Дело № 2-671 \10
РЕШЕНИЕИменем Российской Федерации
10 ноября 2010 года
Судогодский районный суд Владимирской области в составе:
Председательствующего судьи Кузнецовой Д.Н.
При секретаре Косаревой Н.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Судогда Владимирской области гражданское дело по исковому заявлению Иванова Н.В. к администрации Судогодского района, администрации МО Мошокское сельское поселение, Судогодского района о признании права собственности на жилое помещение и на земельный участок,
УСТАНОВИЛ:
Иванова Н.В. обратилась в суд с иском к администрации Судогодского района, администрации МО Мошокское сельское поселение Судогодского района о признании права собственности на жилое помещение и на земельный участок, мотивируя тем, что ее матери Яковлевой М.П. на праве собственности принадлежит земельный участок, площадью 400 кв.м. и квартира, распложенные по адресу: .... ...Яковлева М.П. скончалась. Истец, являясь наследником по закону первой очереди, в установленные законом сроки обратилась к нотариусу с заявлением о вступлении в права наследства, однако, нотариус в устной форме отказалась вводить ее в права наследства, так как в свидетельстве о смерти, договоре на передачу квартиры в собственность отчество матери записано как « Перфиловна», а в свидетельстве о рождении истца, в свидетельстве о праве собственности на землю как « Перфильевна». Наследниками первой очереди по закону являются Петерсон В.С. и Сидоренко Л.В., которые отказались вступать в права наследства. Просит суд признать право собственности на земельный участок, площадью ... кв.м., и на квартиру, расположенную по адресу: ....
В судебном заседании истец Иванова Н.В. поддержала исковые требования в полном объеме и просила их удовлетворить.
Ответчики- администрация Судогодского района Владимирской области и администрация МО Мошокское сельское поселение Судогодского района Владимирской области в судебное заседание не явились, представив заявление о рассмотрении данного дела в отсутствии своих представителей, против заявленных истцом требований не возражают.
Третьи лица Петерсон В.С. и Сидоренко Л.В. представили заявление о рассмотрении дела в их отсутствие, иск Ивановой Н. В. поддерживают.
Суд, выслушав истца, свидетеля, исследовав письменные доказательства по делу, считает исковое заявление обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям:
Согласно ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или по закону.
В соответствии со ст. 1181 ГК РФ земельные участки и доли в праве собственности на земельные участки ( земельные доли), принадлежащие наследодателю на праве собственности, наследуются на общих основаниях.
Как установлено в судебном заседании и подтверждается копией свидетельства о смерти, Яковлева М.П. умерла ..., актовая запись ... от ... ( л.д.16).
Родственные связи между истцом и умершей Яковлевой М.П. подтверждены копией свидетельства о рождении истца, справкой о заключении брака ..., выданной отделом ЗАГС администрации г. Владимира, копиями свидетельств о заключении брака ( л.д.16-19).
Из договора на передачу квартир в собственность граждан от 22.10.1993 г. следует, что Яковлевой М.П. в собственность передана квартира, расположенная по адресу: .... В данном договоре отчество Яковлевой М.П. было указано как « Перфильевна», а затем исправлено на « Перфиловну» ( л.д.10).
На основании постановления главы Краснокустовской сельской администрации Судогодского района, Владимирской области № 47\1 от 16.11.1993 г. « О перерегистрации земельных участков в связи с приватизацией квартир», Яковлевой М.П. предоставлен в собственность земельный участок, площадью ... га, расположенный в ... ( л.д.4).
Свидетельство о праве собственности на земельный участок, площадью 0,04 га., расположенный по адресу: ... было выдано на имя Яковлевой М. «Перфильевны». ( л.д. 5).
Согласно кадастрового паспорта земельного участка от 09.08.2010 г. ..., выданного ФГУ « Земельная кадастровая палата» по Владимирской области, собственником земельного участка с кадастровым номером ..., площадью ... кв.м., расположенного по адресу: ..., ... ..., является Яковлева М.П. ( л.д.6).
Из справки № 145 от ..., выданной администрацией муниципального образования Мошокское сельское поселение Судогодского района усматривается, что вышеуказанный земельный участок, площадью ... кв.м., предоставленный на основании свидетельства на землю ... от ..., расположен по адресу: ..., на данном земельном участке расположен жилой ... (л.д.9).
Согласно кадастрового паспорта, выданного ... ФГУП « Ростехинвентаризация - Федеральное БТИ» Владимирский филиал, квартира, расположенная по адресу: ..., общей площадью ... кв.м., имеет инвентарный номер ... ( л.д.21).
Кроме истца, наследниками по закону 1 очереди являются сестры истца Петерсон В.С. и Сидоренко Л.В., которые в управление наследственным имуществом не вступали и не возражают против получения свидетельства о праве на наследство дочерью Яковлевой М.П. - Ивановой Н.В., что подтверждается нотариально удостоверенным заявлением от 30.08.2010 г. ( л.д.20).
Судом установлено, что в свидетельстве о смерти и договоре на передачу квартир в собственность граждан отчество Яковлевой М.П. указано как « Перфиловна», а в свидетельстве о рождении истца, свидетельстве о праве собственности на землю как « Перфильевна».
Из копии наследственного дела ... после умершей ... Яковлевой М.П. видно, что истец своевременно обратилась к нотариусу по вопросу получения свидетельства о праве наследования. Наследниками по закону 1 очереди являются сестры истца Петерсон В.С. и Сидоренко Л.В., которые в управление наследственным имуществом не вступали и не возражают против получения свидетельства о праве на наследство дочерью Яковлева М.П. - Ивановой Н.В., что подтверждается нотариально удостоверенным заявлением от 30.08.2010 г. ( л.д. ( л.д.29-33).
Свидетель Пиминова Л.Ю. суду показала, что Иванова Н.В. вступила в управление наследственным имуществом матери Яковлевой М.П., умершей в 1999 г.
В судебном заседании установлено, что после смерти Яковлевой М.П. ее дочь Иванова Н.В. фактически приняла наследство в силу ст.ст.1152-1154 ГК РФ, а поэтому в соответствии со ст. ст.218 ч.2 п.2, 1141-1142, 1181 ГК РФ за ней следует признать право собственности на квартиру и на земельный участок.
Руководствуясь ст.194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Признать за Иванова Н.В., ... года рождения, право собственности на квартиру, расположенную по адресу: ..., общей площадью ... кв.м., инвентарный номер ....
Признать за Иванова Н.В., ... года рождения, право собственности на земельный участок, площадью ... кв.м., кадастровый номер ..., расположенный по адресу: ..., ...
Решение может быть обжаловано в 10 дневный срок во Владимирский областной суд через Судогодский районный суд.
Председательствующий судья Д.Н. Кузнецова