Дело № 2-687/2011

24 ноября 2011 года                г.Архангельск

Исакогорский районный суд г.Архангельска в составе

председательствующего судьи Анашкина А.Ф.,

с участием истца Медведева Н.Ф.,

представителя ответчика ООО «Судоходная компания «Баренц-Транс» Мишарина Е.А.,

при секретаре Некрасовой Н.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Архангельске гражданское дело по иску Медведева Н.Ф. к обществу с ограниченной ответственностью «*****» о взыскании задолженности по заработной плате и компенсации морального вреда,

у с т а н о в и л:

Медведев Н.Ф. обратился в суд с вышеназванным иском к обществу с ограниченной ответственностью «*****» (далее - ООО «*****»), обосновав свое требование тем, что в период с 6 июня по 1 августа 2011 года работал у ответчика в должности механика теплохода «*****», однако заработная плата за указанный период ему не выплачена, задолженность составляет ***** рублей. Также указал, что действиями ответчика ему причинён моральный вред, для денежной компенсации которого попросил взыскать ***** рублей.

В судебном заседании Медведев Н.Ф. от искового требования о компенсации морального вреда отказался. Производство по делу в этой части прекращено определением суда.

Кроме того, в судебном заседании истец Медведев Н.Ф. и представитель ответчика ООО «*****» Мишарин Е.А. выразили намерение заключить мировое соглашение, по условиям которого истец Медведев Н.Ф. уменьшает сумму иска к ООО «*****» до ***** рублей, а ООО «*****» обязуется выплатить Медведеву Н.Ф. указанную сумму в срок до 31 декабря 2011 года.

Условия мирового соглашения выражены в адресованном суду письменном заявлении истца Медведева Н.Ф. и представителя ответчика ООО «*****» Мишарина Е.А. Последствия заключения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.221 ГПК РФ, сторонам разъяснены и понятны.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, не нарушает права и законные интересы других лиц, руководствуясь ст.39, ч.3 ст.173, ст.ст. 220, 221, 224, 225 ГПК РФ, суд

о п р е д е л и л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное Медведевым Н.Ф. и обществом с ограниченной ответственностью «*****», по которому Медведев Н.Ф. уменьшает сумму иска к обществу с ограниченной ответственностью «*****» о взыскании задолженности по заработной плате до ***** рублей, а общество с ограниченной ответственностью «*****» обязуется выплатить Медведеву Н.Ф. указанную сумму в срок до 31 декабря 2011 года.

Производство по настоящему делу прекратить в связи с утверждением мирового соглашения.

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в течение 10 дней в Архангельском областном суде путем подачи частной жалобы через Исакогорский районный суд г.Архангельска.

Председательствующий п/п                А.Ф. Анашкин

Верно:

Судья                  А.Ф. Анашкин