Дело № 2-237, 2012 год гор.Старица 15 июня 2012 года Старицкий районный суд Тверской области в составе: председательствующего судьи Шалыгина А.А., при секретаре Шип-Стафуриной О.М., с участием истца Рождественской Л.В., ответчика Осиповой И.Г., рассмотрев в предварительном судебном заседании гражданское дело по иску Рождественской Л.В. к Осипова И.Г. об обязывании ответчика устранить нарушения при ремонте полов и восстановить звукоизоляцию, взыскании материального ущерба, причиненного заливом квартиры и компенсации морального вреда. у с т а н о в и л : Рождественская Л.В. обратилась в суд с иском к Осиповой И.Г. об обязывании устранить допущенные при ремонте полов в квартире ответчицы по адресу: <адрес> нарушения, в результате которых ухудшилась звукоизоляция в ее квартире по адресу: <адрес> восстановить звукоизоляцию; взыскании материального ущерба в виде стоимости ремонта кухни и смежной комнаты в сумме <данные изъяты> руб. причиненного протечкой воды из квартиры ответчицы при ремонте полов; взыскании компенсации морального вреда в сумме <данные изъяты> руб. В обоснование иска указала, что в апреле 2011 года ответчица производила ремонт полов в своей квартире, при этом цемент размешивался с водой прямо на полу кухни. В результате произошло протекание воды в ее квартиру, вода попала на электролампочку, от потолка отклеилась плитка, в смежной комнате на стене образовался ржавый подтек. После ремонта полов в квартире ответчицы, у нее в квартире стал наблюдаться повышенный уровень шума. Она обращалась в ООО «<данные изъяты>», в Управление Государственной жилищной инспекции по Тверской области, в Ржевскую санэпидстанцию, к Главе администрации Старицкого района Ж., к Главе администрации г. Старицы С., однако никаких мер принято не было. По обращению в приемную Президента получен ответ, что надо обращаться в суд. Ответчица на контакт не идет, ни разу не извинилась, говорит, что у нее все тихо. Она инвалид 2 группы, страдает серьезными заболеваниями. Из-за постоянного шума, ей приходится дополнительно принимать лекарства, чтобы не возникло еще более серьезных осложнений со здоровьем. В судебном заседании истец Рождественская Л.В. и Осипова И.Г. по обоюдному согласию предложили заключить мировое соглашение, по условиям которого: 1. Истец Рождественской Л.В. отказывается от всех своих исковых требованиях, а именно: - обязать ответчика Осипову И.Г. устранить недостатки при ремонте полов и восстановить звукоизоляцию с указанием срока; - взыскать стоимость ремонта кухни и смежной комнаты в сумме <данные изъяты> рублей; - взыскать с ответчицы моральный ущерб в размере <данные изъяты> рублей. 2. Ответчик Осипова И.Г. обязуется возместить истцу Рождественской Л.В. в разумный срок материальный ущерб, причиненный заливом квартиры, в сумме <данные изъяты> рублей. Условия мирового соглашения подписаны сторонами. Выслушав участвующих в деле лиц, суд считает данное мировое соглашение подлежащим утверждению. Согласно ст. 39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением, суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц. Заключенное сторонами мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц, а потому - подлежит утверждению. Сторонам по делу разъяснены последствия заключения мирового соглашения, в соответствии с которыми производство по делу прекращается и повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается (ч. 2 и 3 ст. 173, ст. 221 ГПК РФ). Также сторонам разъяснено, что в соответствии с Федеральным законом «Об исполнительном производстве» на основании определения суда может быть выдан исполнительный лист для применения мер принудительного исполнения в случае уклонения от добровольного исполнения условий, утвержденного судом мирового соглашения. Руководствуясь ст. 39, 173, абз. 5 ст. 220, 221, 224ГПК РФ, суд о п р е д е л и л : Утвердить, заключенное истцом Рождественской Л.В. и ответчиком Осипова И.Г. мировое соглашение, согласно которому: 1. Истец Рождественской Л.В. отказывается от всех своих исковых требованиях, а именно: - обязать ответчика Осипову И.Г. устранить недостатки при ремонте полов и восстановить звукоизоляцию с указанием срока; - взыскать стоимость ремонта кухни и смежной комнаты в сумме <данные изъяты> рублей; - взыскать с ответчицы моральный ущерб в размере <данные изъяты> рублей. 2. Ответчик Осипова И.Г. обязуется возместить истцу Рождественской Л.В. в разумный срок материальный ущерб, причиненный заливом квартиры, в сумме <данные изъяты> рублей. Производство по делу по иску Рождественской Л.В. к Осипова И.Г. об обязывании ответчика устранить нарушения при ремонте полов и восстановить звукоизоляцию, взыскании материального ущерба, причиненного заливом квартиры и компенсации морального вреда прекратить. На настоящее определение может быть подана частная жалоба в Тверской областной суд через Старицкий районный суд в течение пятнадцати дней со дня его вынесения. Председательствующий