Дело №2-1581/11 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 14 июня 2011г. Октябрьский районный суд г.Тамбова в составе: председательствующего судьи Дрокиной С.Г., с участием прокурора Гущиной А.А., при секретаре Павловой С.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ермолаевой Галины Александровны к Министерству финансов РФ о возмещении вреда здоровью, взыскании капитализированных платежей, УСТАНОВИЛ: Ермолаева Г.А. обратилась в суд с иском к Министерству финансов РФ о взыскании капитализированных повременных платежей с учетом индексации на 01.03.2011г. в сумме 3902700,50 руб.. В обоснование иска указала, что решением Ржаксинского районного суда Тамбовской области от 23.01.1979г. в ее пользу с Уваровской ПМК-5 треста «Тамбовводстрой» взыскано в возмещение вреда здоровью ежемесячное пособие в размере 70 руб. и по 40 руб. расходов по уходу. В дальнейшем в соответствии с решениями судов указанные суммы индексировались в период с 07.05.1999г. по март 2007г. Уваровское ПМК-5 треста «Тамбовводстрой» неоднократно реорганизовывалось, последнее наименование организации Дочернее закрытое акционерное общество (ДЗАО) «Тамбовское объединение по газификации» ОАО «Запсибгазпром», находящееся в <адрес>. В апреле 2007г. выплаты в возмещение вреда прекратились. 24.09.2007г. Определением Арбитражного суда Тамбовской области в отношении ДЗАО «Тамбовское объединение по газификации» ОАО «Запсибгазпром» введена процедура банкротства наблюдение до 19.03.2008г. Определением Арбитражного суда Тамбовской области от 04.09.2008г. требования Ермолаевой Г.А. в сумме 2583087,68 руб. включены в реестр требований кредиторов ДЗАО «Тамбовское объединение по газификации» ОАО «Запсибгазпром» в первую очередь. В дальнейшем право требования по выплате капитализированных платежей переведены к Российской Федерации. В связи с отсутствием у ликвидированного предприятия денежных средств и имущества требования истицы удовлетворены не были. Арбитражным судом Тамбовской области Ермолаевой Г.А. было отказано в выдаче исполнительного листа по причине того, что исполнительный лист для принудительного исполнения судебного акта выдается только в случае, если судебный акт содержит предписание лицу, совершить какие-либо действия. Производство о несостоятельности в отношении ДЗАО «Тамбовское объединение по газификации» ОАО «Запсибгазпром» прекращено определением Арбитражного суда Тамбовской области от 24.12.2008г. В связи с тем, что право требования по выплате капитализированных платежей в сумме 2583087,68 руб. переведено к Российской Федерации, следовательно, данная сумма подлежит индексации с 15.12.2008г., с учетом индексации на 01.03.2011г. сумма капитализированных платежей составляет 3902700,50 руб. Порядок по возмещению вреда не определен, однако, Министерство финансов РФ является органом, уполномоченным представлять требования Российской Федерации. В судебном заседании представитель Ермолаевой Г.А. – Дементьева Т.А. (по доверенности) исковые требования поддержала в полном объеме и по основаниям, изложенным в заявлении. Представитель ответчика в судебном заседании иск не признал, мотивируя тем, что по данному спору имеется вступившее в законную силу определение Октябрьского суда г.Тамбова от 18.06.2009г. по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям. Правильность расчета взыскиваемой суммы не оспаривал. Представитель третьего лица Межрайонной ИФНС России № по Тамбовской области в судебном заседании возражал против удовлетворения исковых требований. Расчет, представленный истцом, не оспаривал. Выслушав участников процесса, изучив материалы дела, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований. Решением Ржаксинского районного суда Тамбовской области от 23.01.1979г. в пользу истицы с Уваровской ПМК-5 треста «Тамбовводстрой» взыскано в возмещение вреда здоровью ежемесячное пособие в размере 70 руб. и по 40 руб. расходов по уходу. Решением Октябрьского районного суда г. Тамбова от 13.01.1997г., утраченный Ермолаевой Г.А. заработок в результате полученного увечья, был проиндексирован и взыскано с АО «Уваровское линейное управление по строительству и эксплуатации газа объединения «Зипсибгазпром», являющегося правоприемником Уваровской ПМК-5 треста «Тамбовводстрой» в пользу истицы ежемесячно в возмещение вреда, расходы на посторонний и бытовой уход по 506102 (неденоминированных) руб. Решением Октябрьского районного суда г. Тамбова от 07.05.1999 года дополнительно с АО «Уваровское линейное управление по строительству и эксплуатации газа объединения «Зипсибгазпром» в пользу Ермолаевой Г.А. были взысканы расходы на специальный медицинский уход. На 07.05.1999 года ежемесячные суммы в возмещение вреда составляли 623 руб. 50 коп. (расходы на бытовой и специальный уход соответственно составляли 41 руб. 74 коп и 166 руб. 96 коп.). Взысканные суммы полежали индексации и индексировались в период с 07.05.1999г. по март 2007 года. АО «Уваровское линейное управление по строительству и эксплуатации газа объединения «Зипсибгазпром» неоднократно реорганизовывалось, последнее наименование организации Дочернее закрытое акционерное общество (ДЗАО) «Тамбовское объединение по газификации» ОАО «Запсибгазпром», находящееся в <адрес>. Определением Арбитражного суда Тамбовской области от 24.09.2008г. в отношении ДЗАО «Тамбовское объединение по газификации» ОАО «Запсибгазпром» введена процедура банкротства наблюдение до 19.03.2008г. Определением Арбитражного суда Тамбовской области от 04.09.2008г. требования Ермолаевой Г.А. в сумме 2583087,68 руб. включены в реестр требований кредиторов ДЗАО «Тамбовское объединение по газификации» ОАО «Запсибгазпром» в первую очередь. Определением Арбитражного суда Тамбовской области от 15.12.2008г. по заявлению Ермолаевой Г.А. о согласии на переход к Российской Федерации права требования к должнику, право требования по выплате капитализированных повременных платежей в сумме 2 583 087, 68 руб. переведены к Российской Федерации. Определением Арбитражного суда Тамбовской области от 24.12.2008 года завершено конкурсное производство в отношении ДЗАО «Тамбовское объединение по газификации » ОАО «Запсибгазпром» (<адрес>). Требования истицы за отсутствием у ликвидированного предприятия средств и имущества удовлетворены не были. В силу ст. 419 ГК РФ обязательство прекращается ликвидацией юридического лица (должника или кредитора), кроме случаев, когда законом или иными правовыми актами исполнение обязательства ликвидированного юридического лица возлагается на другое лицо (по требованиям о возмещении вреда, причиненного жизни и здоровью, и др.) В соответствии с ч.2 ст. 1093 ГК РФ в случае ликвидации юридического лица, признанного в установленном порядке ответственным за вред, причиненный жизни и здоровью, соответствующие платежи должны быть капитализированы для выплаты их потерпевшему по правилам, установленным законом или иным правовыми актами. В соответствии с ч.3 ст. 135 Закона РФ «О несостоятельности (банкротстве)» от 26.10.2002г. (с последующими изменениями и дополнениями) с согласия гражданина его право требования к должнику в сумме капитализированных повременных платежей переходит к Российской Федерации, исполняются Российской Федерацией в соответствии с федеральным законом в порядке, определенном Правительством РФ. На основании изложенного обязательство по возмещению вреда в отношении Ермолаевой Г.А. переходят к Российской Федерации и исполняются Российской Федерацией в соответствии с федеральным законом в порядке, определенном Правительством РФ. До настоящего времени такой порядок не определен. В силу ст.39 ч.1 Конституции РФ государство каждому гарантирует социальное обеспечение по возрасту в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и иных случаях, установленных законом. Обязательства, перешедшие к Российской Федерации, исполняются за счет казны Российской Федерации. Согласно ст. 125 ГК РФ от имени Российской Федерации и субъектов Российской Федерации могут своими действиями приобретать и осуществлять имущественные и неимущественные права и обязанности, выступать в суде органы государственной власти в рамках их компетенции, установленной актами, определяющими статус этих органов. В силу ст. 1071 ГК РФ в случаях, когда в соответствии с настоящим Кодексом или другими законами причиненный вред подлежит возмещению за счет казны Российской Федерации, казны субъекта Российской Федерации или казны муниципального образования, от имени казны выступают соответствующие финансовые органы, если в соответствии с пунктом 3 статьи 125 настоящего Кодекса эта обязанность не возложена на другой орган, юридическое лицо или гражданина. Согласно положениям п.40 Постановления № Пленума Верховного суда РФ от 26.01.2010г. «О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни и здоровью» суд полагает возможным возложить обязанность по возмещению вреда, причиненного здоровью истицы на Российскую Федерацию в лице Министерства Финансов РФ. В соответствии со ст.318 ГК РФ сумма, выплачиваемая по денежному обязательству непосредственно на содержание гражданина: в возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью, по договору пожизненного содержания и в других случаях - индексируется с учетом уровня инфляции в порядке и случаях, которые предусмотрены законом (в ред. Федерального закона от 26.11.2002 N 152-ФЗ). Согласно ст. 1091 ГК РФ суммы выплачиваемого гражданам возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью потерпевшего, при повышении стоимости жизни подлежат индексации в установленном законом порядке (статья 318). Согласно положениям п. 11.1 «Основных положений о порядке наблюдения за потребительскими ценами и тарифами на товары и платные услуги, оказанные населению, и определения индекса потребительских цен», утвержденных Постановлением Государственного Комитета РФ по статистике от 25.03.2002 г. №, суммы, выплачиваемого гражданам возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью потерпевшего, при повышении стоимости жизни подлежат индексации в установленном законом порядке - с учетом уровня инфляции, показателем которого является индекс потребительских цен, и в случаях, которые предусмотрены законом. Следовательно, законодателем установлен механизм индексации сумм, подлежащих выплате в возмещении вреда здоровью индексов потребительских цен. В соответствии со ст.208 ГК РФ исковая давность не распространяется на требования о возмещении вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина. Требования, предъявленные по истечении трех лет с момента возникновения права на возмещение такого вреда, удовлетворяются за прошлое время не более чем за три года, предшествовавшие предъявлению иска. Учитывая, что Определением Арбитражного суда Тамбовской области от 15.12.2008 года право требования по выплате капитализированных повременных платежей в сумме 2 583 087, 68 руб. переведены к Российской Федерации, следовательно, указанная сумма подлежит индексации с 15.12.2008г. с учетом индексов потребительских цен на товары и услуги на территории Тамбовской области 2008 г. - 1,105, 2009 г. -1,13; 2010г.- 1.1; 2011г. - 1.1). Сумма капитализированных повременных платежей с учетом индексации на 01.03.2011 года составляет 3902700руб. 50 коп. (2 583 087, 68 руб. х 1,105 х 1,13 х 1.1 х 1.1 = 3902700руб. 15 коп.) Правильность расчета суммы капитализированных платежей участниками процесса не оспаривалась. Доводы представителя ответчика о прекращении производства по настоящему делу в связи с наличием определения Октябрьского суда г.Тамбова от 18.06.2009г. не могут быть приняты во внимание, поскольку основания обращения в суд изменены. Как следует из письма Арбитражного суда Тамбовской области исполнительный лист по определению Арбитражного суда Тамбовской области от 15.12.2008г. не может быть выдан, так как указанное определение не является судебным актом, содержащим предписание о совершении каких-либо действий. Всеобщая декларация прав человека провозглашает право каждого на жизнь (ст.3). Обязательность установления такого жизненного уровня, который необходим для поддержания здоровья его самого и его семье, и обеспечения в случае болезни, инвалидности или иного случая утраты средств к существованию по независящим от него обстоятельствам предусмотрена в ст.25 Всеобщей декларации прав человека и ст.11 Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах. Проанализировав изложенное выше, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению в полном объеме. Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Ермолаевой Галины Александровны удовлетворить. Взыскать с Российской Федерации за счет казны Российской Федерации в лице Министерства финансов РФ в пользу Ермолаевой Галины Александровны капитализированные повременные платежи с учетом индексации на 01.03.2011г. в сумме 3902700,50 руб. Решение может быть обжаловано в Тамбовский областной суд через Октябрьский районный суд г.Тамбова в течение 10 дней. Судья Дрокина С.Г. Решение в окончательной форме изготовлено 20.06.2011г.