№2 -894/10
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Судогда 19 ноября 2010 года
Судогодский районный суд Владимирской области в составе:
председательствующего судьи Староверовой Т.И.
при секретаре судебного заседания Кисловой Н.Н.
Рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Судогда гражданское дело по заявлению Прокурора Судогодского района в интересах Карсановой Г.А. об установления факта принадлежности трудовой книжки,
У С Т А Н О В И Л:
Прокурор Судогодского района (в порядке ст. 45 ГПК РФ) в интересах Кирсанова Г.А., являющейся инвалидом 2 группы, обратился в суд с заявлением, в котором просит установить, что трудовая книжка, выданная ... колхозом «...» Мошокского с/с, Муромского района, Владимирской области на имя Николаевой ( после замужества Кирсановой) А.А., в которой неправильно указано имя, принадлежит Кирсанова Г.А.. Установление данного факта Кирсановой Г.А. необходимо для реализации своего права на получение пенсии.
Представитель заявителя Кирсановой Г.А.- пом. прокурора Судогодского района Трифонов А.В. в судебном заседании заявленные требования поддержал в полном объеме и просил их удовлетворить.
Заявитель Кирсанова Г.А. в судебное заседание не явилась по уважительной причине.
Представитель ГУ Управления пенсионного фонда РФ в Судогодском районе Бурцева О.А. в судебном заседании не возражала против удовлетворения заявленных требований, пояснив, что исправление в трудовой книжке имени заявителя произведено не в соответствии с действующим законодательством.
Суд, исследовав материалы дела, выслушав заявителя, свидетеля, считает заявление прокурора подлежащим удовлетворению в соответствии со ст.ст.264 - 265 ГПК РФ, поскольку суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем документов в ином порядке.
Прокурор обратился в суд с заявлением в порядке ст. 45 ГПК РФ, согласно которой заявление в защиту прав, свобод и законных интересов гражданина может быть подано прокурором в случае, если гражданин по состоянию здоровья, возрасту, недееспособности и другим уважительным причинам не может сам обратиться в суд.
Кирсанова Г.А. является инвалидом 2 группы по зрению бессрочно, что подтверждается справкой Сер. ... ... от ... (л.д.7)
В судебном заседании установлено, что трудовая книжка выдана заявителю 28.04.1963 года колхозом «...» Мошокского с/с, Муромского района, Владимирской области на имя Николаевой А.А., 1930 года рождения, что подтверждается копией соответствующей трудовой книжки ..., приобщенной к делу (л.д.5, 14-15). Из указанной трудовой книжке усматривается, что вся трудовая деятельность заявителя осуществлялась ею в колхозе «...», после реорганизации АО «...». Трудовой книжке также имеется запись от 02.12.1977 года об исправлении имени «А.» на «Г.» на основании паспорта ... выданного Судогодским райсполкомом.
Согласно свидетельства о заключении брака ..., актовая запись ... от ..., составленная Беговским с/Советом Судогодского района Владимирской области, Николаева Г.А. вступила в брак с Кирсановым П.В., после чего жене была присвоена фамилия «Кирсанова» (л.д.9).
Из исследованных в суде документов на имя заявителя - паспорте гражданина ..., выданным ОВД по Судогодскому району ..., свидетельстве о рождении ..., актовая запись ... от ..., выданного Судогодским ЗАГСом, д. Першино, пенсионном удостоверении ... от ... по старости, удостоверении Серии ... от ... ветерана ВОВ, удостоверении Серии В ... от ... ветерана труда, копии, которых также приобщены к материалам дела, имя заявителя указано как «Глафира» (л.д.5,7, 8).
Совокупность собранных доказательств подтверждает тот факт, что трудовая книжка ..., выданная ... колхозом «Заря коммунизма» Мошокского с/с, Муромского района, Владимирской области на имя Николаевой А.А., 1930 года рождения, принадлежит Кирсанова Г.А..
Установить данный факт другим путем, кроме судебного, заявителю не представляется возможным.
Установление факта принадлежности правоустанавливающего документа необходимо заявителю для оформления пенсионных прав и не затрагивает права и интересы других лиц.
Руководствуясь ст. ст. 194 - 199, 264-268 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Установить, что трудовая книжка ..., выданная ... колхозом «...» Мошокского с/с, Муромского района, Владимирской области на имя Николаевой А.А., принадлежит Кирсанова Г.А., ... года рождения, уроженке ....
Решение может быть обжаловано в 10 дневный срок во Владимирский областной суд через Судогодский районный суд.
Председательствующий судья Т.И. Староверова
.