Дело № 2-2965/2011

г. Сургут             20 июня 2011 г.

Сургутский городской суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, в составе:

председательствующего судьи                             Захарова Д.П.

секретаря судебного заседания Мирошниченко Н.А.

с участием:

истца        Болдачева В.Г.

представителя истца      Тарасова Д.Б.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Болдычев В.Г. к Государственному Учреждению - Управление Пенсионного Фонда РФ в <адрес> ХМАО-Югры, о признании за Болдычев В.Г. право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости по достижению возраста 55-ти лет, с ДД.ММ.ГГГГ; обязании включить в специальный трудовой стаж Болдычева В.Г. периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве <данные изъяты>; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве <данные изъяты>; обязать назначить трудовую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ

установил:

Истец Болдачев В.Г. обратился в суд с иском к ГУ - УПФ РФ в <адрес> ХМАО-Югры, о признании за истцом право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости по достижению возраста 55-ти лет, с ДД.ММ.ГГГГ; обязании включить в специальный трудовой стаж истца периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве <данные изъяты>; обязать назначить трудовую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ, по следующим основаниям.

ДД.ММ.ГГГГ истец (ДД.ММ.ГГГГ г.р.) обратился к ответчику для назначения досрочной трудовой пенсии по старости, ввиду достижения возраста 55-ти лет, на основании п.п. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» № 173-Ф3 от 17.12.2001 г.

Согласно Протоколу от ДД.ММ.ГГГГ № специальный трудовой стаж истца на производствах и работах, предусмотренных Списком № на момент подачи заявления, составил 4 года 5 месяцев 20 дней.

В назначении досрочной трудовой пенсии по достижении 55-ти летнего возраста истцу было отказано по причине отсутствия достаточного специального трудового стажа работы по профессиям - электрогазосварщики, занятые на резке и ручной сварке, на полуавтоматических машинах, а также на автоматических машинах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса, предусмотренного позицией 23200000-19756. а также - электросварщики ручной сварки, предусмотренной позицией опасности 23200000-19906 раздела XXXIII Списка № 2 Производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых даем право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10.

Так, в частности, в трудовой стаж истца, который дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, не включены периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве <данные изъяты> - 2 года 12 дней; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве <данные изъяты>» - 7 лет 8 месяцев 19 дней.

Истец считает решение ответчика необоснованным, вынесенным без учета законодательства, действовавшего в период трудовой деятельности истца.

В силу п. 9 ст. 30 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» при оценке пенсионных прав застрахованных лиц по состоянию на 1 января 2002 г. применяется порядок исчисления и подтверждения трудового стажа, в том числе стажа на соответствующих видах работ, который был установлен для назначения и перерасчета государственных пенсий и действовал до вступлении в силу этого Федерального закона.

Ответчиком не принято во внимание, что до 1991 г. действовало Постановление СМ СССР от 22 августа 1956 г. N 1173 "Об утверждении списков производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах", согласно которому, досрочная трудовая пенсия по старости назначается работникам, имеющим специальный трудовой стаж по профессиям - газосварщики и их подручные, электросварщики и их подручные (раздел XXXII Общие профессии Списка № 2).

Постановлением Правительства РФ от 18 июля 2002 г. N 537 (п.п. «б» п. 1) установлено, что время выполнявшихся до 1 января 1992 г. работ, предусмотренных Списком N 2, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. N 1173, засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком № 2, утвержденным постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10. Постановлением Минтруда РФ от 01 апреля 2003 г. № 15 установлено тождество профессий, указанных в обоих Списках № 2.

В Определении Конституционного суда РФ от 06 марта 2003 г. № 107-О укатывается, что согласно Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом (ст. 39 ч. 1). Конституционное право на социальное обеспечение включает и право на получение пенсии в определенных законом случаях и размерах.

Федеральный закон от 17 декабря 2001 г. «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» устанавливая основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на трудовые пенсии и закрепляя в качестве условий назначения трудовой пенсии по старости достижение пенсионного возраста (60 лет для мужчин и 55 лет для женщин) и наличие страхового стажа не менее пяти лет (статья 7). предусматривает также порядок сохранения и преобразования пенсионных прав, приобретенных гражданами до вступления его в силу на основании ранее действовавшего законодательства, в том числе права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости для лиц, которые длительное время были заняты на подземных работах, на работах с вредными, тяжелыми условиями труда, а также иной профессиональной деятельностью, в процессе которой организм человека подвергается неблагоприятному воздействию различного рода факторов, обусловленных спецификой и характером труда. В соответствии с положениями статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет и шести месяцев, и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет, а в случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 данного Федерального закона, на один год за каждые два года и шесть месяцев такой работы мужчинам (подпункт 2 пункта 1); условия назначения трудовой пенсии по старости ранее достижения возраста, установленного статьей 7 данного Федерального закона, применяются в том случае, если застрахованное лицо проработало на соответствующих видах работ не менее половины требуемого срока по состоянию на 1 января 2003 г., а в случае назначения трудовой пенсии по старости в период с 1 января по 31 декабря 2002 г. на день, с которого назначается эта пенсия (пункт 3).

Содержание приведенных норм свидетельствует о том, что гарантируется сохранение права на назначение трудовой пенсии по старости досрочно в равной мере всем гражданам, которые на день введения в действие Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» уже имели необходимый стаж работы с тяжелыми условиями труда (в том числе тем, кто был занят на работах с тяжелыми условиями труда в период до 1 января 1992 г. и именно тогда выработал требуемый специальный стаж. При этом, согласно п.п. 2 п. 1 и п. 3 ст. 27, а так же иных статей данного Федерального закона, не следует, что право граждан указанной категории на досрочное назначение трудовой пенсии по старости может быть поставлено в зависимость от того, являются ли в настоящее время тяжелыми, или перестали считаться таковыми, те работы, которые в период их выполнения гражданином относились, согласно действовавшим нормативным правовым актам, к работам с тяжелыми условиями труда (в частности, были включены в Список № 2 1956) и до 1 января 2002 г. засчитывались в стаж, дающий право на пенсию, назначаемую при пониженном пенсионном возрасте. Истолкование названных норм как позволяющих не включать время выполнения указанных работ в специальный стаж на том основании, что эти работы по своему характеру и условиям более не признаются тяжелыми, не только противоречило бы их действительному смыслу и предназначению, но и создавало бы неравенство при реализации права на досрочное назначение трудовой пенсии, что недопустимо с точки зрения требований ст. 19 Конституции Российской Федерации, а также приводило бы к неправомерному ограничению права граждан на социальное обеспечение (ч. 1 ст. 39 Конституции Российской Федерации).

Кроме того, в связи с данным Определением Конституционного суда РФ, Минтруда РФ дало разъяснение от 17 октября 2003 г. «О некоторых вопросах установления трудовых пенсий в соответствии со ст.ст. 27, 28, 30 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», в котором органам, осуществляющим пенсионное обеспечение, предписывалось исчислять продолжительность специального трудового стажа, по законодательству, действовавшему в период выполнения данной работы (деятельности), с применением правил подсчета соответствующего стажа, предусмотренных указанным законодательством (в том числе с у четом льготного порядка исчисления стажа).

В соответствии с КЗоТ РСФСР (ст. 39) и Трудовым кодексом РФ (ст. 66) основным документом о трудовой деятельности работника является трудовая книжка.

Согласно трудовой книжке истца и Протоколу от ДД.ММ.ГГГГ №, истец в оспариваемые периоды работал <данные изъяты>

Факт работы на <данные изъяты> по данной профессии также подтверждается архивными справками ГУ <адрес> «Архив «Омский» от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ №.

Согласно архивной справке Министерства образования <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № ИCX-№ истец ДД.ММ.ГГГГ окончил профессионально-техническое училище № и ему присвоена квалификация - электрогазосварщика 3 разряда, аттестат №.

Таким образом, истец имел право работать как газосварщиком, так и электросварщиком.

Представляется, что указанное работодателем в трудовой книжке наименование профессии «газоэлектросварщик» объединяет два вида профессий «газосварщик» и «электросварщик». Несовпадение наименований профессий «газоэлектросварщик» наименованию профессии по Списку № 2, от 22 августа 1956 г., как основание для отказа в назначении досрочной трудовой пенсии является формальным и неправомерно ограничивает права истца на пенсионное обеспечение.

Кроме того, Минтруда РФ и ПФР в Информационном письме от 2 августа 2000 г. N 3073-17/06-27/7017 дало разъяснение, что «электрогазосварщик» и «газоэлектросварщик» - это разные наименования одной профессии, поэтому рабочие, которые по трудовым документам значатся газоэлектросварщиками, могут пользоваться правом на льготное пенсионное обеспечение по Списку N 2 (раздел XXXIII) как электрогазосварщики.

Согласно ст. 19 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права па указанную пенсию (указанную часть трудовой пенсии).

На основании изложенного, ст. 12 ГK РФ, ФЗ от 17.12.2001 г. № 173-Ф3 «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», истец просит удовлетворить заявленные исковые требования.

Ответчик просил рассмотреть дело в отсутствие своего представителя, возражает против удовлетворения исковых требований.

Суд определил рассмотреть дело в порядке ч. 5 ст. 167 ГПК РФ.

Истец, представитель истца в судебном заседании на удовлетворении исковых требований настояли в полном объеме, изложили обстоятельства дела, как это указано в описательной части решения.

Исследовав материалы дела, заслушав истца, представителя истца, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению в полном объеме, по следующим основаниям.

ДД.ММ.ГГГГ истец (ДД.ММ.ГГГГ г.р.) обратился к ответчику для назначения досрочной трудовой пенсии по старости, ввиду достижения возраста 55-ти лет, на основании п.п. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» № 173-Ф3 от 17.12.2001 г.

Согласно Протоколу от ДД.ММ.ГГГГ № специальный трудовой стаж истца на производствах и работах, предусмотренных Списком № 2 на момент подачи заявления, составил 4 года 5 месяцев 20 дней.

В назначении досрочной трудовой пенсии по достижении 55-ти летнего возраста истцу было отказано по причине отсутствия достаточного специального трудового стажа работы по профессиям - электрогазосварщики, занятые на резке и ручной сварке, на полуавтоматических машинах, а также на автоматических машинах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса, предусмотренного позицией 23200000-19756. а также - электросварщики ручной сварки, предусмотренной позицией опасности 23200000-19906 раздела XXXIII Списка № 2 Производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10.

Так, в частности, в трудовой стаж истца, который дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, не включены периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве <данные изъяты> - 2 года 12 дней; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве <данные изъяты>» - 7 лет 8 месяцев 19 дней.

Суд считает решение ответчика необоснованным, вынесенным без учета законодательства, действовавшего в период трудовой деятельности истца.

В силу п. 9 ст. 30 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» при оценке пенсионных прав застрахованных лиц по состоянию на 1 января 2002 г. применяется порядок исчисления и подтверждения трудового стажа, в том числе стажа на соответствующих видах работ, который был установлен для назначения и перерасчета государственных пенсий и действовал до вступлении в силу этого Федерального закона.

Ответчиком не принято во внимание, что до 1991 г. действовало Постановление СМ СССР от 22 августа 1956 г. N 1173 "Об утверждении списков производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах", согласно которому досрочная трудовая пенсия по старости назначается работникам, имеющим специальный трудовой стаж по профессиям - газосварщики и их подручные, электросварщики и их подручные (раздел XXXII Общие профессии Списка № 2).

Постановлением Правительства РФ от 18 июля 2002 г. N 537 (п.п. «б» п. 1) установлено, что время выполнявшихся до 1 января 1992 г. работ, предусмотренных Списком N 2, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. N 1173, засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком № 2, утвержденным постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10. Постановлением Минтруда РФ от 01 апреля 2003 г. № 15 установлено тождество профессий, указанных в обоих Списках № 2.

В Определении Конституционного суда РФ от 06 марта 2003 г. № 107-О укатывается, что согласно Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом (ст. 39 ч. 1). Конституционное право на социальное обеспечение включает и право на получение пенсии в определенных законом случаях и размерах.

Федеральный закон от 17 декабря 2001 г. «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» устанавливая основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на трудовые пенсии и закрепляя в качестве условий назначения трудовой пенсии по старости достижение пенсионного возраста (60 лет для мужчин и 55 лет для женщин) и наличие страхового стажа не менее пяти лет (статья 7). предусматривает также порядок сохранения и преобразования пенсионных прав, приобретенных гражданами до вступления его в силу на основании ранее действовавшего законодательства, в том числе права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости для лиц, которые длительное время были заняты на подземных работах, на работах с вредными, тяжелыми условиями труда, а также иной профессиональной деятельностью, в процессе которой организм человека подвергается неблагоприятному воздействию различного рода факторов, обусловленных спецификой и характером труда. В соответствии с положениями статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет и шести месяцев, и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет, а в случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 данного Федерального закона, на один год за каждые два года и шесть месяцев такой работы мужчинам (подпункт 2 пункта 1); условия назначения трудовой пенсии по старости ранее достижения возраста, установленного статьей 7 данного Федерального закона, применяются в том случае, если застрахованное лицо проработало на соответствующих видах работ не менее половины требуемого срока по состоянию на 1 января 2003 г., а в случае назначения трудовой пенсии по старости в период с 1 января по 31 декабря 2002 г. на день, с которого назначается эта пенсия (пункт 3).

Содержание приведенных норм свидетельствует о том, что гарантируется сохранение права на назначение трудовой пенсии по старости досрочно в равной мере всем гражданам, которые на день введения в действие Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» уже имели необходимый стаж работы с тяжелыми условиями труда (в том числе тем, кто был занят на работах с тяжелыми условиями труда в период до 1 января 1992 г. и именно тогда выработал требуемый специальный стаж. При этом, согласно п.п. 2 п. 1 и п. 3 ст. 27, а так же иных статей данного Федерального закона, не следует, что право граждан указанной категории на досрочное назначение трудовой пенсии по старости может быть поставлено в зависимость от того, являются ли в настоящее время тяжелыми, или перестали считаться таковыми, те работы, которые в период их выполнения гражданином относились, согласно действовавшим нормативным правовым актам, к работам с тяжелыми условиями труда (в частности, были включены в Список № 2 1956 г.) и до 1 января 2002 г. засчитывались в стаж, дающий право на пенсию, назначаемую при пониженном пенсионном возрасте. Истолкование названных норм как позволяющих не включать время выполнения указанных работ в специальный стаж на том основании, что эти работы по своему характеру и условиям более не признаются тяжелыми, не только противоречило бы их действительному смыслу и предназначению, но и создавало бы неравенство при реализации права на досрочное назначение трудовой пенсии, что недопустимо с точки зрения требований ст. 19 Конституции Российской Федерации, а также приводило бы к неправомерному ограничению права граждан на социальное обеспечение (ч. 1 ст. 39 Конституции Российской Федерации).

Кроме того, в связи с данным Определением Конституционного суда РФ, Минтруда РФ дало разъяснение от 17 октября 2003 г. «О некоторых вопросах установления трудовых пенсий в соответствии со ст.ст. 27, 28, 30 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», в котором органам, осуществляющим пенсионное обеспечение, предписывалось исчислять продолжительность специального трудового стажа, по законодательству, действовавшему в период выполнения данной работы (деятельности), с применением правил подсчета соответствующего стажа, предусмотренных указанным законодательством (в том числе с у четом льготного порядка исчисления стажа).

В соответствии с КЗоТ РСФСР (ст. 39) и Трудовым кодексом РФ (ст. 66) основным документом о трудовой деятельности работника является трудовая книжка.

Согласно трудовой книжке истца и Протоколу от ДД.ММ.ГГГГ №, истец в оспариваемые периоды работал <данные изъяты>

Факт работы на <данные изъяты>» по данной профессии также подтверждается архивными справками ГУ <адрес> «Архив «Омский» от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ №.

Согласно архивной справке Министерства образования <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № ИCX-№ истец ДД.ММ.ГГГГ окончил профессионально-техническое училище № и ему присвоена квалификация - электрогазосварщика 3 разряда, аттестат №. Таким образом, истец имел право работать как газосварщиком, так и электросварщиком.

Представляется, что указанное работодателем в трудовой книжке наименование профессии «газоэлектросварщик» объединяет два вида профессий «газосварщик» и «электросварщик». Несовпадение наименований профессий «газоэлектросварщик» наименованию профессии по Списку № 2, от 22 августа 1956 г., как основание для отказа в назначении досрочной трудовой пенсии является формальным и неправомерно ограничивает права истца на пенсионное обеспечение.

Кроме того, Минтруда РФ и ПФР в Информационном письме от 2 августа 2000 г. N 3073-17/06-27/7017 дало разъяснение, что «электрогазосварщик» и «газоэлектросварщик» - это разные наименования одной профессии, поэтому рабочие, которые по трудовым документам значатся газоэлектросварщиками, могут пользоваться правом на льготное пенсионное обеспечение по Списку N 2 (раздел XXXIII) как электрогазосварщики.

Согласно ст. 28.1. ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», при определении стажа работы в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях для досрочного назначения трудовой пенсии по старости в связи с работой в упомянутых районах и местностях (за исключением случаев определения стажа работы в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях для установления повышенного фиксированного базового размера страховой части трудовой пенсии в соответствии с пунктами 7-14 статьи 14 и трудовой пенсии по инвалидности в соответствии с пунктами 6-9 статьи 15 настоящего Федерального закона) к указанной работе приравнивается работа, дающая право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии с подпунктами 1-10 и 16-18 пункта 1 статьи 27 настоящего Федерального закона, в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации. Лицам, проработавшим не менее 15 календарных лет в районах Крайнего Севера или не менее 20 календарных лет в приравненных к ним местностях и имеющим необходимый для досрочного назначения трудовой пенсии по старости, предусмотренной подпунктами 1 - 10 и 16 - 18 пункта 1 статьи 27 настоящего Федерального закона, страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, возраст, установленный для досрочного назначения указанной пенсии, уменьшается на пять лет.

Согласно ст. 19 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию (указанную часть трудовой пенсии).

Согласно ч. 1 ст. 19 ФЗ трудовая пенсия (часть трудовой пенсии по старости) назначается со дня обращения за указанной пенсией (за указанной частью трудовой пенсии по старости), за исключением случаев, предусмотренных пунктами 4 и 4.1 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию (указанную часть трудовой пенсии по старости).

Согласно п. 7 Правил обращения за пенсией, назначения пенсии и перерасчета размера пенсии, перехода с одной пенсии на другую в соответствии с Федеральными законами "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" и "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации" граждане могут обращаться за пенсией в любое время после возникновения права на нее, без ограничения каким-либо сроком, путем подачи соответствующего заявления непосредственно либо через представителя. Заявление о назначении пенсии по старости может быть принято территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации и до наступления пенсионного возраста гражданина, однако не ранее чем за месяц до возникновения права на эту пенсию.

У истца на момент подачи заявления в Пенсионный Фонд имелся необходимый страховой стаж; стаж работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера; а так же стаж работы по Списку № 2; заявление было подано не ранее чем за месяц, до наступления пенсионного возраста.

При указанных обстоятельствах исковые требования подлежат удовлетворению полностью.

Руководствуясь ст.ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд                                                               

решил:

Исковые требования Болдычев В.Г. удовлетворить в полном объеме.

Признать за Болдычевым В.Г. право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости по достижению возраста 55-ти лет, с ДД.ММ.ГГГГ; обязать Государственное Учреждение - Управление Пенсионного Фонда РФ в <адрес> ХМАО-Югры включить в специальный трудовой стаж Болдычева В.Г. периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве <данные изъяты>; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве <данные изъяты>; обязать Государственное Учреждение - Управление Пенсионного Фонда РФ в <адрес> ХМАО-Югры назначить Болдычеву В.Г. трудовую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ

         Решение может быть обжаловано в течение десяти дней со дня составления мотивированной части решения, в суд <адрес> - Югры, подачей кассационной жалобы через Сургутский городской суд.

Судья:       подпись

Копия верна

Судья:              Захаров Д.П.