«29» апреля 2011 года пос. Сеймчан
Среднеканский районный суд Магаданской области
В составе федерального судьи Калыновой А.А.,
При секретаре Воропаевой Ю.А.,
С участием старшего помощника прокурора Среднеканского районного суда Легонькова С.Д.,
С участием представителя третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований - ГУ «Отдела Пенсионного фонда в Среднеканском районе» Юнусовой И.Ф.,
Представителя ответчика - Общества с ограниченной ответственностью «Аврора» Виллевальдт А.Л.,
рассмотрев в открытом судебном заседании 29 апреля 2011 года в помещении Среднеканского районного суда расположенном по адресу: ул. Николаева д. 2, пос. Сеймчан, гражданское дело по исковому заявлению прокурора Среднеканского района в защиту прав неопределенного круга лиц, о признании незаконным бездействия Общества с ограниченной ответственностью «Аврора», выразившегося в непредставлении индивидуальных сведений о страховом стаже и страховых взносах работников и понуждении к устранению нарушений действующего законодательства,
У С Т А Н О В И Л :
Прокурор Среднеканского района в интересах неопределенного круга лиц, обратился в суд с настоящим исковым заявлением о признании незаконным бездействия Общества с ограниченной ответственностью «Аврора» (далее ООО «Аврора»), выразившегося в непредставлении индивидуальных сведений о страховом стаже и страховых взносах работников и понуждении к устранению нарушений действующего законодательства, указав, что согласно информации ГУ «Отдела Пенсионного фонда в Среднеканском районе» (далее ГУ ОПФ в Среднеканском районе), ООО «Аврора» по состоянию на 28 февраля 2011 года не представило отчеты РСВ - 1 по страховым взносам на обя зательное пенсионное страхование, медицинское страхование и индивидуальные сведения на застрахованных лиц за 2010 года.
Непредставление указанной информации в установленные законом сроки лишаетработников ООО «Аврора» возможности подтвердить страховой стаж за время работы, необходимый для назначения трудовой пенсии.
В связи с этим, просит признать незаконным бездействие ООО «Аврора», выразившееся в непред ставлении индивидуальных сведений о страховом стаже и страховых взносах ра ботников предприятия в ГУ «Отдел Пенсионного фонда в Среднеканском рай оне», и обязать ООО «Аврора» устра нить в полном объёме допущенные нарушения путем предоставления в ГУ «Отдел Пенсионного фонда в Среднеканском районе» преду смотренных п. 2 ст. 11 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифици рованном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» индивиду альных сведений о страховом стаже и страховых взносах работников предпри ятия за 2010 года.
В судебном заседании прокурор уточнил исковые требования и пояснил, что в связи с допущенной опиской в написании наименования, а именно ООО «Аврора» в исковом заявлении просил считать верным наименование ответчика - ООО «Аврора Управляющая Компания» и просил признать незаконным бездействие ООО «Аврора Управляющая Компания», выразившееся в непред ставлении индивидуальных сведений о страховом стаже и страховых взносах ра ботников предприятия в ГУ «Отдел Пенсионного фонда в Среднеканском рай оне», и обязать ООО «Аврора Управляющая Компания» устра нить в полном объёме допущенные нарушения путем предоставления в ГУ «Отдел Пенсионного фонда в Среднеканском районе» преду смотренных п. 2 ст. 11 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифици рованном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» индивиду альных сведений о страховом стаже и страховых взносах работников предпри ятия за 2010 год в течении двух месяцев с момента вступления решения суда в законную силу.
Представитель ООО «Аврора Управляющая Компания» Виллевальдт А.Л. в судебном заседании с исковым заявлением согласился.
Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований - ГУ «Отдела Пенсионного фонда в Среднеканском районе» Юнусова И.Ф. с заявлением прокурора согласилась и пояснила, что ООО «Аврора Управляющая Компания» в 2010 году в ГУ «Отдел Пенсионного фонда в Среднеканском рай оне» не представило индивидуальных сведений о страховом стаже и страховых взносах ра ботников предприятия.
Выслушав прокурора, ответчика, представителя третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований и исследовав материалы дела, суд приходит к следующему выводу.
Из ч. 2 ст. 10 Федерального закона от 24.07.2009 года № 212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования», следует, что отчетными периодами признаются первый квартал, полугодие, девять месяцев календарного года, календарный год.
Согласно п. 1 ч. 9 ст. 15 Федерального закона от 24.07.2009 года № 212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования», плательщик страховых взносов не позднее 15 числа вто рого календарного месяца (15.02.2011 г.), предоставляет в территориальный орган Пенсионного фонда РФ - расчет по начисленным и уплаченным страховым взно сам на обязательное пенсионное страхование в Пенсионный фонд Российской Федерации и на обязательное медицинское страхование в фонды обязательного медицинского страхования. Форма расчета и порядок ее заполнения утверждают ся федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере социального страхования. Вместе с расчетом по начисленным и уплачен ным страховым взносам, предусмотренным настоящим пунктом, плательщик представляет сведения о каждом работающем у него застрахованном лице, уста новленные в соответствии с Федеральным законом от 01 апреля 1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования».
В соответствии с абз. 3 ч. 2 ст. 14 Феде рального закона от 15.12.2001 года № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страхо вании в Российской Федерации», страхователь обязан представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения.
Статьей 15 Федерального закона от 01.04.1996 года №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязатель ного пенсионного страхования» предусмотрено, что страхователь обязан в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определенные настоящим Федеральным законом.
Из исследованного судом сообщения ГУ «Отдел Пенсионного фонда в Среднеканском рай оне» от ДД.ММ.ГГГГ № видно, что страхователь - ООО «Аврора Управляющая Компания»по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ не представил отчеты РСВ - 1 по страховым взносам на обя зательное пенсионное страхование, медицинское страхование и индивидуальные сведения на застрахованных лиц за 2010 год.
Согласно ч. 2 ст. 7 Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173 - ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», трудовая пенсия по старости назначается при наличии не менее пяти лет страхового стажа.
Исходя из положений действующего законодательства, суд считает, что в результате невыполнения ответчиком требований действующего законодательства, его работники лишаются возможности подтвердить страховой стаж за время работы в ООО «Аврора Управляющая Компания», необходимый для назначения трудовой пенсии.
Таким образом, исковые требования прокурора в защиту прав неопределенного круга лиц, о признании незаконным бездействия ООО «Аврора Управляющая Компания», выразившегося в непредставлении индивидуальных сведений о страховом стаже и страховых взносах работников и понуждении к устранению нарушений действующего законодательства, подлежат удовлетворению.
В соответствии с п. 9 ч. 1 ст. 333.36 НК РФ прокурор освобожден от уплаты государственной пошлины.
Частью 1 статьи 103 ГПК РФ установлено, издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований. В этом случае взысканные суммы зачисляются в доход бюджета, за счет средств которого они были возмещены, а государственная пошлина - в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации.
На основании вышеизложенного, руководствуясь ст. ст. 194 - 198, 206 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Признать незаконным бездействие Общества с ограниченной ответственностью «Аврора Управляющая компания», выразившееся в непредставлении индивидуальных сведений о страховом стаже и страховых взносах ра ботников предприятия в государственное учреждение «Отдел Пенсионного фонда в Среднеканском районе».
Обязать Общество с ограниченной ответственностью«Аврора Управляющая компания» устра нить в полном объёме допущенные нарушения путем предоставления в Государственное учреждение «Отдел Пенсионного фонда в Среднеканском районе» индивиду альных сведений о страховом стаже и страховых взносах работников предпри ятия за 2010 год в срок до ДД.ММ.ГГГГ.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Аврора Управляющая компания» в доход бюджета муниципального образования «Среднеканский район» госпошлину в размере 4.000 (четырех тысяч) рублей.
Решение может быть обжаловано и опротестовано в Магаданский областной суд в течение десяти суток через Среднеканский районный суд.
Федеральный судья А.А. Калынова