Гражданское дело № 2-102/2012 РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 30 января 2012 года г. Сухой Лог Сухоложский городской суд Свердловской области в составе председательствующего судьи Д.Г. Вяцкова, при секретаре А.М. Донгузовой, с участием истца Быковой Н.В., представителя ответчика Секачевой И.В. ( по доверенности от 29.12.2011), рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Быковой Нины Владимировны к государственному учреждению управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Сухой Лог Свердловской области о восстановлении срока для получения средств пенсионных накоплений, установил: Быкова Н.В. просит восстановить срок для получения средств пенсионных накоплений после её дочери ФИО, умершей ДД.ММ.ГГГГ, указав, что о праве получить накопления узнала несвоевременно. В судебном заседании истец поддержала исковые требования в полном объёме. Представитель ответчика Секачева И.В., возражая против иска, указала, что оснований для восстановления пропущенного срока не имеется, поскольку впервые истец была уведомлена о правилах выплаты пенсионных накоплений 08 июня 2011 года, специалист ответчика обязана была разъяснить, что заявление нужно подать в течение 6 месяцев. Заслушав истца и представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению по нижеследующим обстоятельствам. Согласно ч. 1, ч. 3 ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 N 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» за счёт средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", в случаях, установленных Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации". Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. В ч. 12 ст. 9 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» установлено, что в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчёта размера этой части указанной пенсии с учётом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтённые в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона. В соответствии с ч. 12 ст. 16 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновлённые, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, супругу и родителям. Исходя из свидетельства о смерти (л.д. 5) ФИО, родившаяся ДД.ММ.ГГГГ, умерла ДД.ММ.ГГГГ. Следовательно, 6-месячный срок для обращения за выплатой пенсионных накоплений истек ДД.ММ.ГГГГ. Факт родства между ФИО и истцом - матерью умершей - подтверждается свидетельством о рождении (л.д. 7). Страховое свидетельство № доказывает, что ФИО была застрахована по обязательному пенсионному страхованию (л.д. 4). Как следует из представленных в суд уведомлений о правилах выплаты средств пенсионных накоплений, истец не менее двух раз обращалась к ответчику, в частности 08 июня 2011 года и 07 декабря 2011 года. В первом случае по вопросу получения пособия для погребения умершей дочери. Во втором случае истец обратилась к ответчику для получения средств пенсионных накоплений по истечении 6 месяцев с момента смерти дочери, пропустив срок на 7 дней. С учётом вышеуказанного, суд делает следующие выводы: 1) восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлёкших пропуск названного срока. Какого-либо перечня уважительных причин, дающих суду право восстановить пропущенный срок, законодательство не содержит. Поэтому этот вопрос решается судом по каждому делу с учётом его конкретных обстоятельств. 2) семидневный пропуск срока для получения средств пенсионных накоплений суд считает малозначительным, по мнению суда не требующим проверки уважительности пропуска. В связи с вышеизложенным, срок получения средств пенсионных накоплений подлежит восстановлению. Руководствуясь ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд решил: Иск Быковой Нины Владимировны к государственному учреждению управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Сухой Лог Свердловской области о восстановлении срока для получения средств пенсионных накоплений - удовлетворить. Восстановить для Быковой Нины Владимировны срок получения выплат средств пенсионных накоплений застрахованного лица ФИО, родившейся ДД.ММ.ГГГГ, умершей ДД.ММ.ГГГГ, страховое свидетельство №. Решение изготовлено в окончательном виде 06 февраля 2012 года и с этого дня может быть обжаловано в Свердловский областной суд в течение месяца с подачей жалобы через Сухоложский городской суд. Председательствующий судья: подпись копия верна: Судья Сухоложского городского суда Свердловской области Д.Г. Вяцков