Дело № 2-469\10
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
13 августа 2010 года
Судогодский районный суд Владимирской области в составе:
председательствующего судьи Староверовой Т.И.
при секретаре судебного заседания Кабановой Г.Е.
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Судогда Владимирской области гражданское дело по иску Родионовой Т. В. к администрации Судогодского района Владимирской области, Межрайонной ИФНС №7 по Владимирской области о признании права собственности на земельный участок и денежные вклады,
Установил:
Родионова Т.В. обратилась в суд с исковым заявлением к администрации Судогодского района Владимирской области, Межрайонной ИФНС №7 по Владимирской области о признании права собственности на земельный участок и денежные вклады мотивируя тем, что 20.09.1996 года умерла в результате пожара ее мать Соловьева А. К.. После смерти Соловьевой А.К. открылось наследство на земельный участок, площадью ... кв.м. в ..., Судогодского района, Владимирской области, находящееся у умершей в пожизненном наследуемом владении, и денежных вкладов в Сберегательном банке РФ. Завещания наследодатель не оставила. Единственным наследником первой очереди по закону является дочь Родионова Т.В. В установленные законом сроки по вопросу наследования она не обращалась, однако фактически приняла наследство, поскольку хоронила мать, а после ее смерти распорядилась оставшимся имуществом по своему усмотрению, а именно продала кирпич сохранившегося фундамента дома после пожара, разрешила третьим лицам пользоваться земельным участком. Также истцу известно, что у матери при жизни имелись сберегательные книжки, которые сгорели в огне, а работники Сберегательного банка РФ в предоставлении сведений о номерах счетов и размерах вкладов отказали, ссылаясь на тайну вклада. В целях реализации своих наследственных прав истец Родионова Т.В. и обратилась в суд с указанными исковыми требованиями.
В судебном заседании представитель истца Родионовой Т.В.- Константинова Г.К., по доверенности, уточнила исковые требования и просила признать за Родионовой Т.В. переход права на пожизненно - наследуемое владение земельным участком площадью ... кв.м. в п. ..., Судогодского района, Владимирской области и признать за ней право собственности на денежные средства, хранящиеся на вкладах, открытых в Сберегательном банке РФ на имя ее матери Соловьевой А.К. с учетом начисленных процентов и компенсаций.
Представитель ответчика - администрации Судогодского района Владимирской области Власова Н.В., по доверенности, в судебное заседание не явилась, письменно просила рассмотреть дело в ее отсутствие, против удовлетворения заявленных требований, в том числе с учетом их уточнений не возражала.
Представитель ответчика, Межрайонной ИФНС №7 по Владимирской области в судебное заседание не явился, о дне слушания извещен надлежащим образом, письменно ходатайствовал о рассмотрении дела без его участия, решение вопроса по данному делу оставляет на усмотрение суда.
Представитель третьего лица АК Сберегательного банка РФ Владимирский филиал ... Чабристов Р.В., по доверенности, в судебное заседание не явился, письменно просил суд рассмотреть дело в его отсутствие и не возражал против удовлетворения исковых требований Родионовой Т.В. при условии отнесения ее к категории наследников, определенных Постановлением РФ ... от 25.12.2009 года.
Выслушав представителя истца, показания свидетелей, исследовав письменные доказательства по делу, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям:
Согласно Постановления главы Муромцевской сельской администрации от 08.12.1992 года ... Соловьевой А. К. в пожизненно- наследуемое владение предоставлен земельный участок площадью ... га в ..., Судогодского района для ведения личного подсобного хозяйства ( л.д.4).
На основании вышеуказанного Постановления Соловьевой А.К. Муромцевской сельской администрацией было выдано свидетельство на право собственности на землю, за ...- от 08.12.1992 года, в котором вид предоставления земли указан «пожизненно наследуемое владение». ( л.д. 5).
Постановлением главы Муромцевской сельской администрации от 17.01.1997 года за ... в результате обмера площадь земельного участка, предоставленного в пожизненное наследуемое владение Соловьевой А.К. была определена в ... кв.м. (л.д.5).
Статус данного земельного участка, принадлежащего Соловьевой А.К. на праве пожизненно- наследуемого владения на основании Постановления от 08.12.1992 года, расположенного в ..., Судогодского района подтверждается справками администрации МО Муромцевское сельское поселение ... от 06.04.2010 года и ... от 06.04.2010 года ( л.д.7,9).
Из кадастрового паспорта земельного участка, выданного Управлением Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии 26.04.2010 года ... следует, что Соловьева А.К.. является землепользователем земельного участка, площадью ... кв.м., представленного для личного подсобного хозяйства, с кадастровым номером ..., с видом права: пожизненное наследуемое владение, расположенным по адресу: ..., Судогодского района, Владимирской области ( л.д.6).
Согласно копии свидетельства о смерти ( актовая запись 41 от 23.09.1996 года) Соловьева Анна Кузьминична умерла 20.09.1996 года ( л.д.13).
Родственные отношения между умершей Соловьевой А.К. И истцом Родионовой Т.В. подтверждаются копиями свидетельства о рождении (актовая запись ... от 19.12.1952 г.), и о заключении брака между Соловьевой Т.В. и Родионовым О.А. ( актовая запись ... от 01.06.1973 г.) (л.д.12,14).
Согласно ч.2 ст. 1153 ГК РФ признается, если не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическим принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитающиеся наследодателю денежные средства.
В судебном заседании установлено, что Родионова Т.В. вступила во владение наследственным имуществом, а именно после смерти матери продала кирпич от сохранившегося фундамента и сохранившуюся часть сруба на дрова, а также разрешила третьим лицам пользоваться земельным участком по настоящее время. Данные обстоятельства подтвердили в судебном заседании допрошенные в качестве свидетелей Степаненко Н.Н. и Антонов А.В.
Согласно справки Отдела государственного пожарного надзора ОГПС по Судогодскому району ... от 05.05.2010 года следует, что 20.09.1996 г. произошел пожар в жилом доме гр. Соловьевой А.К., расположенном по адресу: Судогодский район, ... В результате пожара дом и имущество полностью уничтожены огнем (л.д.10).
В соответствии с п. 2 ч.2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ч.1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследственного имущества входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии со ст. 1181 ГК РФ земельные участки, принадлежащие наследодателям на праве собственности или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входят в состав наследства и наследуются на общих основаниях.
В соответствии с п.2 ст. 21 ЗК РФ - распоряжение земельным участком, находящимся на праве пожизненно- наследуемого владения, не допускается, за исключением перехода прав на земельный участок по наследству.
Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В судебном заседании установлено, что истец Родионова Т.В. после умершей Соловьевой А.К., которой на праве пожизненно- наследуемого владения принадлежал земельный участок площадью ... кв.м., расположенный в ..., Судогодского района является единственным наследниками первой очереди по закону, а поэтому исковые требования в части перехода права пожизненно наследуемого владения на вышеуказанный земельный участок по наследству Родионовой Т.В. подлежат удовлетворению.
В силу ст.1128 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество, в том числе и на денежный вклад, переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом, а поэтому истец имеет право в данном случае требовать признания за ним права собственности на денежные вклады и причитающиеся проценты и компенсационные выплаты.
Согласно сведений, поступивших из филиала АК Сберегательного банка РФ Владимирского отделения ... за ... от 27.07.2010 г., на имя Соловьевой А. К., 1922 года рождения, проживавшей по адресу: Владимирская область, Судогодский район, ..., имеются лицевые счета в операционной кассе вне кассового узла ...:
1. ... - счет действующий, вклад не завещан, по состоянию
на 20.06.1991 г. по счету имелся остаток в сумме ... руб. ... коп., по состоянию на 26.07.2010
г. по счету имеется остаток в сумме ... руб. ... коп.
2. ... - счет закрыт 24.09.1996 г., по состоянию на 20.06.1991 г. по счету имелся
остаток в сумме ... руб. ... коп.
В соответствии с Постановлением Правительства РФ ... от 25.12.2009 г. по вышеперечисленным счетам полагается компенсация при условии отнесения наследника к категории, определенной данным Постановлением.
Как установлено в судебном заседании, Родионова Т.В. В соответствии со ст. 1142 ГК РФ является наследником первой очереди по закону. Других наследников после смерти Соловьевой А.К. не имеется.
Таким образом, по совокупности собранных доказательств, суд считает необходимым признать за Родионовой Т.В. право собственности на денежные вклады с причитающимися процентами и компенсационными выплатами, удовлетворив исковые требования в данной части в полном объеме.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Признать переход права пожизненно- наследуемого владения на земельный участок, площадью ... кв.м., с кадастровым номером ..., расположенный по адресу: Владимирская область, Судогодский район, ... по наследству после умершей Соловьевой А. К. к Родионовой Т. В., 02 декабря 1952 года рождения, уроженке ..., Судогодского района, Владимирской области, проживающей по адресу: Московская область, Раменский район, ...
Признать за Родионовой Т. В., 02 декабря 1952 года рождения, уроженкой ..., Судогодского района, Владимирской области, проживающей по адресу: Московская область, Раменский район, ... право собственности на денежные вклады, находящиеся в операционной кассе вне кассового узла ... на лицевых счетах: ..., принадлежавшие Соловьевой А. К., 1922 года рождения, умершей ... года, с причитающимися процентами и компенсационными выплатами.
Решение может быть обжаловано в 10 - дневный срок во Владимирский областной суд через Судогодский районный суд.
Председательствующий судья Т.И. Староверова
Копия верна: судья Т.И. Староверова