Гр. дело №2-41/2012 год РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 29 февраля 2012 года г. Сухой Лог Сухоложский городской суд Свердловской области в составе: председательствующего судьи Строкина С.В., при секретаре Глызиной Т.Ю., представителя истца Лукащука С.А., действующего по доверенности от 16.08.2011, ответчика Трефеловой В.Л., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «Организация3»» к Трефеловой Валентине Леонтьевне, Трефелову Евгению Сергеевичу о взыскании задолженности по векселю, УСТАНОВИЛ: 12.12.2011 в суд обратилось общество с ограниченной ответственностью «Организация3»», просит взыскать в свою пользу солидарно с ответчиков задолженность последних по векселю в общей сумме 65661 рубль 77 копеек, где 24782,61 рублей составляют номинальную стоимость векселя, 27968,36 рублей - проценты, обусловленные векселем для начисления на его номинал, 6455,40 рублей - проценты за пользование чужими денежными средствами вследствие уклонения от оплаты векселя, 6455,40 рублей - пени за просрочку оплаты векселя. В обоснование заявленных требований истец указал, что 15.06.2007 ответчик Трефелова В.Л. выдала обществу с ограниченной ответственностью Страховой Брокер «Организация4» простой вексель № на сумму 24782,61 рублей со сроком оплаты по предъявлении, но не ранее 15.06.2009, с обязательством уплаты процентов из расчета 38% годовых, начиная с 16.06.2007 и указав в векселе, что он не нуждается в совершении протеста в неплатеже. Платеж по данному векселю обеспечен посредством аваля, проставленного ответчиком Трефеловым Е.С. В свою очередь, 27.08.2010 общество с ограниченной ответственностью Коммерческий банк «Организация2» по сделке купли-продажи передало вексель истцу, при этом, 05.06.2010, общество с ограниченной ответственностью Коммерческий банк «Организация2» посредством почтового отправления, направило в адрес векселедателя Трефеловой В.Л. заявление о предъявлении векселя к платежу и требование об оплате векселя. Тем не менее, обязательства, вытекающие из факта выдачи векселя, до настоящего момента не исполнены. Со ссылкой на нормы законодательства, регулирующего оборот векселей, истец полагает, что поскольку является законным держателем ценной бумаги, фактически предъявленной к платежу, постольку ответчики, не оплатившие вексель до настоящего времени, солидарно обязаны выплатить истцу вексельную сумму, проценты, установленные векселем, проценты за пользование чужими денежными средствами и пени за просрочку оплаты векселя. В судебном разбирательстве представитель истца Лукащук С.А. поддержал исковые требования в полном объеме, отметил, что требование о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами и пени основано на фактическом получении ответчиком Трефеловой B.JI. заявления о предъявлении векселя к платежу и требования об оплате векселя и последующем неисполнении ответчиками такого требования. Ответчик Трефелов Е.С. в судебное заседание не явился, о времени и месте разбирательства был извещен надлежащим образом, сведений об уважительности причин неявки, как и письменного отзыва по иску, суду от ответчика не предоставлено. Ответчик Трефелова B.J1. возражала против удовлетворения иска, не признав заявленные требования в полном объеме. Пояснила суду, что в июне 2007 года ответчики совместно оформили кредит в Сухоложском представительстве организации, именуемой «Организация4», Трефелов Е.С. действовал как поручитель. Трефелова B.JI. подписала ряд документов, в том числе и документы с названием «вексель», смысл которых осознавала как кредитный договор. То, что подписываемых документов было несколько, сотрудник Организация4, оформлявшая кредит, объяснила буквально: «документы необходимы для того, чтоб банк разрешил кредит». После подписания документов, получила сумму кредита, которую обратила в свою собственность. В дальнейшем, равными частями, путем внесения ежемесячно наличных денежных средств в кассу Сухоложского представительства организации-кредитора, гасила предоставленный кредит. По внесению последнего платежа полагала кредит погашенным, о чем имеется письменная справка, выданная ответчику по её просьбе в феврале 2010 года, когда выяснилось, что к Трефеловой B.JI. предъявляют денежные претензии иные, чем кредитор, организации. По мнению Трефеловой В.Д., истцу необходимо выдвигать требования к Организация4, но не к Трефеловым. Третье лицо: общество с ограниченной ответственностью Страховой брокер «Организация4», переименованное к настоящему времени в общество с ограниченной ответственностью «Организация1 », в судебное заседание не явилось, о времени и месте слушания дела было извещено надлежащим образом, письменного отзыва по заявленным требованиям не предоставило. От третьего лица: общества с ограниченной ответственностью Коммерческий банк (далее ООО КБ) «Организация2», предоставлен письменный отзыв, из содержания которого следует, что 19.12.2007 ООО КБ «Организация2» приобрело у общества с ограниченной ответственностью Страховой брокер «Организация4» по договору купли-продажи № простой вексель № на сумму 24781,61 рублей выданный Трефеловой В.Л., во время приобретения ООО КБ «Организация2» не знало о договорных отношениях между Трефеловой B.JI. и ООО Страховой брокер «Организация4». 05.06.2010 Трефеловой B.JI. направлено заявление от имени ООО КБ «Организация2» о предъявлении векселя к платежу и требование об оплате векселя, оставшееся без исполнения. 27.08.2010 ООО КБ «Организация2» по договору купли-продажи № передало вышеуказанный вексель ООО «Организация3». Выражено мнение о законности и обоснованности исковых требований. Суд, руководствуясь ч. 3, ч. 4 ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, определил рассмотреть гражданское дело в отсутствие ответчика Трефелова Е.С. и представителей третьих лиц, по представленным доказательствам. Заслушав участников разбирательства, изучив материалы дела, суд приходит к следующим выводам. В соответствии с содержанием ст. ст. 142 и 143 Гражданского кодекса Российской Федерации, вексель отнесен законодателем к разновидности ценных бумаг, то есть вексель является по своей сути документом, удостоверяющим с соблюдением установленной формы и обязательных реквизитов имущественные права, осуществление или передача которых возможны только при его предъявлении. Вопросы вексельного оборота регулируются в Российской Федерации, в частности: а) Федеральным законом от 11.03.1997 N 48-ФЗ "О переводном и простом векселе"; б) Постановлением Центрального Исполнительного Комитета и Совета Народных Комиссаров СССР от 7 августа 1937 г. N 104/1341 "О введении в действие Положения о переводном и простом векселе" (далее - Положение о переводном и простом векселе). Статья 4 Федерального закона от 11 марта 1997 г. N 48-ФЗ "О переводном и простом векселе" допускает возможность составления простого и переводного векселя только на бумаге (бумажном носителе). Перечень обязательных реквизитов для простого векселя установлен в статье 1 Положения о переводном и простом векселе. Требования закона к содержанию простого векселя: В соответствии со статьями 30 и 32 Положения о переводном и простом векселе, платеж по простому векселю может быть обеспечен полностью или в части вексельной суммы посредством аваля (вексельного поручительства), авалист отвечает так же, как й тот, за кого он дал аваль, то есть в том же объеме и на тех же условиях. Исходя из имеющегося в материалах дела подлинника простого векселя № без протеста, 15.06.2007, в г. Сухой Лог Свердловской области, ответчик Трефелова В.Л.., с полным соблюдением установленной законом формы, выдала от собственного имени бумажный вексель, в соответствии с которым обязалась по его предъявлении выплатить непосредственно обществу с ограниченной ответственностью Страховой Брокер «Организация4» либо по его приказу любому другому предприятию (лицу), денежную сумму в размере 24782,61 рублей и начисленные на номинал векселя проценты из расчета 38% годовых, начиная с 16.06.2007. Векселем установлен срок предъявления данной ценной бумаги к оплате - не ранее 15.06.2009 (л.д. 5). При выдаче векселя, ответчик Трефелов Е.С., посредством проставления своей подписи в бланке векселя, приобрел статус авалиста векселя (л.д. 5). Факт выдачи векселя признан ответчиком Трефеловой В.Л. в настоящем судебном слушании, доказательств иного не предоставлено. При этом, ответчик Трефелова В.Л. подтвердила и внесение ответчиком Трефеловым Е.С. его подписи в бланк векселя с тем юридическим смыслом, исходя из которого он поручался за исполнение Трефеловой В.Л. её денежных обязательств. Обсуждая законность держания истцом векселя, выданного Трефеловой В.Л. и соответствующую законность выдвижения истцом заявленных требований, суд учитывает следующие правовые нормы гражданского закона. Обязанности векселедержателя по передаче векселя как товара (имущества) могут считаться выполненными в момент совершения им действий по надлежащей передаче векселя приобретателю с оформленным индоссаментом, переносящим права, вытекающие из векселя, на покупателя или указанное им лицо (п. 3 ст. 146 Гражданского кодекса Российской Федерации), если иной порядок передачи не вытекает из условий соглашения сторон и не определяется характером вексельного обязательства. В соответствии с ч. 3 ст. 146 Гражданского кодекса Российской Федерации, права по ордерной ценной бумаге передаются путем совершения на этой бумаге передаточной надписи - индоссамента. Индоссант несет ответственность не только за существование права, но и за его осуществление. Индоссамент, совершенный на ценной бумаге, переносит все права, удостоверенные ценной бумагой, на лицо, которому или приказу которого передаются права по ценной бумаге, - индоссата. Индоссамент может быть бланковым (без указания лица, которому должно быть произведено исполнение) или ордерным (с указанием лица, которому или приказу которого должно быть произведено исполнение). Идентичное по юридическому смыслу правило содержит и п. 11 Положения о переводном и простом векселе. На оборотной стороне представленного суду оригинала векселя имеется передаточная надпись векселедержателя-индоссанта общества с ограниченной ответственностью Страховой Брокер «Организация4». Индоссамент не содержит указания лица, в пользу которого он сделан и состоит из одной подписи (печати) индоссанта. Следовательно, в силу п. 13 Положения о переводном и простом векселе, индоссамент является бланковым, что в силу пп. 3 п. 14 Положения о переводном и простом векселе, позволяет передавать вексель третьим лицам, не заполняя бланка и не совершая индоссамента. Таким образом, принимая во внимание вышеизложенные сделки купли-продажи векселя, содержание которых не опорочено, истец общество с ограниченной ответственностью «Организация3»», фактически владеющее векселем на договорных основаниях, рассматривается как законный векселедержатель, в силу пунктов 16 и 77 Положения о переводном и простом векселе. Следовательно, истец вправе требовать по векселю платежа, при этом не обязан доказывать существование и действительность своих прав, поскольку они предполагаются существующими и действительными. Бремя доказывания обратного лежит на вексельном должнике. При этом, в настоящем судебном слушании представителем истца представлены дополнительные доказательства, содержание которых подтверждает вышеуказанный факт (квитанция о приеме 05.06.2010 в 11:33 часов ценного письма, предназначенного для Трефеловой с присвоенным номером почтового идентификатора №), а также то, что почтовое отправление с присвоенным номером почтового идентификатора № было фактически вручено адресату. Исходя из изложенного, суд признает доказанным утверждение истца о том, что При этом, указанная дата предъявления векселя к платежу свидетельствует о том, что в данном случае соблюден срок такого предъявления, установленный п. 34 Положения о переводном и простом векселе. Исходя из пунктов 34 и 77 Положения, переводный, а равно и простой, вексель сроком по предъявлении оплачивается при его предъявлении. Он должен быть предъявлен к платежу в течение одного года со дня его составления. Векселедатель может сократить этот срок или обусловить срок более продолжительный. Эти сроки могут быть сокращены индоссантами. Векселедатель может установить, что переводный вексель сроком по предъявлении не может быть предъявлен к платежу ранее определенного срока. В таком случае срок для предъявления течет с этого срока. Поскольку срок предъявления векселя - не ранее 15.06.2009, постольку вексель, выданный Трефеловой В.Л. должен был быть предъявлен к платежу не позднее 15.06.2010, что и имело место в действительности 05.06.2010. Признавая вексель предъявленным в надлежащий срок, суд также руководствуется и ч. 2 ст. 194 Гражданского кодекса Российской Федерации, исходя из содержания которой письменные заявления и извещения, сданные в организацию связи до двадцати четырех часов последнего дня срока, считаются сделанными в срок. Как утверждает истец, платеж по векселю (номинальная стоимость и проценты) не произведен истцу до настоящего времени никем из тех обязанных лиц, к которым предъявлен иск. Расчет процентов, начисленных по предусмотренной векселем годовой ставке 38% на номинал векселя, произведен истцом за период с 16.06.2007 по 05.06.2010 (л.д. 4). По мнению суда, такое датирование начальной и конечной точек расчета соответствует нормам вексельного закона, так как проценты на сумму векселя сроком по предъявлении или во столько-то времени от предъявления начинают начисляться со дня составления векселя, если в самом векселе не указана другая дата (статья 5 Положения). Начисление процентов на сумму векселя со сроком платежа по предъявлении заканчивается в момент предъявления векселя к платежу, но не позднее чем в момент истечения годичного срока, установленного частью 1 статьи 34 Положения. Следовательно, расчет процентов, начисленных по предусмотренной векселем годовой ставке 38% на номинал векселя, верно произведен истцом с 16.06.2007, поскольку именно эта дата установлена непосредственно в векселе, а конечный момент начисления процентов также верно датирован 05.06.2010, что является датой предъявления векселя к платежу. Расчет истца проверен судом и арифметически, является правильным, при этом, собственного варианта расчета ответчиками не предоставлено. Пунктом 43 Положения о переводном и простом векселе установлено, что векселедержатель может обратить свой иск против индоссантов, векселедателя и других обязанных лиц при наступлении срока платежа, если платеж не был совершен. В силу пунктов 47 и 77 Положения, все выдавшие, акцептовавшие, индоссировавшие переводной, а равно и простой вексель или поставившие на нем аваль являются солидарно обязанными перед векселедержателем. Векселедержатель имеет право предъявления иска ко всем этим лицам, к каждому в отдельности и ко всем вместе, не будучи принужден соблюдать при этом последовательность, в которой они обязались. На основании пункта 48 Положения векселедержатель может требовать от того, к кому он предъявляет иск, уплаты суммы векселя с процентами, если они были обусловлены, уплаты процентов и пени на вексельную сумму. Указанные проценты и пеня на вексельную сумму начисляются со дня, следующего за днем платежа, и по день, когда векселедержатель получил платеж либо от лица, к которому им был предъявлен иск, либо от иного обязанного по векселю лица, независимо от того, было ли вынесено ранее судебное решение о взыскании этих сумм. В соответствии со статьей 3 Федерального закона "О переводном и простом векселе" в отношении векселя, выставленного к оплате и подлежащего оплате на территории Российской Федерации, проценты и пеня, указанные в статьях 48 и 49 Положения, выплачиваются в размере учетной ставки Центрального банка Российской Федерации по правилам, установленным статьей 395 Гражданского кодекса Российской Федерации для расчета процентов. В силу указанной статьи Гражданского кодекса Российской Федерации, за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Расчет процентов за пользование чужими денежными средствами и пени за просрочку оплаты векселя приведен в содержании иска и произведен с 05.06.2010 по 21.11.2011 (л.д. Вместе с тем, как установлено в судебном слушании, о факте предъявления векселя к платежу векселедатель Трефелова B.JI. узнала лишь 16.06.2010, получив в указанную дату соответствующее требование. Следовательно, неправомерное уклонение Трефеловой от оплаты векселя с возложением предусмотренной законом гражданско-правовой ответственности имело место только со дня, следующего за 16.06.2010, то есть с 17.06.2010. Таким образом, расчет процентов и пени является юридически некорректным в части начальной даты их исчисления, однако в данном случае суд находит возможным не проверять и не корректировать расчет истца, но применить к начисленным пеням правила ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации. Это же правило суд применяет и к требованию о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами, учитывая компенсационную природу таких процентов и возможность снижения их ставки (с учетом разъяснений, изложенных в п. 7 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 13, Пленума ВАС РФ N 14 от 08.10.1998 "О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами"). Правило статьи 333 Кодекса о возможности судебного уменьшения начисленной неустойки суд применяет в связи с тем, что увеличению размера штрафных процентов и пени способствовало то, что вексель, хоть и был предъявлен к платежу в пределах установленного законом временного отрезка, но не при наступлении даты платежа, а спустя 11 месяцев (за 10 дней до окончания срока), что существенным образом увеличило размер основного обязательства (начисленных на номинал процентов). В силу п. 3 ст. 10 Гражданского кодекса Российской Федерации, осуществление гражданских прав предполагает разумность и добросовестность действий участников гражданских правоотношений. В итоге, суд считает необходимым снизить размер штрафных процентов и пени с заявленных 6455,40 рублей по каждому из видов штрафных санкций до 500 рублей по каждому из них. Окончательно сумма взыскания по настоящему гражданскому делу составит: 24782,61 рублей номинала векселя + 27968,36 рублей процентов по векселю + 500 рублей процентов за пользование чужими денежными средствами вследствие уклонения от оплаты векселя + 500рублей пени за просрочку оплаты векселя = 53750,97рублей. Доводы Трефеловой B.JI. о надлежащем исполнении обязательств по возврату взятых в кредит денежных средств отклоняются судом как не основанные на законе, поскольку в данном случае обязательство по уплате денежных средств в пользу истца возникло у Трефеловой B.JI. не из кредитного договора, а при выдаче векселя. Несмотря на утверждение Трефеловой B.JI. о том, что между ней и обществом с ограниченной ответственностью Страховой брокер «Организация4» фактически был заключен письменный договор займа, оформленный посредством выдачи простых векселей, заключая указанный договор, Трефелова В.Л. видела, что является векселедателем. Довод Трефеловой В.Л. о том, что она производила платежи в погашение вексельного долга в пользу общества с ограниченной ответственностью Страховой брокер «Организация4», не опровергает законность требований истца. Ответчиком Трефеловой В.Л. в суд представлена справка, исх. № от Из представленных ответчиком Трефеловой В.Л. квитанций к приходным кассовым ордерам следует, что денежные средства в общей сумме 41599,88 рублей приняты от Трефеловой В.Л. в погашение векселя № в кассу общества с ограниченной ответственностью Страховой Брокер «Организация4». Квитанции датированы 19.08.2008. Из всех указанных документов следует, что уплату денежных средств Трефелова В.Л. производила не векселедержателю и до указанного в векселе срока платежа, а основаниями уплаты денежных средств являлись ее договорные отношения с обществом с ограниченной ответственностью Страховой Брокер «Организация4». Таким образом, указанными доказательствами подтверждается только лишь то, что Трефелова В.Л. является участником правоотношений не только с истцом по данному делу (вексельные обязательства), но и с иными юридическими лицами. Вопрос о наличии и исполнении взаимных обязательств ответчика и указанных лиц предметом рассмотрения по данному делу не является, Трефелова В.Л. каких-либо самостоятельных требований в связи с указанными правоотношениями не заявляла. Мнение Трефеловой В.Л. о том, что истец обязан требовать денежные средства по векселю от «Организация4», является только лишь возражением ответчика, но не его самостоятельным требованием, заявленном в надлежащем процессуальном порядке. Вопрос о законности требований истца обсуждался выше, такая законность нашла свое подтверждение, иск обращен только к векселедателю и авалисту Трефелову Е.С. Доводы ответчика Трефеловой В.Л. о том, что в силу отсутствия юридических знаний она не понимала, что подписала вексель, а уплачивая денежные средства, считала, что производит надлежащее исполнение обязательства (по аналогии с ежемесячным погашением кредита) не могут быть признаны состоятельными, согласно п. 2 ст. 1 Гражданского кодекса Российской Федерации граждане приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе, вексель Трефеловой В.Л. подписан, до подписания векселя Трефелова В.Л. имела возможность выяснить, в чем состоят обязательства лица, выдавшего вексель. Допрошенный судом свидетель ФИО1 суду пояснила, что в 2006-2009 годах являлась сотрудником общества с ограниченной ответственностью Страховой Брокер «Организация4», которое кредитовало население посредством покупки выданных гражданами векселей. При оформлении сделок займа ФИО1 разъясняла обратившимся в общество лицам правовой смысл предлагаемых к подписанию документов, а именно векселей (порядок и условия их оплаты в дальнейшем) и договора их купли- продажи. Вместе с тем, следуя установленной концепции деятельности компании, ФИО1 предлагала гражданам заключить и договор поручения, также разъясняя его юридическое значение, а именно то, что по внесению согласованной поручением суммы, займ, оформленный посредством выдачи векселей, будет погашен. К заключению договора поручения граждане не принуждались, неисполнение обществом договорной обязанности по выкупу векселей у иных лиц свидетель объяснить не может, выданные гражданами Впоследствии, ФИО1, по просьбам заемщиков обращалась к руководству компании о возращении векселей, на что были изготовлены и вручены заемщикам письменные справки об исполнении обязательств, но не более. Суд считает, что изложенные пояснения свидетеля также не опровергают законность требований истца, поскольку в силу статьи 815 Гражданского кодекса Российской Федерации, в случаях, когда в соответствии с соглашением сторон заемщиком выдан вексель, удостоверяющий ничем не обусловленное обязательство векселедателя (простой вексель) либо иного указанного в векселе плательщика (переводной вексель) выплатить по наступлении предусмотренного векселем срока полученные взаймы денежные суммы, отношения сторон по векселю регулируются законом о переводном и простом векселе. Пунктом 40 Положения «О простом и переводном векселе» прямо предусмотрено, что плательщик, который платит до наступления срока, делает это за свой страх и риск. Плательщик обязан проверять правильность последовательного ряда индоссаментов. Ответчиком в ходе рассмотрения дела не представлены доказательства об ее обязанности осуществлять вексельные платежи ранее определенного векселем срока. Выдав вексель одному юридическому лицу и имея намерение осуществить платежи именно по векселю, векселедатель обязан был потребовать доказательства того, что исполнение принимается надлежащим лицом, проверить правильность последовательного ряда индоссаментов и потребовать предъявления векселя. При не совершении указанных действий, невыполнении требований ст. 312 Гражданского кодекса Российской Федерации и главы VI Положения «О простом и переводном векселе», риск последствий несет плательщик. В силу ч. 1 ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, с ответчиков подлежит солидарному взысканию в пользу истца уплаченная последним государственная пошлина пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований (л.д. 3). Поскольку иск удовлетворен судом на: 53750,97 рублей / 65661,77 рублей = 81,86%, постольку сумма государственной пошлины, присуждаемая к возмещению истцу составит: 2169,85 рублей * 81,86% = 1776,24 рублей. Руководствуясь ст. ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд №">РЕШИЛ: Исковое заявление общества с ограниченной ответственностью «Организация3»» к Трефеловой Валентине Леонтьевне, Трефелову Евгению Сергеевичу о взыскании задолженности по векселю - удовлетворить частично. Взыскать солидарно с Трефеловой Валентины Леонтьевны, Трефелова Евгения Сергеевича в пользу общества с ограниченной ответственностью «Организация3»» задолженность по векселю в общей сумме 53750 рублей 97 копеек, а также сумму уплаченной истцом государственной пошлины в размере 1776 рублей 24 копейки, всего взыскать - 55527 рублей 21 копейку. Решение в окончательной форме изготовлено 05 марта 2012 года. Решение может быть обжаловано в Свердловский областной суд в течение месяца с подачей апелляционной жалобы через Сухоложский городской суд. Судья Сухоложского городского суда
С.В. Строкин
векселя и собранные по ним денежные средства еженедельно направлялись в головной офис, где и решалась их дальнейшая судьба.