г.Суоярви 03 февраля 2012 года Суоярвский районный суд Республики Карелия в составе: председательствующего судьи Катанандова Д.С. при секретаре Капитоновой Т.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Горченок О.К. к ГУ Управлению Пенсионного фонда РФ в Суоярвском районе РК о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, у с т а н о в и л : Горченок О.К. обратилась в Суоярвский районный суд с иском к ГУ УПФ РФ в Суоярвском районе РК о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений после смерти брата А., умершего в хх.хх.хх г. 2011 года, указав в заявлении, что хх.хх.хх г. в ее адрес пришло письмо из ГУ УПФ РФ в Суоярвском районе РК, которое приглашало на собеседование по вопросу выплаты средств пенсионных накоплений умершего брата А.. Так как срок выплаты был пропущен, ей было предложено обратится в суд. Считает, что срок для обращения с заявлением в УПФ РФ в Суоярвском районе ею пропущен по уважительной причине. Просит суд восстановить срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений после смерти брата А., умершего в хх.хх.хх г. 2011 года. В судебное заседание 03.02.2012 истец Горченок О.К. не явилась, о времени и месте судебного заседания уведомлена надлежащим образом, просила дело рассмотреть в ее отсутствие. В предыдущем судебном заседании, состоявшемся 26.01.2012 г., заявленные исковые требования поддержала по доводам, изложенным в исковом заявлении. В судебное заседание представитель ответчика - ГУ УПФ РФ в Суоярвском районе РК не явился, о времени и месте слушания дела извещены. В отзыве на исковое заявление указывают, что не возражают против удовлетворения требований истца. В судебное заседание третье лицо - Азарко В.М. не явилась, просит рассмотреть дело в ее отсутствии, не возражает против удовлетворения требований истца. В судебное заседание 03.02.2012 г. третье лицо Тараканова И.К. не явилась, о времени и месте судебного заседания уведомлена надлежащим образом, просила дело рассмотреть в ее отсутствие. В предыдущем судебном заседании, состоявшемся 26.01.2012 г., не возражала против удовлетворения требований истца. Суд, исследовав письменные доказательства, приходит к следующим выводам. Согласно ст.38 Федерального закона от 24.07.2002 года № 111-ФЗ (в ред. От 23.07.2008 года) «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации», за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, так же выплаты в случае смерти застрахованного лица. Ч.3 ст.38 указанного закона устанавливает, что выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего указанный 6-месячный срок. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 года № 741 утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета. Согласно п.2 указанных Правил определено понятие «правопреемник». Правопреемниками являются правопреемники по заявлению и правопреемники по закону. К правопреемниками по заявлению относятся лица, указанные в заявлении о распределении средств пенсионных накоплений. К правопреемникам по закону относятся родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состоянии трудоспособности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям) (правопреемники по закону первой очереди); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам (правопреемники по закону второй очереди). Согласно п.3 указанных Правил устанавливает, что правопреемники имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений. Согласно копии свидетельства о смерти I-ГИ № от хх.хх.хх г., выданного отделом ЗАГС ... Республики Карелия, А., хх.хх.хх г. года рождения, уроженец ... ..., умер в хх.хх.хх г. 2011 года. Пункт 4 указанных Правил устанавливает, что выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган Фонда по месту его жительства. При отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди. Согласно ответу на запрос ГУ УПФ РФ в Суоярвском районе РК, на индивидуальном лицевом счете умершего А. имеются страховые взносы на накопительную часть трудовой пенсии. Согласно представленных истцом документов (свидетельства о рождении I-ГИ № от хх.хх.хх г., свидетельства о рождении I-ГИ № от хх.хх.хх г., свидетельства о браке от хх.хх.хх г.) умерший А. приходился братом истцу Горченок О.К.. Таким образом, истец Горченок О.К. является правопреемником и имеет право на обращение с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего А. Пункт 9 Правил устанавливает, что обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи заявления в любой территориальный орган пенсионного фонда по выбору правопреемника заявления. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. А. умер в хх.хх.хх г. 2011 года. Горченок О.К. пропустила 6-месячный срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего в связи с тем, что только 14.12.2011 года она получила сообщение из ГУ УПФ РФ в Суоярвском районе РК о том, что она может получить пенсионные накопления, оставшиеся после смерти ее брата. Таким образом, суд приходит к выводу, что исковые требования Горченок О.К. заявлены законно и обоснованно и подлежат удовлетворению. Руководствуясь ст.194-198 ГПК РФ, суд р е ш и л : Иск Горченок О.К. к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда РФ в Суоярвском районе РК удовлетворить. Восстановить Горченок О.К. срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений после смерти брата А., хх.хх.хх г. года рождения, уроженца ... ..., умершего в ... 2011 года. Решение может быть обжаловано в Верховный суд РК через Суоярвский районный суд в течение 30 дней. Судья Катанандов Д.С.