О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

                01 сентября 2011 г.                                                                    г. Сургут

               Сургутский городской суд Ханты-Мансийского автономного округа-Югры в составе: председательствующего судьи Лозовой М.А., при секретаре Асмоловой А.Л., с участием истца Ряполовой Е.П., ответчика Петрова И.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ряполовой Е.П. к Петрову И.С. о взыскании долга по расписке,

У С Т А Н О В И Л :

               Истец Ряполова Е.П. обратилась в суд с иском к ответчику Петрову И.С. о взыскании денежных средств, мотивируя требования тем, что 25.05.2010 г. ответчик по расписке взял в долг денежные средства в размере <данные изъяты> руб. со сроком возврата до 25 декабря 2010 года. Денежные средства в указанный срок не возвращены. Просит взыскать с ответчика в её пользу долг в размере <данные изъяты> руб.; проценты за пользование чужими денежными средствами в размере <данные изъяты> руб., расходы по уплате госпошлины в сумме <данные изъяты> руб.

               В судебном заседании истец поддержала требования по основаниям изложенным в иске и уточнила, что в иске допущена описка в дате предоставления займа. денежные средства она передала в заем ответчику 21.05.2010 г.

       Ответчик в судебном заседании предложил заключить мировое соглашение на следующих условиях: ответчик Петров И.С. признает долг по расписке от 21.05.2010 г. в размере <данные изъяты> руб. Ответчик Петров И.С. обязуется вернуть Ряполовой Е.П. долг в размере <данные изъяты> руб. в срок до 30.11.2011 года включительно. Истец Ряполова Е.П. отказывается от взыскания процентов за пользование чужими денежными средствами в размере <данные изъяты> руб. и судебных расходов, связанных с оплатой государственной пошлины в размере <данные изъяты> руб.

               Истец выразила согласие заключить мировое соглашение на указанных ответчиком условиях.

               Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами. Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ.

               Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, подлежит утверждению.                 

               Руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л :

               Утвердить мировое соглашение, заключенное истцом Ряполовой Е.П. и ответчиком Петровым И.С. по гражданскому делу по иску Ряполовой Е.П. к Петрову И.С. о взыскании долга по расписке по которому: ответчик Петров И.С. признает долг по расписке от 21.05.2010 г. в размере <данные изъяты> руб. Ответчик Петров И.С. обязуется вернуть Ряполовой Е.П. долг в размере <данные изъяты> руб. в срок до ДД.ММ.ГГГГ включительно. Истец Ряполова Е.П. отказывается от взыскания процентов за пользование чужими денежными средствами в размере <данные изъяты> руб. и судебных расходов, связанных с оплатой государственной пошлины в размере <данные изъяты> руб.

               Производство по делу по иску Ряполовой Е.П. к Петрову И.С. о взыскании долга по расписке прекратить.

               На определение может быть подана частная жалоба в суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры через Сургутский городской суд в течение десяти дней.

               Судья                              подпись                                       М.А. Лозовая

               Копия верна:

               судья Сургутского городского суда                                 М.А. Лозовая