Дело №1036/2011
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
11 мая 2011 года Сургутский городской суд Ханты-Мансийского автономного округа-Югры, в составе
председательствующего судьи Максименко И.В.
при секретаре Граммаковой А.М.
с участием
истца Силиной Т.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Силиной Т.А. к Администрации г.Сургута, третьему лицу Макарской Л.Н. о включении имущества в наследство,
УСТАНОВИЛ:
ДД.ММ.ГГГГ умерла Легостаевой Н.Я., <данные изъяты> Силина Т.А. ДД.ММ.ГГГГ нотариусом было выдано свидетельство о праве на наследство. После смерти Легостаевой Н.Я. осталось не завещанное имущество в виде земельного участка, расположенного по адресу г.Сургут садоводческое товарищество № <данные изъяты> № участок №, общей площадью <данные изъяты> га, предназначенное для садоводства и огородничества. Данный земельный участок был подарен Легостаевой Н.Я., на основании договора дарения Борисовым Н.А., в указанном договоре дарения имеются все существенные условия, договор удостоверен нотариусом, однако его не предоставили в уполномоченный орган для регистрации, следовательно свидетельство на право собственности на земельный участок на имя Легостаевой Н.Я. не был выдан. В настоящее время ей необходимо получить свидетельство о праве на наследство по закону и на указанный земельный участок. Просит включить в состав наследства после смерти Легостаевой Н.Я., умершей ДД.ММ.ГГГГ земельный участок, расположенный по адресу <адрес> садоводческое товарищество № <данные изъяты> линия № участок №, общей площадью <данные изъяты>, предназначенный для садоводства и огородничества.
В судебном заседании истица Силина Т.А. на заявленных требованиях настаивает по основаниям, указанным в исковом заявлении. Дополнительно суду пояснила, что на указанном садовом участке сначала ее мать, а потом и она сама выращивает овощи, занимается растениеводством. Ни к ней, ни к ее матери никто никакие претензии по поводу данного земельного участка не предъявлял. Она знает, что у Борисова Н.А. был еще один земельный участок, но какой именно не знает. Именным образом, как через суд истица данный вопрос решить не может, ввиду смерти Борисов Н.А. и не возможности установления его наследников. Фактически она приняла в пользование спорный участок, производит оплату налога, содержит его. Просит требования удовлетворить в полном объеме.
В судебное заседание представитель ответчика Администрации г.Сургута не явился, был извещен надлежащим образом, письменно просит рассмотреть дело в их отсутствие. Суд рассматривает дело в порядке части 5 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
В судебное заседание 3-е лицо Макарской Л.Н. не явилась, по последнему известному суду месту жительства не проживает. Суд рассматривает дело в порядке статьи 118 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив письменные документы, находящиеся в материалах дела, заслушав участников процесса, суд считает требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно свидетельству о смерти <данные изъяты> № от ДД.ММ.ГГГГ Легостаевой Н.Я. умерла ДД.ММ.ГГГГ.
На основании статьи 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации при наследовании имущество умершего переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент. В соответствии со статьей 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону.
На основании со статьи 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг или родители умершего.
На основании свидетельства о рождении <данные изъяты> №. выданного ДД.ММ.ГГГГ Легостаевой Н.Я. является <данные изъяты> Легостаевой Т.А. В судебном заседании установлено, что после заключения брака истице Легостаевой Т.А. была присвоена фамилия Силина Т.А.. Следовательно, Силина Т.А. является наследником первой очереди.
В силу статьи 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
На основании статьи 15 Земельного кодекса Российской Федерации Собственностью граждан и юридических лиц (частной собственностью) являются земельные участки, приобретенные гражданами и юридическими лицами по основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации.
В соответствии с отзывом администрации г.Сургута земельный участок №, расположенный в СТ № «<данные изъяты> предоставлен в собственность Борисовым Н.А. на основании государственного акта на право собственности на земельный участок <данные изъяты> указанная информация была предоставлена по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ. На основании ответа нотариуса Белиной Т.Ю. Борисов Н.А. умер ДД.ММ.ГГГГ, было заведено наследственное дело №, единственным наследником является дочь умершего Макарской Л.Н.
В силу статьи 131 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящимГражданским кодексом Российской Федерации и иными законами.
Согласно договора дарения земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ Борисов Н.А. подарил Легостаевой Н.Я. земельный участок № по линии <данные изъяты> в садоводческом товариществе № <данные изъяты>. Данный договор был удостоверен нотариусом Гусевой М.Ю. Однако, Легостаевой Н.Я. своевременно не зарегистрировала указанный договор, в связи с чем установленным законом порядке не было приобретено право собственности на земельный участок.
Однако, суд считает, что фактически право собственности Легостаевой Н.Я. на спорный земельный участок подтвержден тем, что по договору дарения она приняла его в пользование, пользовалась им, и несла бремя расходов на содержание и пользование.
В соответствии с частью 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации признаётся, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если он вступил во владение или управление наследственным имуществом.
В судебном заседании установлено, что Силина Т.А. пользуется земельным участком № по линии <данные изъяты> № <адрес>, производит поддерживающий ремонт на находящихся на участках постройках, проживает, осуществляет содержание земельного участка с находящимися на нем постройками. В нотариальную контору с заявлением о принятии наследства Силина Т.А. обращалась, однако в выдаче свидетельства о праве на наследство было отказано в связи с тем, что земельный участок не был включен в наследственную массу. Других наследников после смерти Легостаевой Н.Я. нет, споров о праве собственности на имущество, со стороны третьих лиц, также отсутствует.
Согласно части 2 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Установив указанные обстоятельства, проанализировав и оценив имеющиеся по делу доказательства в их совокупности, учитывая, что Силина Т.А. фактически приняла оспариваемый земельный участок, несет за него бремя содержания, однако, Легостаевой Н.Я. при жизни земельный участок не был оформлен надлежащим образом, в связи с чем, истице было отказано во включении указанного имущества в наследство, требования Силина Т.А. о включении в состав наследственного имущества оспариваемого земельного участка, подлежит удовлетворению.
Руководствуясь статьями 194, 198,199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Силина Т.А. удовлетворить.
Включить земельный участок № по линии <данные изъяты> в садоводческом товариществе № <данные изъяты>, общей площадью <данные изъяты> га, предназначенный для садоводства и огородничества в наследственное имущество, открывшееся после смерти ДД.ММ.ГГГГ Легостаевой Н.Я..
Решение может быть обжаловано в течение 10 дней со дня принятия решения судом в окончательной форме в суд Ханты-Мансийского автономного округа-Югра путем подачи жалобы через Сургутский городской суд.
Судья И.В.Максименко