Именем Российской Федерации 01 февраля 2011 года <адрес> Сухобузимский районный суд <адрес> в составе председательствующего судьи Созыкиной Е.А., при секретаре Овсянниковой Ю.А., с участием истца Зайцевой Елены Ивановны, представителей ответчика ФИО1, ФИО2 (доверенности в деле), рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Зайцевой Елены Ивановны к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственному учреждению) в <адрес> об установлении права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, У С Т А Н О В И Л: Истица Зайцева Е.И. обратилась в суд с иском о назначении досрочной трудовой пенсии по старости, возложении на ответчика обязанности включить в педагогический трудовой стаж, дающий право для досрочного назначения пенсии, периоды работы, связанные с командировками на курсы повышения квалификации с 05.02.2007 г. по 16.02.2007 г., с 16.05.2007 г. по 18.05.2007 г., с 18.09.2007 г. по 21.09.2007 г., с 22.10.2007 г. по 02.11.2007 г., с 28.04.2008 г. по 30.04.2008 г., с 22.09.2008 г. по 03.10.2008 г. Требования иска мотивированы тем, что истица проработала в педагогических должностях в образовательных учреждениях с 20.08.1984 года по настоящее время. 08.11.2010 года истица обратилась в Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в <адрес> с заявлением о досрочном назначении трудовой пенсии по старости, так как стаж её педагогической деятельности составил более 25 лет, и она имеет право на указанную пенсию в соответствии с п.п. 19 п. 1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», а также в соответствии со Списком должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение пенсии по старости…, утвержденным Постановлением Правительства РФ от 29.10.2002 г. № 781. Ответчик Решением № от ДД.ММ.ГГГГ отказал в назначении пенсии, исключив из стажа нахождение истицы на курсах повышения квалификации в вышеуказанные периоды. Истица решение комиссии считает незаконным, так как согласно ст. 187 Трудового кодекса РФ, при направлении её работодателем на курсы повышения квалификации, за ней сохраняется место работы (должность) и средняя заработная плата, в указанный период производились отчисления страховых взносов в Пенсионный фонд РФ, следовательно, указанные периоды должны быть включены в педагогический стаж. Повышение квалификации по направлению работодателя является трудовой обязанностью работника. В судебном заседании истица Зайцева Е.И. исковые требования поддержала. Представители ответчика исковые требования не признали. Представитель ответчика ФИО1 пояснила, что периоды нахождения истицы на курсах повышения квалификации не подлежат включению в стаж педагогической работы, так как указанные периоды не предусмотрены п. 5 Правил, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 11.07.2002 года № 516, которым определен исчерпывающий круг периодов, подлежащих включению в стаж для назначения досрочной трудовой пенсии по старости. Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу об удовлетворении требований истца по следующим основаниям. Согласно п.п. 19 ч. 1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, лицам, не менее 25 лет осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, независимо от их возраста. Список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в учреждениях для детей в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденный Постановлением Правительства РФ от 29.10.2002 года № 781, содержит наименование должности «учитель», и наименование учреждения – общеобразовательные школы всех наименований. В соответствии с п. 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденных Постановлением Правительства РФ 11.07.2002 г. № 516, в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено настоящими Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации. Пунктом 5 указанных Правил… предусмотрено, что в стаж включаются периоды получения пособия по государственному социальному страхованию в период временной нетрудоспособности, а также периоды ежегодных основного и дополнительных оплачиваемых отпусков. В соответствии со ст. 166 Трудового кодекса РФ, служебная командировка – поездка работника по распоряжению работодателя на определенный срок для выполнения служебного поручения вне места постоянной работы. Согласно ст. 167 ТК РФ, при направлении работника в служебную командировку ему гарантируется сохранение места работы (должности) и среднего заработка, а также возмещение расходов, связанных со служебной командировкой. Согласно ст. 187 ТК РФ, при направлении работодателем работника для повышения квалификации с отрывом от работы за ним сохраняются место работы (должность) и средняя заработная плата по основному месту работы. Работникам, направляемым для повышения квалификации с отрывом от работы в другую местность, производится оплата командировочных расходов в порядке и размерах, которые предусмотрены для лиц, направляемых в служебные командировки. В соответствии со ст. 10 Федерального закона от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», периоды работы и (или) иной деятельности подлежат включению в трудовой стаж только при условии уплаты страховых взносов. В судебном заседании установлено, что истица направлялась на курсы повышения квалификации по специальности, согласно приказам работодателя. Данные факты ответчиком не оспаривались. Поскольку при направлении работодателем работника в служебную командировку, либо для повышения квалификации с отрывом от работы за ним сохраняется место работы и средняя заработная плата, и, следовательно, уплачиваются страховые взносы в бюджет Пенсионного фонда РФ, постольку периоды нахождения работника в служебных командировках и на курсах повышения квалификации по специальности, подлежат включению в специальный трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости. Доводы представителей ответчика о том, что периоды нахождения работника на курсах повышения квалификации не подлежат включению в стаж педагогической работы, так как указанные периоды не предусмотрены п. 5 Правил, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 11.07.2002 года № 516, являются несостоятельными. Таким образом, требования истицы Зайцевой Е.И. о включении в льготный педагогический стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости, времени нахождения на курсах повышения квалификации за указанные ею периоды, подлежат удовлетворению. Как следует из записей в трудовой книжке истицы, она работает в должности учитель математики МОУ «Шилинская СОШ» с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время. Истица пояснила, что она находилась в отпуске по уходу за ребенком с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 2 мес. 17 дней), указанный период в специальный стаж не включен. На ДД.ММ.ГГГГ (дату обращения истицы к ответчику за назначением пенсии) у истицы не имеется необходимый 25-летний педагогический стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии на основании п.п.19 п.1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», поэтому требования истицы о возложении на ответчика обязанности назначить ей пенсию с 08.11.2010 года подлежат удовлетворению. В соответствии с ч. 1 ст. 98 ГПК РФ, с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по оплате государственной пошлины. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Исковые требования Зайцевой Елены Ивановны удовлетворить. Обязать Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в <адрес> включить Зайцевой Елене Ивановне в льготный педагогический стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии, время её нахождения на курсах повышения квалификации (в период её работы в должности учителя в МОУ «Шилинская общеобразовательная средняя школа»): с 05.02.2007 г. по 16.02.2007 г. – 10 дней, с 16.05.2007 г. по 18.05.2007 г. – 3 дня, с 18.09.2007 г. по 21.09.2007 г. – 4 дня, с 22.10.2007 г. по 02.11.2007 г. – 12 дней, с 28.04.2008 г. по 30.04.2008 г. – 3 дня, с 22.09.2008 г. по 03.10.2008 г. – 12 дней, а всего 44 дня, и обязать ответчика назначить пенсию Зайцевой Елене Ивановне с 08 ноября 2010 года. Взыскать с Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в <адрес> в пользу Зайцевой Елены Ивановны расходы по оплате государственной пошлины в размере 200 рублей. В остальной части иска Балагуровой С,А., курсах повышения квалификации за периоды с 10. Решение может быть обжаловано в <адрес>вой суд через Сухобузимский районный суд в 10-дневный срок со дня принятия решения судом в окончательной форме. Мотивированное решение принято судом в совещательной комнате 04 февраля 2011 года. Судья Е.А. Созыкина Копия верна: Судья Сухобузимского районного суда Е.А. Созыкина