Дело №2-1992/2011 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 18 июля 2011 года г. Старый Оскол Старооскольский городской суд Белгородской области в составе: председательствующего судьи И.М. Денисенко, при секретаре Л.Ю. Прокудиной, с участием представителя истца Управления Роспотребнадзора по Белгородской области Колесниковой М.В. по доверенности от 13.05.2011 г., представителя ответчика общества с ограниченной ответственностью «Велес» Палеева Д.И. по доверенности от 06.07.2011 г., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Управления Роспотребнадзора по Белгородской области к Обществу с ограниченной ответственностью «Велес» о защите прав неопределенного круга потребителей, У С Т А Н О В И Л: В ходе рассмотрения истцом обращения гражданки Н. на действия ООО «Велес» и проведения проверки установлен факт осуществления ООО «Велес» деятельности по реализации парфюмерно-косметических товаров гражданам продукции «*****» (производство ****), на маркировке каждого из средств которого не предоставлена необходимая и достоверная информация о его наименовании, входящих в состав изделия ингредиентах, действии и оказываемом эффекте, ограничениях (противопоказаниях) для применения, способах и условиях применения, сроке годности, что является нарушением требований п. 53 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 г. № 55 и п.п. 1, 2 ст. 8 п.п.1, 2 ст. 10 Закона от 07.02.1992 г. «О защите прав потребителей» и причиняет вред охраняемым Законом правам и интересам неопределенного круга граждан. Дело инициировано иском Управления Роспотребнадзора по Белгородской области в защиту прав и законных интересов неопределенного круга лиц, просившего признать противоправными действия ООО «Велес» по реализации парфюмерно-косметической продукции «****» (производство ***) без необходимой и достоверной информации о товаре и обязать ответчика прекратить такие действия. Обязать ООО «Велес» довести решение суда до сведений потребителей путем опубликования в средствах массовой информации, распространяемой на территории Белгородской области в течение 10 дней с момента вступления решения суда в законную силу. В судебном заседании представитель истца Управления Роспотребнадзора по Белгородской области В. заявленные требования поддержала, просила их удовлетворить. Представитель ответчика ООО «Велес» Палеев Д.И. иск признал в полном объеме. Исследовав обстоятельства дела по представленным сторонами доказательствам суд признает требования Управления Роспотребнадзора по Белгородской области обоснованными и подлежащими удовлетворению. В соответствии с ч. 1 ст. 46 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 « О защите прав потребителей», уполномоченный федеральный орган исполнительной власти по контролю (надзору) в области защиты прав потребителей (его территориальные органы), уполномочены предъявлять иски в суды о прекращении противоправных действий изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) в отношении неопределенного круга потребителей. **** г. в Территориальный отдел Управления Роспотребнадзора по Белгородской области в Старооскольском районе поступило обращение граждански Н. на действия ООО «Велес», из которого следует, что ей был подарен набор косметических средств, приобретенный в павильоне ООО «Велес», на маркировке которого отсутствует необходимая информация о товаре на русском языке, о сроке его годности. В ходе рассмотрения данного обращения и проведения специалистом отдела административного расследования, возбужденного *** г., установлено, что ООО «Велес», зарегистрированный в МИФНС № 4 по Белгородской области в качестве юридического лица (свидетельство № ***** от ******* г.), осуществляет деятельность по реализации парфюмерно-косметических товаров, в том числе гражданам. Как следует из протокола осмотра принадлежащих юридическому лицу территорий и находящихся там вещей и документов № ** от **** г., в павильоне ООО «Велес» ( *******) в реализации находились косметические наборы «****» (*****) по цене *** руб., в состав косметического набора входят *******, на маркировке каждого средства не представлена необходимая и достоверная информация о его наименовании, входящих в состав изделия ингредиентах, действии и оказываемом эффекте, ограничениях (противопоказаниях) для применения, способах и условиях применения. Указанное является нарушением требований п. 53 Правил продажи отдельных видов товара, утвержденных постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 г. № 55 и п.п. 1, 2, ст. 8, п.п. 1, 2 ст. 10 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 « О защите прав потребителей». В соответствии с п.п. 1, 2 ст. 8 Закона, потребитель вправе потребовать предоставления необходимой и достоверной информации об изготовителе (исполнителе, продавце), режиме его работы и реализуемых им товарах (работах, услугах). Указанная информация в наглядной и доступной форме доводится до сведения потребителей при заключении договоров купли-продажи и договоров о выполнении работ (оказании услуг) способами, принятыми в отдельных сферах обслуживания потребителей, на русском языке, а дополнительно, по усмотрению изготовителя (исполнителя, продавца), на государственных языках субъектов Российской Федерации и родных языках народов Российской Федерации. Согласно п.п. 1, ст. 10 Закона, продавец обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах, обеспечивающую возможность их правильного выбора. По отдельным видам товаров перечень и способы доведения информации до потребителя устанавливаются Правительством Российской Федерации (ст. 26.2 Закона). Постановлением Территориального отдела Управления Роспотребнадзора по Белгородской области № ******* от ****** г. ООО «Велес» признано виновным в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена **** КоАП РФ и ему назначено наказание в виде ********** руб. В соответствии с п. 11 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 N 55, Информация в обязательном порядке должна содержать: наименование товара; фирменное наименование (наименование) и место нахождения (юридический адрес) изготовителя товара, место нахождения организации (организаций), уполномоченной изготовителем (продавцом) на принятие претензий от покупателей; обозначение стандартов, обязательным требованиям которых должен соответствовать товар; сведения об основных потребительских свойствах товара; правила и условия эффективного и безопасного использования товара; срок годности, если они установлены для конкретного товара, а также сведения о необходимых действиях покупателя по истечении указанных сроков и возможных последствиях при невыполнении таких действий, если товары по истечении указанных сроков представляют опасность для жизни, здоровья и имущества покупателя или становятся непригодными для использования по назначению; цену и условия приобретения товара. Согласно п. 53 Правил, Информация о парфюмерно-косметических товарах помимо сведений, указанных в пунктах 11 и 12 настоящих Правил, должна содержать с учетом особенностей конкретного товара сведения о его назначении, входящих в состав изделия ингредиентах, действии и оказываемом эффекте, ограничениях (противопоказаниях) для применения, способах и условиях применения, массе нетто или объеме и (или) количестве единиц изделия в потребительской упаковке, условиях хранения (для товаров, в отношении которых установлены обязательные требования к условиям хранения). Суд приходит к выводу о том, что действия ООО «Велес» по реализации парфюмерно-косметической продукции без необходимой и достоверной информации о товаре противоречат требованиям Закона, являются нарушением действующего законодательства и причиняют вред охраняемым правам и законным интересам неопределенного круга лиц, имеющих намерение заказать или приобрести в ООО «Велес» указанные товары для личных, семейных, домашних нужд, не связанных с осуществлением предпринимательсткой деятельности, и являющиеся потребителями в соответствии с Законом. При удовлетворении такого иска суд обязывает правонарушителя довести в установленный судом срок через средства массовой информации или иным способом до сведения потребителей решение суда ( ст. 46 Закона). Письменным заявлением представителя ответчика Палеева Д.И., предъявленный иск признан в полном объеме по правилам ст. ст. 39, 173 ГПК РФ, признание иска принято судом, в связи с чем требования истца также подлежат удовлетворению. В силу ст. 12 ГК РФ, одним из способов защиты гражданских прав является присуждение к исполнению обязанности в натуре. С ответчика подлежит взысканию, в силу ч.1 ст. 103 ГПК РФ, п.1 и п.3 ч.1 ст. 333.19 НК РФ, в доход бюджета Старооскольского городского округа государственная пошлина в сумме *** руб. Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, РЕШИЛ: Иск Управления Роспотребнадзора по Белгородской области к Обществу с ограниченной ответственностью «Велес» о защите прав неопределенного круга потребителей признать обоснованными. Признать противоправными действия Общества с ограниченной ответственностью «Велес» по реализации парфюмерно-косметической продукции «*****» (производство *****) без необходимой и достоверной информации о товаре и обязать ответчика прекратить такие действия. Обязать Общество с ограниченной ответственностью «Велес» довести решение суда до сведений потребителей путем опубликования в средствах массовой информации, распространяемой на территории Белгородской области в течение 10 дней с момента вступления решения суда в законную силу. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Велес» государственную пошлину в бюджет Старооскольского городского округа Белгородской области в сумме ******* руб. Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Белгородского областного суда в течение 10 дней со дня принятия решения судом в окончательной форме путем подачи кассационной жалобы через Старооскольский городской суд. Судья И.М. Денисенко