Гражданское дело № 2-6301/2011

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

29 ноября 2011 года Сургутский городской суд Ханты-Мансийского автономного округа-Югры в составе:

председательствующего судьи Бочневич Н.Б.,

при секретаре      Швырёвой А.Г.,

с участием представителя истца Князева Р.Г., представителя ответчика Климовой О.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Мифтаховой А.Н. к ЗАО «Салаир» о защите прав потребителя,

у с т а н о в и л :

Мифтахова А.Н. обратилась в суд с иском к ЗАО «Салаир» о защите прав потребителей, мотивируя свои исковые требования тем, что ДД.ММ.ГГГГ между сторонами заключен договор участия в долевом строительстве многоквартирного <адрес>. Ответчик нарушил срок передачи квартиры, предусмотренный договором. Просит суд взыскать с ответчика в ее пользу неустойку за нарушение сроков сдачи квартиры по договору участия в долевом строительстве № от ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты>, компенсацию морального вреда в сумме <данные изъяты>, судебные издержки в сумме <данные изъяты>. Признать ее обязательства по оплате цены договора участия в долевом строительстве многоквартирного <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ исполненными. Обязать ответчика передать ей справку об отсутствии задолженности по оплате цены договора участия в долевом строительстве многоквартирного <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ

В судебном заседании от представителя ответчика поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения и прекращения производства по делу.

Представитель истца с условиями мирового соглашения согласен, просит суд утвердить мировое соглашение и прекратить производство по делу.

Условия мирового соглашения оформлены письменно, подписаны сторонами и приобщены к материалам дела.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст. 39, 173, п. 5 ст. 220 ГПК РФ, суд

о п р е д е л и л :

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Мифтаховой А.Н. и ЗАО «Салаир» о защите прав потребителей по условиям которого:

Закрытое акционерное общество «Салаир» выплачивает Мифтаховой А.Н. денежные средства в счет неустойки за нарушение сроков сдачи квартиры по договору участия в долевом строительстве № от ДД.ММ.ГГГГ, а также частичной компенсации судебных издержек и морального вреда, в размере <данные изъяты>.

Указанные суммы ЗАО «Салаир» уплачивает следующим образом:

<данные изъяты> в срок до ДД.ММ.ГГГГ;

<данные изъяты> в срок до ДД.ММ.ГГГГ.

Закрытое акционерное общество «Салаир» в течение 10 дней с момента подписания настоящего соглашения передает Мифтаховой А.Н. справку об отсутствие задолженности по оплате цены договора участия в долевом строительстве многоквартирного <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ.

Закрытое акционерное общество «Салаир» обязуется не выдвигать материальных требований к Мифтахова А.Н. связанных с оплатой дополнительных квадратных метров по договору участия в долевом строительстве № от ДД.ММ.ГГГГ, в том числе и в судебном порядке.

Мифтахова А.Н. отказывается от исковых требований к Закрытому акционерному обществу «Салаир», изложенных в исковом заявлении от ДД.ММ.ГГГГ, в полном объеме, и обязуется впредь не настаивать на взыскании каких-либо сумм и компенсаций в связи с ненадлежащим исполнением обязательств по договору участия в долевом строительстве № от ДД.ММ.ГГГГ.

Производство по делу по иску Мифтаховой А.Н. к ЗАО «Салаир» о защите прав потребителя- прекратить.

На определение может быть подана частная жалоба в Ханты-Мансийский окружной суд в течение 10 дней с подачей жалобы в Сургутский городской суд.

СУДЬЯ подпись

КОПИЯ ВЕРНА: СУДЬЯ       Н.Б.БОЧНЕВИЧ