Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации с.ФИО4 22 августа 2012 года Спасский районный суд Нижегородской области в составе судьи Люсовой Е.С. с участием представителей истцов Кочергиной Е.Н. представителя ответчика Щегалева С.С. при секретаре Павлычевой Ю.А. рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Хасановой Марьям Даутовны, Булатова Зяки Абдулганиевича к Администрации Маклаковского сельсовета о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования у с т а н о в и л : Представитель истцов обратилась в суд с заявлением, в котором указано, что Хасанова Марьям Даутовна и Булатов Зяки Абдулганиевич являются наследниками имущества умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО, просит признать за ними право собственности (по 1\2 доле за каждым) на земельный участок, находящийся по <адрес> с кадастровым номером № в порядке наследования по закону и принадлежащий умершему, поскольку нотариус отказала в выдаче свидетельства о праве на наследство, т.к. правообладателем в документе о праве собственности на землю и в кадастровой выписке указан « ФИО», что не совпадает с его данными по свидетельству о смерти, т.е. факт принадлежности имущества наследодателю не установлен. В судебном заседании представитель истца иск поддержала и пояснила, что умерший супруг и отец истцов был ФИО, ему принадлежал земельный участок в <адрес>. Наследниками по закону, принявшими наследство, являются истцы Булатов и Хасанова. ФИО умер в ДД.ММ.ГГГГ. В ДД.ММ.ГГГГ ему было выдано свидетельство на право собственности на землю на земельный участок, где его данные указаны как ФИО, т.е. его фамилия указана неправильно. В кадастровой выписке имя владельца участка также указано неправильно. Фактически свидетельство выдано ФИО, и истцы являются его наследниками. Представитель ответчика администрации Маклаковского сельсовета Щегалев С.С. в суде иск поддержал, подтвердил, что свидетельство на землю выдано ФИО, где его данные указаны неправильно, свидетельства на право собственности на землю выдавали не сверяя данные граждан с их паспортами, выданными по документами о рождении, т.е. документы на землю не соответствовали паспортам. Истцы являются наследниками ФИО., они имеет право получить земельный участок в собственность. Третьи лица нотариус Спасского района, ФИО1 ФИО2., ФИО3., ФИО4., ФИО5., ФИО6. в суд не явились, извещены надлежащим образом. Третье лицо нотариус Спасского района ФИО1. в суд не явилась, просит о рассмотрении дела в ее отсутствие, возражений по требованию не имеет. Заслушав представителей истца и ответчика, изучив материалы дела, суд находит требования о признании права собственности в порядке наследования на земельный участок подлежащим удовлетворению. Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО (л.д.14).Он на день смерти проживал и был зарегистрирован по <адрес> (л.д.18). После его смерти открылось наследство на имущество: - земельный участок и жилой дом по <адрес>, площадью <данные изъяты> кв.м. Согласно выписке из похозяйственной книги Маклаковского сельсовета ФИО принадлежал жилой дом и земельный участок размером <данные изъяты> кв.м., расположенный по <адрес> (л.д.17). Нотариусом ФИО1. в постановлении об отказе в совершении нотариального действия указано, что наследниками по закону после смерти ФИО, принявшими наследство, являются Хасанова Марьям Даутовна и Булатов Зяки Абдулганиевич, другие наследники -ФИО1 ФИО2., ФИО3., ФИО4 ФИО5., ФИО6 извещены об открытии наследства, но заявлений о принятии наследства или об отказе от наследства не представили ; в выдаче свидетельства о праве на наследование на земельный участок им отказано в виду отсутствия подтверждения факта принадлежности имущества наследодателю (л.д.6). Умершему принадлежал на праве собственности земельный участок на основании свидетельства о праве собственности на землю, выданного ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> с\ администрацией. Свидетельство выдано на имя ФИО (л.д.12). Земельный участок предоставлен на основании распоряжения главы <данные изъяты> сельской администрации от ДД.ММ.ГГГГ для ведения личного подсобного хозяйства в собственность всего <данные изъяты> га. В приложении к распоряжению <данные изъяты> сельской администрации <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ под № значится ФИО (л.д.16). В кадастровой выписке о земельном участке правообладателем земельного участка, расположенного относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира : <адрес> площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым номером №, указан ФИО (л.д.21). В вышеперечисленных документах неверно указана фамилия умершего наследодателя. 31. 07.2012 г. нотариусом Спасского района супруге Хасановой Марьям Даутовне и сыну Булатову Зяки Абдулганиевичу выдано свидетельство о праве на наследство по закону на имущество - жилой дом, находящийся по <адрес>, которые наследуют имущество умершего ФИО. в равных долях (л.д.11). Т.е. нотариусом подтверждено, что истцы являются наследниками по закону первой очереди в соответствии со ст.1142 ГК РФ и наследуют имущество в равных долях. Таким образом, судом установлено, что ФИО принадлежал на праве собственности земельный участок, местоположение которого установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира : <адрес> площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым номером №. Владельцем земельного участка он являлся при жизни, т.е. ему на день открытия наследства принадлежал указанный земельный участок, который переходит в порядке наследования к наследникам. Он входит в состав наследственного имущества на основании ст.1112 ГК РФ. В связи с чем истцы имеют право получить в общую долевую собственность указанный земельный участок в равных долях каждый, т.е. по 1\2 доле. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд р е ш и л : признать за ХАСАНОВОЙ МАРЬЯМ ДАУТОВНОЙ, ДД.ММ.ГГГГ рождения, уроженкой с<адрес>, <данные изъяты>, зарегистрированной по адресу : <адрес> (паспорт № выдан межрайонным отделом УФМС России по <адрес> ДД.ММ.ГГГГ) и за БУЛАТОВЫМ ЗЯКИ АБДУЛГАНИЕВИЧЕМ, ДД.ММ.ГГГГ рождения, уроженцем с. <адрес> <данные изъяты>, зарегистрированным по адресу : <адрес> (паспорт № выдан территориальным пунктом УФМС России по Нижегородской области в Спасском районе ДД.ММ.ГГГГ ) в порядке наследования право собственности - 1\2 доля в праве за каждым - на земельный участок площадью <данные изъяты> кв. метров под кадастровым номером №, местоположение которого установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира : <адрес> Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд в месячный срок. Судья Люсова Е.С.