Дело №1-9/2011 именем Российской Федерации г.Болгар РТ 15 марта 2011 года Судья Спасского районного суда РТ Латыпова Г.З. с участием зам. прокурора Спасского района РТ Валеева А.И., представителя потерпевшего Д.Н.С., при секретаре Ефимовой С.А., рассмотрев материалы уголовного дела в отношении Буторов А.Н. - ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес> ТАССР, проживающего по адресу: РТ, <адрес>, пер. <адрес> дом <адрес>, зарегистрированного в <адрес> РТ <адрес>, состоящего в фактических брачных отношениях, работающего рабочим в ОАО «<адрес>», имеющего среднее специальное образование, ранее судимого ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ года <данные изъяты> <данные изъяты> по ст.112 ч.1 УК РФ - <данные изъяты> год лишения свободы условно с испыт. сроком <данные изъяты> года, ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ года мировым судьей судебного участка № <данные изъяты> - ст.ст.112 ч.1, 74 ч.5, 70 УК РФ - <данные изъяты>. лишения свободы, освобожден ДД.ММ.ГГГГ года условно-досрочно на <данные изъяты>., обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ст. 111 ч.4 УК РФ, У С Т А Н О В И Л : В ночь с ДД.ММ.ГГГГ на ДД.ММ.ГГГГ с период с <данные изъяты> часов <данные изъяты> минут до <данные изъяты> часов <данные изъяты> минут, точное время предварительным следствием не установлено, Буторов, находясь по адресу: <адрес>, в состоянии алкогольного опьянения в ходе ссоры, возникшей на почве личных неприязненных отношений, с целью умышленного причинения тяжкого вреда здоровью Д.Е.С., осознавая общественную опасность своих действий и желая их наступления, с целью реализации своего преступного умысла нанес Д.Е.С. не менее 4 ударов руками по различным частям тела, в том числе в жизненно важный орган - голову. От полученных телесных повреждений впоследствии Д.Е.С. скончался на месте происшествия. В результате преступных действий Буторова потерпевшему Д.Е.С. причинены телесные повреждения в виде: кровоизлияния в мягкие ткани внутренней поверхности обоих височных областях, кровоизлияния под твердую мозговую оболочку слева, полного линейного перелома основания черепа в средней черепной ямке слева. Данные телесные повреждения образовались от воздействия твердого тупого предмета, механизм удар, сдавление, состоят в прямой причинной связи со смертью, причинили тяжкий вред здоровью, по признаку опасности для жизни в момент получения. Кроме того на трупе Д.Е.С. обнаружены телесные повреждения в виде кровоподтеков в проекции лба справа и слева, в проекции правого глаза, в проекции левой скуловой кости, верхней губы, на передненаружной поверхности, в средней трети левого плеча, на тыльной поверхности правой кисти, на передненаружной поверхности, в верхней трети правого бедра, в проекции правого коленного сустава; ссадин в проекции лобно-теменной области слева, в проекции правой щеки, на боковой поверхности шеи справа, в проекции подбородка, на правой боковой поверхности туловища, в проекции спины слева, в поясничной области по срединной линии, на задней поверхности левого локтевого сустава, на передненаружной поверхности левого коленного сустава. Данные телесные повреждения в прямой причинной связи со смертью не состоят, вреда здоровью не причинили. Смерть Д.Е.С., наступила от закрытой черепно-мозговой травмы, со сдавлением головного мозга, левосторонней субдуральной гематомой и полным линейным переломом основания черепа в средней черепной ямке слева. Подсудимый Буторов А.Н. виновным себя в причинении Д.Е.С. тяжкого вреда здоровью, повлекшему смерть последнего, признал и показал, что ДД.ММ.ГГГГ примерно в <данные изъяты> часов он вместе со своей гражданской женой Г.Н.А. на такси приехал к П.С.Н., проживающим про <адрес> в <адрес>. Там они совместно распили спиртное. При этом у него с Г.Н.А. произошла ссора и примерно в <данные изъяты> часа <данные изъяты> минут он на такси и поехал до <адрес> к дому, номер которого он не знает. Сюда он приехал для того, чтобы увидеться с ранее знакомой девушкой по имени К., с которой он познакомился ДД.ММ.ГГГГ. Он зашел в первый подъезд, поднялся на второй этаж и подошел к крайней правой двери, за которой он услышал, что там кто-то ходит. Он постучал в дверь и ему открыл ранее ему незнакомый Д.Е.С., которого он попросил позвать К., на что Д.Е.С. ответил, что в квартире никого нет, кроме него, и чтобы он уходил. При этом Д.Е.С. держал металлический прут. Он сказал, что сам хочет позвать К. и отнял металлический прут, после чего взял Д.Е.С. за плечи, отодвинул его со своего пути, но тот все равно подходил к нему, за что он ударил Д.Е.С. левой рукой по лицу. Они вместе зашли на кухню и он Д.Е.С. толкнул на диван. Затем он увидел в руке последнего нож. Он отнял нож и два раза ударил Д.Е.С. левой рукой по голове в височную область. У Д.Е.С. из носа пошла кровь. Он нанес последнему еще два удара кулаком в правый весок, после чего Д.Е.С. упал на левый бок на диван, а затем на пол. Он увидел на диване металлическую ножку от табурета и хотел ею ударить Д.Е.С., но передумал и, взяв из шкафа салатницу, бросил ее на диван и металлической ножкой разбил ее. Затем он разбил заварочный чайник. После этого он в раковине вымыл руки от крови. При этом Д.Е.С. лежал на полу и из носа у него текла кровь. Когда он стал выходил из кухни, он выдернул таз под раковиной и кинул его на пол. После этого он вышел на улицу и на такси уехал в кафе «<данные изъяты>», где пробыл всю ночь. На следующий день ему позвонил Е.М.Л., который работает таксистом и вечером накануне отвозил его к дому по <адрес>. Е.М.Л. спросил его, не дрался ли он в доме, к которому его подвозил, на что он ответил, что действительно подрался. Е.М.Л. рассказал ему, что в этом доме кого-то убили. Кроме собственного признания, вина подсудимого Буторов А.Н. подтверждается следующими доказательствами: Законный представитель потерпевшего Д.Н.С. показал, что Д.Е.С. - его родной брат по отцу. Примерно в конце августа Д.Е.С. освободился из мест лишения свободы. С ним он общался редко, так как тот злоупотреблял спиртными напитками, бродяжничал, нигде не работал, с супругой развелся. Последний раз он своего брата видел примерно ДД.ММ.ГГГГ. Д.Е.С. был в состоянии опьянения, сильно истощенный, слабый. О том, что случилось ДД.ММ.ГГГГ, ему стало известно от органов предварительного следствия. Не явившийся на суд по уважительной причинесвидетель Е.М.Л., показания которого в судебном заседании были оглашены с согласия сторон, в ходе предварительного следствия показал, что он подрабатывает таксистом и занимается извозом. ДД.ММ.ГГГГ вечером он довозил своего знакомого Буторов А.Н. с женой на <адрес> в <адрес> к П.С.Н.. Примерно в <данные изъяты> часа <данные изъяты> минут Буторов А.Н. позвонил ему и попросил довести до <адрес> и он его довез до двухэтажного дома по <адрес>, примерно в <данные изъяты> час. <данные изъяты> мин., проезжая по данной улице, он увидел Буторов А.Н., который стоял на противоположной стороне от дома, к которому он его подвозил. Сев в машину, Буторов А.Н., попросил отвезти его в кафе «<данные изъяты>» и он его туда довез. На следующий день, ДД.ММ.ГГГГ, примерно в <данные изъяты> часов <данные изъяты> минут он, проезжая по <адрес> возле дома, куда подвозил Буторов А.Н. ночью, увидел милицейские автомобили. Остановившись около них, он спросил, что произошло. Ему сказали, что в одной из квартир этого дома был убит Д.Е.С.. Он сопоставил факты, зная о том, что Буторов А.Н. склонен к дракам, позвонил последнему и спросил, не бил ли он там кого-нибудь, на что Буторов А.Н. пояснил, что действительно в этом доме он избил Д.Е.С., ударив его два раза. Он рассказал Буторов А.Н., что Д.Е.С. умер и Буторов А.Н. попросил говорить, если его спросят, что от П.С.Н. он увез его сразу в кафе «<данные изъяты> (л.д.№№139-141). Свидетель Г.Н.А. показала, ДД.ММ.ГГГГ года примерно в <данные изъяты> часов <данные изъяты> минут домой приехал с работы ее гражданский муж Буторов А.Н. в состоянии алкогольного опьянения. Примерно в <данные изъяты> час. <данные изъяты> мин. они вместе с ним на такси поехали к П.С.Н., проживающим на <адрес>, где совместно с последними распили спиртное. При этом они с Буторов А.Н. поссорились и последний от П.С.Н. ушел, а она осталась. Утром она на такси приехала домой. В это же время к дому на такси подъехал и Буторов А.Н. и рассказал ей, что он всю ночь пробыл в кафе «<данные изъяты>». Свидетель Г.Ю.Н. показала, что в соседней с ней квартире №№, принадлежащей Б.Е.С., около одного месяца проживал Д.Е.С.. ДД.ММ.ГГГГ она встречала Д.Е.С. на лестничной площадке примерно в <данные изъяты> часов <данные изъяты> минут и в <данные изъяты> часов. После этого она Д.Е.С. больше не видела. В этот же день примерно в <данные изъяты> часа <данные изъяты> минут она, находясь на лестничной площадке, слышала как Д.Е.С. разговаривал с неизвестным ей мужчиной в своей квартире. В ходе этого разговора она услышала звук бьющейся посуды и звуки борьбы. На следующий день она вышла на лестничную площадку и увидела в щель двери квартиры №№ что в квартире горит свет. При этом в квартире было тихо, что ей показалось подозрительным. Она пошла к своей соседке К.Л.А., которая проживает на первом этаже в кв. № № Последняя поднялась, зашла в <данные изъяты>-ую квартиру, а когда вышла, пояснила, что Д.Е.С. лежит и не дышит. Позже кто-то вызвал сотрудников милиции. Свидетель П.С.Н. показал, что ДД.ММ.ГГГГ примерно в <данные изъяты> часов к ним в гости пришли Буторов А.Н. и Г.Н.А.. С собой они принесли бутылку водки, которую они вместе распили. После этого он лег спать и что происходило дома, не слышал. Не явившаяся на суд свидетель Б.Е.С., показания которой были оглашены в ходе судебного заседания с согласия сторон, на предварительном следствии показала, ДД.ММ.ГГГГ года примерно в <данные изъяты> часов <данные изъяты> минут ей позвонила ее тетя Я. и рассказала, что в ее квартире обнаружили труп Д.Е.С.. После этого она поехала в <адрес> и, придя в свою квартиру, увидела, что на полу на кухне лежал труп Д.Е.С., которому она ранее разрешила в не проживать, так как сама она проживала в <адрес>. Примерно за неделю до этого она познакомилась с Буторов А.Н., с которым они распили спиртное в данной ее квартире (л.д.№). Согласно протоколу осмотра места происшествия от ДД.ММ.ГГГГ при осмотре <адрес> на кухне был обнаружен труп Д.Е.С., ДД.ММ.ГГГГ г.р., с телесными повреждениями. В ходе осмотра места происшествия изъяты: фрагмент металлической ножки от табурета с веществом темно - бурого цвета, тюбик из-под туши темно - синего цвета, две сигареты марки «<данные изъяты>», окурок сигареты марки «<данные изъяты>», <данные изъяты> темных дактилокарт (л.д.№). Согласно заключению эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ след участка папиллярного узора пальца руки, откопированный на темную дактилопленку размером <данные изъяты> мм, изъятую в ходе осмотра места происшествия от ДД.ММ.ГГГГ, был оставлен большим пальцем правой руки Буторов А.Н. (л.д.№). Согласно заключению эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ на поверхности левого рукава куртки, изъятой у Буторов А.Н., обнаружена кровь потерпевшего Д.Е.С.. На фрагменте металлической ножки, изъятой в ходе осмотра места происшествия от ДД.ММ.ГГГГ, обнаружена кровь потерпевшего Д.Е.С. (л.д.№). Из Заключения эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что на трупе Д.Е.С. имеются повреждения в виде кровоизлияния в мягкие ткани внутренней поверхности обоих височных областях, кровоизлияния под твердую мозговую оболочку слева, полного линейного перелома основания черепа в средней черепной ямке слева. Данные телесные повреждения образовались от воздействия твердого тупого предмета, механизм удар, сдавление, состоят в прямой причинной связи со смертью, причинили тяжкий вред здоровью, по признаку опасности для жизни в момент получения. Кроме того на трупе Д.Е.С. обнаружены телесные повреждения в виде кровоподтеков в проекции лба справа и слева, в проекции правого глаза, в проекции левой скуловой кости, верхней губы, на передненаружной поверхности, в средней трети левого плеча, на тыльной поверхности правой кисти, на передненаружной поверхности, в верхней трети правого бедра, в проекции правого коленного сустава; ссадин в проекции лобно-теменной области слева, в проекции правой щеки, на боковой поверхности шеи справа, в проекции подбородка, на правой боковой поверхности туловища, в проекции спины слева, в поясничной области по срединной линии, на задней поверхности левого локтевого сустава, на передненаружной поверхности левого коленного сустава. Данные телесные повреждения в прямой причинной связи со смертью не состоят, вреда здоровью не причинили. Смерть Д.Е.С., наступила от закрытой черепно-мозговой травмы, со сдавлением головного мозга, левосторонней субдуральной гематомой и полным линейным переломом основания черепа в средней черепной ямке слева (л.д.№). Согласно Заключению эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ у Буторов А.Н., ДД.ММ.ГГГГ г.р., выявлено повреждение мягких тканей тыльной поверхности правой кисти в виде припухлости, безболезненной при пальпации. Образовалась от действия тупого твердого предмета, механизм - удар, сдавление. Давность соответствует ДД.ММ.ГГГГ (л.д. №). Из Заключения эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что Буторов А.Н. каким - либо психическим расстройством не страдает и не страдал им в период, относящийся к инкриминируемому ему деянию. Мог осознавать фактический характер и общественную опасность своих действий и руководить ими. В применении принудительных мер медицинского характера он не нуждается (л.д.№№200-201). В протоколе от ДД.ММ.ГГГГ указано, что при проверке показаний на месте обвиняемый Буторов А.Н. подробно показал и рассказал при каких обстоятельствах он избивал Д.Е.С. (л.д. №). Вина подсудимого Буторов А.Н. установлена. Его действия следует квалифицировать по части 4 статьи 111 УК РФ, как умышленное причинение тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека, повлекшее по неосторожности смерть потерпевшего. При определении вида и размера наказания суд принимает во внимание характер и степень общественной опасности совершенного преступления, личность подсудимого. Преступление, совершенное подсудимым, по закону признается особо тяжким. Подсудимый Буторов А.Н. имеет рецидив преступлений, что является по закону отягчающим наказание обстоятельством. Вместе с тем подсудимый Буторов А.Н. признал вину и раскаялся в содеянном, явился с повинной в правоохранительные органы, активно способствовал раскрытию и расследованию совершенного им преступления, имеет несовершеннолетних детей - эти обстоятельства суд признал смягчающими его наказание. При таких обстоятельствах суд считает обоснованным назначить ему наказание в виде лишения свободы без дополнительного наказания в виде ограничения свободы. На основании изложенного и руководствуясь ст. 307-309 УПК РФ, суд П Р И Г О В О Р И Л : Буторов А.Н. признать виновным в совершении преступления, предусмотренного частью 4 статьи 111 УК РФ и назначить ему наказание в виде лишения свободы сроком на <данные изъяты> лет без дополнительного наказания в виде ограничения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима с зачетом в срок отбытия наказание предварительное заключение с ДД.ММ.ГГГГ. Меру пресечения до вступления приговора в законную силу в отношении Буторов А.Н. оставить без изменения - в виде содержания под стражей. Вещественные доказательства - фрагмент металлической ножки от табурета, тюбик из-под туши, две сигареты марки «Балканская звезда», волосы - уничтожить, свитер - вернуть представителю потерпевшего Д.Н.С., куртку, трико, футболку, обувь - вернуть по принадлежности Буторов А.Н.. Приговор может быть обжалован в кассационном порядке в Верховный Суд РТ в течение десяти суток со дня его провозглашения через Спасский районный суд РТ, а осужденным Буторов А.Н. в тот же срок со дня вручения ему копии приговора. В случае подачи кассационной жалобы осужденный Буторов А.Н. вправе ходатайствовать о своем участии в рассмотрении уголовного дела судом кассационной инстанции. Председательствующий судья ЛАТЫПОВА Г.З. Копия верна: судья Латыпова Г.З.