№2 -436/10
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Судогда 09 июня 2010 года
Судогодский районный суд Владимирской области в составе:
председательствующего судьи Староверовой Т.И.
при секретаре судебного заседания FIO1
Рассмотрев в открытом судебном заседании в ... гражданское дело по заявлению
FIO6 об установления факта принадлежности правоустанавливающего документа,
У С Т А Н О В И Л:
FIO6 обратилась в суд с заявлением, в котором просит установить, что удостоверение о награждении знаком «Победитель социалистического соревнования 1977 года, выданное Дата обезличена года от имени Министерства, ЦК профсоюза и исполнительного комитета ... совета депутатов, в котором неправильно указано отчество, принадлежит заявителю. Установление данного факта FIO6 необходимо для реализации своего права на присвоение звания «Ветеран труда».
Заявитель FIO6 в судебном заседании заявленные требования поддержала в полном объеме и просила их удовлетворить.
Представитель Территориального отдела социальной защиты населения по ...у в суд не явился, письменно просили суд рассмотреть дело в их отсутствие, против удовлетворения заявленных требований FIO6 не возражали.
Суд, исследовав материалы дела, выслушав заявителя, свидетелей, считает заявление FIO6 подлежащим удовлетворению в соответствии со ст.ст.264 - 265 ГПК РФ, поскольку суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем документов в ином порядке.
В судебном заседании установлено, что заявитель FIO6, 1956 года рождения, с 1975 года работала в детских яслей им. Розы Люксембург ... области, сначала няней, затем переведена воспитателем, что подтверждается копией трудовой книжки л.д.5-9).
Дата обезличена года заявитель, как победитель социалистического соревнования 1977 года от имени Министерства, ЦК профсоюзов и Исполнительного комитета ... совета народных депутатов была награждена соответствующим знаком. Указанное удостоверение выдано на имя FIO2 л.д.4).
Согласно представленного суду свидетельства о рождении, актовая запись Номер обезличен от Дата обезличена года, FIO2 Алексеевна родилась Дата обезличена года рождения в д. ... ... л.д.11)
Факт изменения фамилии с вязи с заключением брака с FIO2 на FIO6, подтверждается свидетельством о заключении брака, актовая запись Номер обезличен от Дата обезличена года л.д.12).
Из письма Профессионального FIO3 Российской Федерации ... Номер обезличен от Дата обезличена г. следует, что документы детских яслей имени «Розы Люксембург» ... области на государственное хранение в ГУВО «ГАВО» не поступали, в документах исполнительного комитета ... Совета народных депутатов трудящихся за 1978 год, сведений о награждении FIO2- сестры-воспитателя детских яслей имени «Розы Люксембург» ... знаком «Победитель социалистического соревнования 1977 года» не имеется л.д.10).
Вместе с тем, факт награждения заявителя указанным знаком подтверждается самим знаком, обозренным в суде, копией трудовой книжки, в котором отражена трудовая деятельность в детских яслях «Розы Люксембург», а также показаниями допрошенных в качестве свидетелей FIO5 и FIO4
Так, свидетель FIO5 в суде пояснила, что она работала вместе с FIO6 (до замужества FIO2) в детских яслях им. «Розы Люксембург» и одновременно являлась членом профкома, поэтому ей известно, что заявитель была награждена знаком «Победитель социалистического соревнования 1977 года» и ей было выдано удостоверение. FIO5 также имеет аналогичный знак, выданный ей через год и в настоящее время, ей на основании данного награждения присвоено звание «Ветеран труда».
Свидетель FIO4 в судебно заседании также подтвердила в суде факт совместной работы ее и FIO6, до замужества FIO2, в детских яслях имени «Розы Люксембург» и подтвердила, что приблизительно в 1978 году заявитель была награждена знаком «Победитель социалистического соревнования 1977 года», данные обстоятельства ей известны от самой FIO6, которая показывала ей и сам знак и удостоверение к нему. Тогда на несоответствие отчества никто не обратил внимание.
Совокупность собранных доказательств подтверждает тот факт, что удостоверение о награждении знаком «Победитель социалистического соревнования 1977 года, выданное Дата обезличена года от имени Министерства, ЦК профсоюза и исполнительного комитета ... совета депутатов, FIO2, 1956 года рождения, принадлежит FIO2 (FIO6) Надежде Алексеевне.
Установить данный факт другим путем, кроме судебного, заявителю не представляется возможным.
Установление факта принадлежности правоустанавливающего документа необходимо заявителю для реализации своего права на присвоение звания «Ветеран труда», и не затрагивает права и интересы других лиц.
Руководствуясь ст. ст. 194 - 199, 264-268 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Установить, что удостоверение о награждении знаком «Победитель социалистического соревнования 1977 года, выданное Дата обезличена года от имени Министерства, ЦК профсоюза и исполнительного комитета ... совета депутатов, FIO2, принадлежит FIO2 (после регистрации брака FIO6) Надежде Алексеевне, Дата обезличена года рождения, уроженке д. Колесня, ..., ....
Решение может быть обжаловано в 10 дневный срок во ... суд через ... суд.
Председательствующий судья Т.И. Староверова
Копия верна: судья Т.И. Староверова