г.Суоярви РК 23 июня 2010 года
Суоярвский районный суд Республики Карелия в составе:
председательствующего судьи Ерохиной В.Г.,
с участием представителя истца Макаровой А.В.
ответчиков Файнберг Б.И.,
Сохибова А.А.,
при секретаре Кузнецовой Н.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Акционерного коммерческого Сберегательного банка Российской Федерации (открытое акционерное общество) в лице Карельского отделения № 8628 Сбербанка России к Файнбергу Борису Игоревичу, Сохибову Абдукариму Абдуназаровичу о взыскании задолженности по кредитному договору и договору поручительства,
у с т а н о в и л :
Акционерный коммерческий Сберегательный банк Российской Федерации (открытое акционерное общество) в лице Карельского отделения № 8628 Сбербанка России обратился в адрес суда с указанным иском по тем основаниям, что хх.хх.хх года между истцом и ответчиком Файнберг Б.И. заключен кредитный договор Номер о предоставлении кредита на цели личного потребления в сумме 150000 руб. под 17% годовых на срок по хх.хх.хх года. Заемщиком предоставлено поручительство Сохибова А.А., с которым был заключен договор поручительства. Сохибов А.А.взял на себя солидарные с заемщиком обязательства отвечать перед кредитором за исполнение заемщиком всех обязательств перед кредитором, включая уплату процентов за пользование кредитом, неустойки, возмещения судебных издержек по взысканию долга и других расходов кредитора. Заемщик неоднократно допускал возникновение просроченной задолженности, последний платеж был осуществлен хх.хх.хх года. Задолженность по кредиту, процентам за пользование кредитом и неустойка на хх.хх.хх года составляет 61 979 руб. 26 коп. В связи с изложенным истец просит взыскать солидарно с Файнберга Б.И., Сохибова А.А. в пользу Сбербанка России ОАО (Карельского ОСБ № 8628) задолженность по кредитному договору Номер от хх.хх.хх года в размере 61 979 руб. 26 коп.
В судебном заседании представитель истца Макарова А.В. (мировое соглашение заключено представителем истца И.В.Смирновым, имеющим полномочия на заключение мирового соглашения которые отражены в доверенности от хх.хх.хх года) и ответчики Файнберг Б.И., Сохибов А.А. представили суду и просили утвердить мировое соглашение, согласно условиям которого Файнберг Б.И., Сохибов А.А. обязуются в срок по хх.хх.хх года возвратить сумму основного долга (кредита), которая на дату его заключения составляет 40667 руб. 52 коп. Погашение кредита производится ответчиками ежемесячно не позднее 10 числа месяца, следующего за платежным в размере, установленном в соответствии с графиком платежей по кредитному договору. Условия настоящего соглашения не прекращают, не изменяют прежних и не порождают новых обязательств по кредитному договору. В случае нарушения условий настоящего мирового соглашения ответчиками, истец имеет право обратиться в Суоярвский районный суд РК с заявлением о выдаче исполнительных листов о взыскании оставшейся суммы задолженности основного долга, указанного в п. 2 настоящего соглашения. Проценты и неустойки (пени), начисленные в случае возникновения просроченной задолженности (несвоевременного погашения основного долга), а также текущие проценты неуплаченные ответчиками в добровольном порядке, подлежат взысканию в отдельном исковом (приказном) производстве.
Сторонам последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст. 220, 221 ГПК РФ, судом разъяснены.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, заключено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст.ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ суд
о п р е д е л и л :
Утвердить мировое соглашение, заключенное между представителем истца Акционерного коммерческого Сберегательного банка Российской Федерации (открытое акционерное общество) в лице Карельского отделения № 8628 Сбербанка России в лице Смирнова Ивана Валентиновича (по доверенности от 27.11.2007 года) и ответчиками Файнберг Борисом Игоревичем, Сохибовым Абдукаримом Абдуназаровичем по условиям которого:
Файнберг Борис Игоревич, Сохибов Абдукарим Абдуназарович обязуются в срок по хх.хх.хх года возвратить истцу Акционерному коммерческому Сберегательному банку Российской Федерации (открытое акционерное общество) в лице Карельского отделения № 8628 Сбербанка России сумму основного долга (кредита), которая на дату заключения соглашения составляет 40667 (сорок тысяч шестьсот шестьдесят семь) рублей 52 копейки. Погашение кредита производится ответчиками ежемесячно не позднее 10 числа месяца, следующего за платежным в размере, установленном в соответствии с графиком платежей по кредитному договору, а именно:
хх.хх.хх года - 2542 руб.37 коп.; хх.хх.хх года - 2542 руб.37 коп.; хх.хх.хх года - 2542 руб.37 коп.; хх.хх.хх года - 2542 руб.37 коп.; хх.хх.хх года - 2542 руб.37 коп.; хх.хх.хх года - 2542 руб.37 коп.; хх.хх.хх года - 2542 руб.37 коп.; хх.хх.хх года - 2542 руб.37 коп.; хх.хх.хх года - 2542 руб.37 коп.; хх.хх.хх года - 2542 руб.37 коп.; хх.хх.хх года - 2542 руб.37 коп.; хх.хх.хх года - 2542 руб.37 коп.; хх.хх.хх года - 2542 руб.37 коп.; хх.хх.хх года - 2542 руб.37 коп.; хх.хх.хх года - 2542 руб.37 коп.; хх.хх.хх года - 2531 руб.97 коп.;
Производство по делу по иску Акционерного коммерческого Сберегательного банка Российской Федерации (открытое акционерное общество) в лице Карельского отделения № 8628 Сбербанка России к Файнбергу Борису Игоревичу, Сохибову Абдукариму Абдуназаровичу о взыскании задолженности по кредитному договору и договору поручительства, прекратить.
Снять обеспечительные меры по иску Акционерного коммерческого Сберегательного банка Российской Федерации (открытое акционерное общество) в лице Карельского отделения № 8628 Сбербанка России к Файнбергу Борису Игоревичу, Сохибову Абдукариму Абдуназаровичу о взыскании задолженности по кредитному договору и договору поручительства - арест с имущества, принадлежащее:
Файнберг Борису Игоревичу, хх.хх.хх года рождения, уроженцу ... АССР, с денежных средств, находящихся во вкладе Номер открытом в дополнительном офисе Номер Карельского ОСБ Номер ; с денежных средств, находящихся на пластиковой карте Номер в Карельском ОСБ Номер ; с имущества, находящегося по адресу регистрации : ..., ..., ..., ... ..., на общую сумму ...;
Сохибову Абдукариму Абдуназаровичу, хх.хх.хх года рождения, уроженцу ... ССР, с денежных средств, находящихся во вкладе Номер открытом в дополнительном офисе Номер Карельского ОСБ Номер ; с имущества, находящегося по адресу фактического проживания: ..., ..., ..., ... ..., на общую сумму ...;
Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
На определение может быть подана частная жалоба в Верховный суд Республики Карелия в течение 10 дней.
Судья Ерохина В.Г.