РЕШЕНИЕ
по делу № 2-3096/10
Именем Российской Федерации
2 декабря 2010г.
Ленинский районный суд г.Тамбова в составе:
председательствующего судьи Изгарёвой И.В.,
при секретаре Макаровой Ю.О.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ГУ УПФ РФ в г.Тамбове Тамбовской области к Ковалевой Галине Александровне о возложении обязанности на работодателя представить сведения, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, о страховом стаже, начисленных и уплаченных страховых взносах на работающих застрахованных лиц за 2009 год,
УСТАНОВИЛ:
ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г.Тамбове Тамбовской области обратилось в суд с иском к страхователю Ковалевой Г.А. о возложении на нее обязанности представить сведения, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, о страховом стаже, начисленных и уплаченных страховых взносах на работающих застрахованных лиц за 2009 год.
В обоснование иска заявитель указал, что Ковалева Г.А. была зарегистрирована в качестве индивидуального предпринимателя ДД.ММ.ГГГГ В качестве страхователя-работодателя Ковалева Г.А. была зарегистрирована в ГУ УПФ РФ по <адрес> ДД.ММ.ГГГГ
В 2009г. страхователем была произведена уплата страховых взносов на обязательное пенсионное страхование. При этом в нарушение законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страховая в РФ, страхователь-работодатель Ковалева Г.А. сведения, необходимые для осуществления указанного учета в системе обязательного пенсионного страхования за 2009 год в УПФ РФ в г. Тамбове Тамбовской области не представила.
УПФ РФ в г. Тамбове 17.12.2009г. направило ответчику напоминание о предоставлении индивидуальных сведений. Однако таковые сведения от ответчицы не поступали.
ГУ УПФ РФ в г.Тамбове просило обязать работодателя Ковалеву Г.А. представить в ГУ УПФ РФ в г. Тамбове индивидуальные сведения о застрахованных лицах за 2009 год, предусмотренные ФЗ «Об индивидуальном персонифицированном учете в системе обязательного пенсионного страхования».
Представитель истца Кошелева Т.Ю. в судебном заседании иск поддержала и пояснила, что представление указанных сведений необходимо для реализации пенсионных прав застрахованных лиц.
Ответчица Ковалева Г.И. в судебном заседании иск признала.
Суд, заслушав стороны, исследовав материалы дела, считает необходимым удовлетворить исковые требования.
Судом установлено, что согласно выписки из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей Ковалева Г.А. была зарегистрирована в качестве индивидуального предпринимателя 10.04.2007г.
14.02.2008г. Ковалева Г.А. была зарегистрирована в ГУ УПФ РФ по г. Тамбову Тамбовской области в качестве страхователя-работодателя.
В 2009г. ответчицей была произведена уплата страховых взносов на обязательное пенсионное страхование. Однако, сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за отчетный период 2009 года в УПФ РФ в г. Тамбове Тамбовской области ответчица не представила.
Представление указанных сведений на работников необходимо для реализации пенсионных прав застрахованных лиц.
УПФ РФ в г. Тамбове 17.12.2009г. направило ответчице напоминание о предоставлении индивидуальных сведений. Однако таковые сведения от ответчицы не поступали.
В соответствии с п.1 ст. 6 закона РФ от 15.12.2001г. № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ» лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе организации – работодатели являются страхователями по обязательному пенсионному страхованию по отношению к работающим у них застрахованным лицам.
Согласно п.2 ст. 14 того же закона страхователи обязаны представлять в территориальные органы страховщика – Пенсионного фонда РФ документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета.
На основании ст. 11 закона РФ от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователи представляют в органы ПФР по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже – на основании приказов и других документов по учету кадров. Страхователь представляет один раз в год, но не позднее 1 марта года, следующего за отчетным, о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, предусмотренные п.2 ст. 11 ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» и дополнительно сведения об уплаченных страховых взносах в целом за всех работающих у него застрахованных лицах по формам, определяемым Пенсионным фондом РФ. Об этом же сказано и в п.27 Инструкции «О порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах для целей обязательного пенсионного страхования», утвержденной Постановлением Правительства РФ от 15.03.1997 № 318.
Согласно ст. 18 ФЗ «Об индивидуальным (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» споры между органами ПФ РФ, страхователями и застрахованными лицами по вопросу индивидуального (персонифицированного учета) разрешаются судом.
На основании указанных норма права следует обязать ответчицу представить в ГУ УПФ РФ в <адрес> индивидуальные (персонифицированные) сведения о застрахованных лицах за 2009 год, предусмотренные ФЗ «Об индивидуальном персонифицированном учете в системе обязательного пенсионного страхования».
По смыслу ст.204 ГПК РФ и для скорейшего исполнения решения суда следует установить разумный срок для исполнения возложенной обязанности.
В соответствие со ст.103 ГПК РФ с ответчицы в доход местного бюджета следует взыскать госпошлину, от уплаты которой освобожден истец.
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ,
РЕШИЛ:
Исковые требования ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г.Тамбове Тамбовской области удовлетворить.
Обязать работодателя Ковалеву Галину Александровну в срок до 12 января 2011г. представить в ГУ УПФ РФ в г. Тамбове Тамбовской области индивидуальные сведения о застрахованных лицах за 2009 год, предусмотренные Федеральным законом «Об индивидуальном персонифицированном учете в системе обязательного пенсионного страхования», а именно:
- страховой номер индивидуального лицевого счета;
- фамилию, имя, отчество;
- дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством РФ начисляются страховые взносы;
- дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством РФ начисляются страховые взносы;
-.периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях;
- сумму заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы обязательного пенсионного страхования;
- сумму начисленных страховых взносов обязательного пенсионного страхования;
- другие сведения, необходимые для правильного начисления трудовой пенсии;
-сумму страховых взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом профессиональной пенсионной системы;
-периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж, застрахованного лица, являющегося субъектом профессиональной пенсионной системы.
Взыскать с Ковалевой Галины Александровны госпошлину в доход местного бюджета муниципального образования – <адрес> в сумме № рублей.
Решение может быть обжаловано в Тамбовский областной суд в течение 10 дней.
Судья: