Дело № 2-407 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 11 мая 2010 г. г. Буй Буйский районный суд Костромской области в составе: судьи Прыгуновой Ю.С., при секретаре Репша Т.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кокшаровой Марины Александровны, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней ФИО1, ДД.ММ.ГГГГг.р., к ГУ УПФ РФ по г. Бую и Буйскому р-на Костромской области о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица; у с т а н о в и л: Кокшарова М.А. действующая в своих интересах и в интересах н/л ФИО1 обратилась в Буйский районный суд с исковым заявлением к ГУ Управление Пенсионного фонда РФ по г. Бую и Буйскому району о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, ссылаясь на следующие обстоятельства. ДД.ММ.ГГГГ умер ее супруг - ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, который на момент смерти проживал по адресу: КО, <адрес>. При жизни ФИО2 перечислялись страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд Российской Федерации. Она, Кокшарова М.А., пропустила установленный Федеральным законом от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» шестимесячный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений. Для реализации истцом права правопреемника умершего застрахованного лица на подачу заявления о выплате средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта умершего застрахованного лица, ей, Кокшаровой М.А., необходимо восстановить пропущенный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений ФИО2. В судебном заседании истец Кокшарова М.А. поддержала заявленные требования, просила их удовлетворить и восстановить пропущенный срок. Дополнительно пояснила, что в ДД.ММ.ГГГГ встретила свою подругу с супругом и от них узнала, что положены выплаты средств пенсионных накоплений, после смерти мужа, и о том, что можно восстановить срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. Истица в интересах себя и несовершеннолетней дочери обратилась в Пенсионный фонд, но в выплате ей было отказано, по причине пропуска срока. Представитель ответчика - ГУ Управление пенсионного фонда РФ по г. Буй и Буйскому району Костромской области Пасхин А.В., действующий на основании доверенности, не возражал против удовлетворения требований Кокшаровой. Суду пояснил, что в силу п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 г. № 111-ФЗ (в ред. от 02.02.2006 г.) «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» выплата средств пенсионных накоплений застрахованных лиц в случае их смерти производится их правопреемникам при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за данной выплатой может быть восстановлен лишь в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего лица, пропустившего этот срок. Правила выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта, были утверждены ДД.ММ.ГГГГ. Кокшаровой М.А. было отказано в выплате средств пенсионных накоплений ввиду пропуска срока обращения. Третьи лица Кокшарова О.Г. и ФИО1 в судебном заседании пояснили, что не желают наследовать накопительную часть пенсии сына. Также пояснили, что не знали о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. Рассмотрев материалы дела, выслушав мнение истца, учитывая позицию представителя ответчика, третьих лиц, исследовав имеющиеся доказательства, суд приходит к следующим выводам. В силу п. 12 ст. 9 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ (в ред. от 01.12.2007 г.) «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 указанного Федерального закона, в том числе, детям умершего. В соответствии с п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 г. № 111-ФЗ (в ред. от 02.02.2006 г.) «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего указанный срок. Согласно п. 9 Правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта, утверждённых Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 г. № 741, обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путём подачи заявления в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. В судебном заседании установлено, что ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ /л.д. 9/. Истица Кокшарова М.А. являлась супругой умершего ФИО2 (л.д. 8), дочерью умершего является ФИО1 (л.д.10). Решениями территориального органа пенсионного фонда РФ об отказе в выплате правопреемникам средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта умершего застрахованного лица, от ДД.ММ.ГГГГ Кокшаровой М.А. и н/л ФИО1 по их заявлениям о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица ФИО2 отказано, по следующему основанию: заявление о выплате средств пенсионных накоплений подано по истечении срока, установленного для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений /л.д. 6,7/. В судебном заседании нашло подтверждение, что Кокшаровы на момент обращения в ГУ Управление Пенсионного фонда РФ по <адрес> и <адрес> действительно пропустили установленный законодательством шестимесячный срок, иного не установлено. Учитывая объяснения истца, утверждающей, что она не знала о возможности получения средств пенсионных накоплений умершего супруга /оснований не доверять которым у суда не имеется/, установление порядка, сроков и периодичности осуществления выплат лишь в ДД.ММ.ГГГГ, следует признать, что пропуск Кокшаровой М.А. установленного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений ФИО2 имел место по уважительной причине. С учетом изложенного, суд находит исковые требования Кокшаровой М.А., действующей в своих интересах и в интересах н/л ФИО1 законными, обоснованными, и поэтому подлежащими удовлетворению. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требованияКокшаровой Марины Александровны, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней ФИО1, ДД.ММ.ГГГГг.р., к ГУ УПФ РФ по г.Бую и Буйскому р-на Костромской области о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица - удовлетворить. Восстановить Кокшаровой Марине Александровне, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней ФИО1, ДД.ММ.ГГГГг.р., пропущенный срок обращения с заявлением в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ по г. Буй и Буйскому району Костромской области о выплате средств пенсионных накоплений супруга и отца - ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Решение может быть обжаловано в Костромской областной суд через Буйский районный суд в течение 10 дней с момента изготовления полного текста решения. Судья - Ю.С. Прыгунова