. Истица в интересах несовершеннолетнего сына обратилась в Пенсионный фонд, но в выплате ей было отказано, по причине пропуска срока. Представитель ответчика - ГУ Управление пенсионного фонда РФ по г. Буй и Буйскому району Костромской области Пасхин А.В., действующий на основании доверенности, не возражал против удовлетворения требований Каленцовой. Суду пояснил, что в силу п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 г. № 111-ФЗ (в ред. от 02.02.2006 г.) «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» выплата средств пенсионных накоплений застрахованных лиц в случае их смерти производится их правопреемникам при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за данной выплатой может быть восстановлен лишь в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего лица, пропустившего этот срок. Правила выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта, были утверждены 03 ноября 2007 года. Каленцовой С.А. было отказано в выплате средств пенсионных накоплений ввиду пропуска срока обращения. Третье лицо Каленцова А.Н. в судебном заседании пояснила, что не желает наследовать накопительную часть пенсии сына. Также пояснила, что не знала о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. Третье лицо Каленцов В.П. в судебное заседание не явился, извещен надлежаще, возражений по существу иска не представил (л.д. 16). Суд, с учетом мнения сторон определил рассмотреть дело в отсутствии не явившегося третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора со стороны ответчика. Рассмотрев материалы дела, выслушав мнение истца, учитывая позицию представителя ответчика, третьего лица, заслушав свидетеля, исследовав имеющиеся доказательства, суд приходит к следующим выводам. В силу п. 12 ст. 9 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ (в ред. от 01.12.2007 г.) «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 указанного Федерального закона, в том числе, ДЕТЯМ умершего. В соответствии с п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 г. № 111-ФЗ (в ред. от 02.02.2006 г.) «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего указанный срок. Согласно п. 9 Правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта, утверждённых Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 г. № 741, обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путём подачи заявления в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. В судебном заседании установлено, что ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ /л.д. 12/. ФИО1, ДД.ММ.ГГГГг.р., является сыном умершего ФИО2 (л.д. 10). Истица - бывшая супруга ФИО2 (л.д. 7). Решением территориального органа пенсионного фонда РФ об отказе в выплате правопреемнику средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта умершего застрахованного лица, от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 по его заявлению о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица ФИО2 отказано, по следующему основанию: заявление о выплате средств пенсионных накоплений подано по истечении срока, установленного для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений /л.д. 6/. Свидетель Свидетель 1 после разъяснения ст. 51 Конституции РФ, пояснила, что Каленцова С.А. является ее дочерью, а ФИО1 ее внуком. Умерший ФИО2 приходился ей зятем. Также пояснила, что ДД.ММ.ГГГГ она присутствовала на семинаре в Пенсионном фонде, где задала вопрос о выплате средств пенсионных накоплений застрахованного умершего лица. Ей дали разъяснения и рекомендовали обратиться в суд за восстановлением срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. Примерно в декабре 2009 года Она, Свидетель 1, довела полученную информацию до своей дочери. Таким образом, в судебном заседании нашло подтверждение, что Каленцова С.А. на момент обращения в ГУ Управление Пенсионного фонда РФ по г. Буй и Буйскому району действительно пропустила установленный законодательством шестимесячный срок. В силу своего возраста ФИО1 не имел возможности самостоятельно обратиться в указанный срок с заявлением в УПФ РФ. Учитывая объяснения истца, утверждающего, что она не знала о возможности получения средств пенсионных накоплений умершего ФИО2 /оснований не доверять которым у суда не имеется/, возраст ФИО1, в интересах которого обратилась истица, установление порядка, сроков и периодичности осуществления выплат, следует признать, что пропуск Каленцовой С.А. установленного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений ФИО2 имел место по уважительной причине. С учетом изложенного, суд находит исковые требования Каленцовой С.А., действующей в интересах н/л ФИО1 законными, обоснованными, и поэтому подлежащими удовлетворению. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требованияКаленцовой Светланы Александровны, действующей в интересах несовершеннолетнего ФИО1, ДД.ММ.ГГГГг.р., к ГУ УПФ РФ по г. Бую и Буйскому р-на Костромской области о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица - удовлетворить. Восстановить Каленцовой Светлане Александровне в интересах ФИО1, ДД.ММ.ГГГГг.р, пропущенный срок обращения с заявлением в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ по г. Буй и Буйскому району Костромской области о выплате средств пенсионных накоплений его отца ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Решение может быть обжаловано в Костромской областной суд через Буйский районный суд в течение 10 дней с момента изготовления полного текста решения. Судья - Ю.С. Прыгунова