О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

                11 августа 2011 г.                                                                    г. Сургут

               Сургутский городской суд Ханты-Мансийского автономного округа-Югры в составе: председательствующего судьи Лозовой М.А., при секретаре Асмоловой А.Л., с участием предстателя истца Заболоцкого А.Н., ответчика Кадырова В.Г., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кобрина И.Ш. к Кадыровым В.Г. о взыскании долга по договору займа,

У С Т А Н О В И Л :

               Истец Кобрин В.Г. обратился в суд с иском к ответчику Кадырову В.Г. о взыскании долга по договору займа, мотивируя требования тем, что 26.03.2011 г. ответчик взял у него по расписке взаймы <данные изъяты> руб. и обязался возвратить деньги до 12.04.2011 г. В указанный срок долг не уплатил. 23.06.2011 г. ответчику была направлена претензия о необходимости погасить сумму долга, но ответа ему не поступило. Просит взыскать долг в размере <данные изъяты> руб.

               Ответчик в судебном заседании предложил истцу заключить мировое соглашение, по условиям которого Кадыров В.Г. выплачивает Кобрину И.Ш в срок до 12.09.2011 г. <данные изъяты>) рублей, а также расходы по уплате госпошлины в размере <данные изъяты>) рублей; Кобрин И.Ш. отказывается от искового заявления в части взыскания <данные изъяты> рублей.

               Представитель истца выразил согласие заключить мировое соглашение на указанных ответчиком условиях.

               Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами. Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ.

               Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, подлежит утверждению.                 

               Руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л :

               Утвердить мировое соглашение, заключенное представителем истца Кобрина И.Ш. -Заболотским А.Н. действующим на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, выданной сроком на три года и ответчиком Кадыровым В.Г., по гражданскому делу по иску Кобрина И.Ш. к Кадыровым В.Г. о взыскании долга по договору займа по которому: Кадыров В.Г. выплачивает Кобрину И.Ш в срок до 12.09.2011 г. <данные изъяты>) рублей, а также расходы по уплате госпошлины в размере <данные изъяты>; Кобрин И.Ш. отказывается от искового заявления в части взыскания <данные изъяты>.

               Производство по делу по иску Кобрина И.Ш. к Кадыровым В.Г. о взыскании долга по договору займа прекратить.

               На определение может быть подана частная жалоба в суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры через Сургутский городской суд в течение десяти дней.

               Судья                                                                                 М.А. Лозовая