ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г.Стрежевой Томской области 05 июля 2011года
Судья Стрежевского городского суда Томской области Чижиков Д.А., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 КоАП РФ в отношении Виноградовой Д.Н. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки г.Стрежевого Томской области, зарегистрированной и проживающей по адресу: г.Стрежевой, <адрес>, место работы: продавец у индивидуального предпринимателя Е.М.И..,
УСТАНОВИЛ:
21.06.2011г. в Стрежевской городской суд из ОВД г.Стрежевого Томской области поступило дело об административном правонарушении по ч.1 ст.7.12 КоАП РФ в отношении Виноградовой Д.Н..
По настоящему делу проводилось административное расследование.
В судебном заседании установлено, что 30.03.2011г. в 17 час. 21 мин. в торговой точке «ИП Е.М.И..», расположенной в ТК «<данные изъяты>» по адресу: г.Стрежевой, <адрес>., Виноградова Д.Н. в нарушение законодательства РФ об авторском праве и смежных правах с целью получения дохода осуществляла продажу (реализацию) контрафактных DVD-дисков с кинофильмами, являющихся контрафактными, без какого-либо разрешения правообладателя.
Своими действиями Виноградова Д.Н. совершила административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.7.12 КоАП РФ – незаконная продажа в целях извлечения дохода контрафактных экземпляров произведений и фонограмм.
В судебное заседание Виноградова Д.Н. не явилась, о времени и месте судебного заседания уведомлена должным образом, суд рассмотрел дело об административном правонарушении в отсутствие лица, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, на основании ст.25.1 КоАП РФ.
Изучив материалы дела, прихожу к выводу о наличии в действиях Виноградовой Д.Н. состава административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12. КоАП РФ.
Согласно ч.1 ст.7.12. КоАП РФ ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах, либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения;
Из положений п.1 ст.1229 ГК РФ следует, что юридическое лицо, обладающее исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности, вправе разрешать (п.3 ст.1286 ГК РФ) или запрещать использование соответствующего результата интеллектуальной деятельности другим лицам. При этом отсутствие запрета не является согласием (разрешением). Если же такое использование осуществляется без согласия правообладателя, то оно является незаконным.
В соответствии с ч.4 ст.1252 ГК РФ в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации.
Вина Виноградовой Д.Н. в совершении административного правонарушения предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, подтверждается:
- актом закупки товара от 30.03.2011г., из которого следует, что по адресу: г.Стрежевой, <адрес> в ТК <данные изъяты> у продавца Виноградовой Д.Н. произведена закупка товара на сумму 450 рублей. К акту прилагается фискальный чек от 30.03.2011г. на сумму 450 рублей;
- протоколом осмотра помещений, территорий от 30.03.2011г., в ходе которого в соответствии со ст.27.8 КоАП РФ в присутствии понятых произведен осмотр 3 отдела «Диски», расположенного на 1 этаже ТК <данные изъяты>, слева от входа в отделе расположена касса - рабочее место продавца, в отделе по всему периметру расположены полки с DVD-дисками, также стеллаж с данными дисками, в центре зала коробка с дисками, из которой было изъято 3 DVD-диска с фильмами стоимостью по 150рублей;
- протоколом изъятия вещей и документов от 30.03.2011г., из которого следует, что у гр.Виноградовой Д.Н. в 3 отделе ТК <данные изъяты>, расположенного в д.<адрес> изъяты DVD-диски в количестве трех штук с кинофильмами. Данные DVD-диски упакованы в полиэтиленовый пакет;
- заключением эксперта №40 от 05.04.2011г. экспертом ЭКЦ УВД по Томской области по исследованию изъятых 30.03.2011г. у Виноградовой Д.Н. DVD-дисков в количестве 3 штук: 1. Коллекционный сборник фильмов «Наши режиссеры. Никита Михалков: «Сибирский цирюльник», «Утомленные солнцем», «Без свидетелей», «Раба любви», «Пять вечеров», «Несколько дней из жизни И.И. Обломова», «Родня», «Свой среди чужих, чужой среди своих», «Неоконченная пьеса для механического пианино»: 2.«Мега Блокбастеры №11: «Орел девятого легиона», «Как знать…», «Телохранитель», «Железная хватка», «Зеленый шершень», «Черный лебедь», «Мантикора», «Быстрые пули», «Турист», «Трон: наследие», «Путь Домой»; 3.«Кино эксклюзив 11: «Тайна красной планеты», «Инопланетное вторжение», «Тихая застава», «Slove прямо в сердце», «Сумасшедшая езда», «Ларго Винч: заговор в Бирме», «ФИО26 3», «Меняющие реальность», «Акулосминог», «Паранормальное явление: ночь в Токио». Представленные на исследование диски имеют признаки отличительные от лицензионной продукции.
Вина Виноградовой Д.Н. также подтверждается объяснениями: П.В.Г. от 30.03.2011г., объяснением Ю.А.В. от 30.03.2011г., С.М.Н. от 27.05.2011г., Т.С.А. от 27.05.2011г.
Из заключения эксперта следует, что представленные на исследование диски имеют отличительные признаки от лицензионной продукции. При визуальном изучении оформления DVD дисков и в соответствии с требованиями, предъявляемыми к оформлению лицензионной видеопродукции, при использовании справочных материалов, в той или иной совокупности установлены следующие отличительные признаки: отсутствие на внутреннем кольце DVD дисков вокруг установочного отверстия со стороны считываемого слоя, название лицензиата и номера лицензии; на момент изъятия данное аудиовизуальное произведение на легальный видеорынок России еще не поступало; не указан правообладатель и/или фирма производитель; отсутствие на футляре рельефного тиснения с логотипом правообладателя; нелегально скомпилированные аудиовизуальные произведения на одном диске, наличие грамматических и орфографических ошибок в тексте на полиграфических упаковках, отсутствие специальных SID GODE IFPI с матрицы и литьевой машины.
Таким образом, оценивая все представленные доказательства, судья приходит к выводу о доказанности, совершенного Виноградовой Д.Н. административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ.
При назначении наказания судом учитываются обстоятельства совершенного административного правонарушения, а также то, что ранее Виноградова Д.Н. к административной ответственности не привлекалась, в связи с чем, суд находит целесообразным назначить Виноградовой Д.Н. наказание в виде административного штрафа в минимальном размере.
Руководствуясь ст.29.10 КоАП РФ, судья:
ПОСТАНОВИЛ:
Подвергнуть Виноградову Д.Н. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, административному наказанию в виде штрафа в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) рублей за административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, с конфискацией контрафактных экземпляров DVD дисков, изъятых 30.03.2011г. в количестве 3штук.
Получателем штрафа является – УВД по Томской области ГРКЦ ГУ Банка России по Томской области, г. Томск, УФК по Томской области (УВД Томской области) на р/с 40101810900000010007, БИК 046902001, ИНН 7018016237 КПП 701701001 код 18811890040040000140.
Постановление может быть обжаловано в Томский областной суд через Стрежевской городской суд в течение 10 дней путем подачи жалобы со дня вынесения либо получения копии постановления.
Судья Стрежевского
городского суда - подпись Д.А.Чижиков
Копия верна. Судья: ______________________ Д.А. Чижиков