Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 11 ноября 2011 года г. Тольятти Ставропольский районный суд Самарской области в составе: председательствующего судьи Смоляк Ю.В. при секретаре Топчиевой Л.С. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1920/11 по заявлению Теряновой Тамары Васильевны об обжаловании отказа в проведении государственного кадастрового учета земельного участка, УСТАНОВИЛ: Терянова Т.В. обратилась в Ставропольский районный суд Самарской области с указанным заявлением, в котором просит признать решение Федерального государственного учреждения «Земельная кадастровая палата» по Самарской области от ДД.ММ.ГГГГ в проведении государственного кадастрового учета земельного участка, расположенного по адресу: Самарская область, муниципальный район Ставропольский, сельское поселение Хрящевка, СНТ <адрес>, участок № - незаконным. Обязать Федеральное государственное учреждение «Земельная кадастровая палата» по Самарской области провести государственный кадастровый учет земельного участка, расположенного по адресу: Самарская область, муниципальный район Ставропольский, сельское поселение Хрящевка, СНТ <адрес>, участок №. Обязать Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области провести государственную регистрацию земельного участка, расположенного по адресу: Самарская область, муниципальный район Ставропольский, сельское поселение Хрящевка, СНТ <адрес>, участок №. Заявленные требования мотивированы тем, что после смерти мужа заявителя ФИО1 открылось наследство в виде земельного участка, площадью 430 кв.м., по указанному выше адресу. Решением Ставропольского районного суда Самарской области от ДД.ММ.ГГГГ указанный земельный участок включен в состав наследственной массы после смерти ФИО1. Заявителем получено свидетельство о праве на наследство по закону. При обращении в Федеральное государственное учреждение «Земельная кадастровая палата» по Самарской области с заявлением об осуществлении государственного кадастрового учета, был получен отказ, в виду того, что согласно сведениям государственного кадастра недвижимости собственником земельного участка по адресу: Самарская область, муниципальный район Ставропольский, сельское поселение Хрящевка, СНТ <адрес>, участок №, является ФИО2. Заявитель Терянова Т.В., представители заинтересованных лиц – ФГУ «Земельная кадастровая палата», Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области, нотариус Забугина Л.В. в судебное заседание не явились, о дне слушания дела извещались надлежащим образом. Неявка указанных лиц не является препятствием к рассмотрению заявления. Исследовав материалы дела, суд находит заявление обоснованным и подлежащим удовлетворению. В силу ст.61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица. Вступившим в законную силу решением Ставропольского районного суда Самарской области от ДД.ММ.ГГГГ установлено, что земельный участок по адресу: Самарская область, муниципальный район Ставропольский, сельское поселение Хрящевка, СНТ <адрес>, участок №, площадью 430 кв.м., принадлежал наследодателю ФИО1 в период жизни на законных основаниях. В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Указанным решением суда от ДД.ММ.ГГГГ земельный участок по адресу: Самарская область, муниципальный район Ставропольский, сельское поселение Хрящевка, СНТ <адрес>, участок №, включен в состав наследственной массы открывшейся после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ Нотариусом Забугиной Л.В. ДД.ММ.ГГГГ заявителю Теряновой Т.В. было выдано свидетельство о праве собственности на наследство по закону (копия л.д.9) на земельный участок, площадью 430 кв.м., по указанному выше адресу. Таким образом, судом установлено, что заявитель Терянова Т.В. является собственником недвижимого имущества: земельного участка, расположенного по адресу: Самарская область, муниципальный район Ставропольский, сельское поселение Хрящевка, СНТ <адрес>, участок №, на основании свидетельства о праве на наследство по закону. Согласно ст. 12 Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", права на недвижимое имущество и сделки с ним подлежат государственной регистрации в Едином государственном реестре прав. При обращении Теряновой Т.В. в Федеральное государственное учреждение «Земельная кадастровая палата» по Самарской области с заявлением об осуществлении государственного учета указанного земельного участка, был получен отказ в осуществлении кадастрового учета, в виду не устранения причин приостановления осуществления кадастрового учета, а именно: согласно сведениям государственного кадастра недвижимости собственником спорного земельного участка является ФИО2, тогда как Терянова Т.В, является наследницей ФИО1, кроме того Теряновой Т.В. рекомендовано предоставить документ, где будет указано о наличии технической ошибки в части отчества правообладателя (в решении суда в разделе «Решил») (копия решения об отказе в осуществлении кадастрового учета от ДД.ММ.ГГГГ л.д.6). Во исполнение данного решения об отказе в осуществлении кадастрового учета от ДД.ММ.ГГГГ заявитель обратилась в Ставропольский районный суд Самарской области с заявлением о разъяснении решения суда от ДД.ММ.ГГГГ Однако определением суда от ДД.ММ.ГГГГ Теряновой Т.В. в разъяснении решения суда отказано, т.к. суд не нашел оснований для удовлетворения данного заявления, поскольку в судебном акте от ДД.ММ.ГГГГ, четко указано, что земельный участок принадлежал ФИО1, в состав наследственного имущества которого он был включен. В силу ст. 254 ГПК РФ гражданин, организация вправе оспорить в суде решение, действие (бездействие) органа государственной власти, органа местного самоуправления, должностного лица, государственного или муниципального служащего, если считают, что нарушены их права и свободы. Гражданин, организация вправе обратиться непосредственно в суд или в вышестоящий в порядке подчиненности орган государственной власти, орган местного самоуправления, к должностному лицу, государственному или муниципальному служащему. Вступившим в законную силу решением Ставропольского районного суда Самарской области от ДД.ММ.ГГГГ установлено, что ФИО1 был предоставлен земельный участок площадью 430 кв.м., для коллективного садоводства, выдано свидетельство о праве собственности на землю № от 12.09 без года выдачи. Отчество собственника земельного участка в указанном свидетельстве указано не верно, а именно: вместо «ФИО1», записано «ФИО2», таим образом при заполнении свидетельства о праве собственности на землю были допущены технические ошибки. Свидетельство о праве на наследство является надлежащим документом, подтверждающим переход права собственности, подтверждающим наследственные права лица на имущество наследодателя. Учитывая вышеизложенное, суд приходит к выводу, что решение Федерального государственного учреждения «Земельная кадастровая палата» по Самарской области от ДД.ММ.ГГГГ – незаконно, данным решение нарушаются права заявителя, как собственника недвижимого имущества. Таким образом, требования Теряновой Т.В. подлежат удовлетворению в полном объеме. Руководствуясь ст.ст. 12, 56, 194 – 199, 254-255 ГПК РФ, Р Е Ш И Л : Признать решение Федерального государственного учреждения «Земельная кадастровая палата» по Самарской области от ДД.ММ.ГГГГ в проведении государственного кадастрового учета земельного участка, расположенного по адресу: Самарская область, муниципальный район Ставропольский, сельское поселение Хрящевка, СНТ <адрес>, участок № - незаконным. Обязать Федеральное государственное учреждение «Земельная кадастровая палата» по Самарской области провести государственный кадастровый учет земельного участка, расположенного по адресу: Самарская область, муниципальный район Ставропольский, сельское поселение Хрящевка, СНТ <адрес>, участок №. Обязать Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области провести государственную регистрацию земельного участка, расположенного по адресу: Самарская область, муниципальный район Ставропольский, сельское поселение Хрящевка, СНТ <адрес>, участок №. Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд в десятидневный срок, со дня изготовления мотивированного решения, через Ставропольский районный суд. Председательствующий: Мотивированное решение изготовлено 15 ноября 2011 года.