Дело № 2-9377/10
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
4 октября 2010 года
Советский районный суд гор. Липецка Липецкой области
в составе:
председательствующего Сарафановой Е.В.
при секретаре Чурсиной М.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Липецке
гражданское дело по иску ФИО15 к Администрации города Липецка о признании права собственности на квартиру и вклад в порядке наследования по закону,
У С Т А Н О В И Л:
Истица ФИО14 обратилась в суд с иском о признании за ней права собственности на квартиру Номер обезличен дома Номер обезличен по ... в ... и денежные вклады в порядке наследования, указывая на то, что квартира и денежный вклад в филиале 8593/03 СБ РФ являлись собственностью ее тети ФИО2, умершей Дата обезличена года. Дата обезличена года она обратилась в нотариальную контору с заявлением о принятии наследства, однако нотариус нотариального округа гор. Липецка Пахомова Т.В., постановлением от Дата обезличена года, в выдаче свидетельства о праве на наследство отказала по причине пропуска шестимесячного срока, а так же не предоставления документов, подтверждающих родственные отношения с умершей. Поскольку в установленный законом срок она не обратилась в нотариальную контору с заявлением о принятии наследства, в настоящее время лишена возможности получить свидетельство о праве собственности на наследство. Однако считает, что она фактически приняла наследство после смерти тети: организовывала похороны тети; распорядилась ее имуществом; несет расходы по содержанию квартиры и оплате коммунальных услуг, поддерживает квартиру в пригодном для проживания состоянии, в квартире находятся ее вещи, пользуется этой квартирой по своему усмотрению. Она является единственным наследником умершей. Поэтому истица просила суд признать за ней право собственности на наследственное имущество, состоящее из квартиры и денежных вкладов.
В судебном заседании истица заявленные требования поддержала, ссылаясь на доводы, изложенные в иске.
Представители ответчика - администрации гор.Липецка и 3-го лица - СБ РФ в лице Липецкого отделения СБ РФ Номер обезличен; 3-е лицо ФИО4 в судебное заседание не явились, извещены своевременно и надлежащим образом.
Выслушав истицу, допросив свидетелей, исследовав материалы дела, суд считает исковые требования ФИО14 обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают права и обязанности.
Согласно ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Круг наследников определен законом в ст.ст. 1142-1148 ГК РФ.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
Согласно ч. 2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:
вступил во владение или в управление наследственным имуществом;
принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств и притязаний третьих лиц;
произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;
оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследнику денежные средства.
В силу ст. 1154 ГКРФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Судом установлено:
ФИО6 (в девичестве ФИО2) ФИО16 родилась Дата обезличена года рождения, матерью указана ФИО5, запись об отце отсутствует. ФИО5 умерла Дата обезличена года.
Согласно свидетельства о заключении брака Номер обезличен от Дата обезличена года ФИО7 вступила в брак с ФИО6, после заключения брака жене присвоена фамилия ФИО6.
Настаивая на удовлетворении заявленных исковых требований, истица ФИО14, утверждала, что у ее матери имелась родная сестра - ФИО2, которая, соответственно, приходилась ей родной тетей.
ФИО2 умерла Дата обезличена года.
Дата обезличена года ФИО14 обратилась в нотариальную контору с заявлением о принятии наследства.
Постановлением нотариуса нотариального округа г. Липецка ФИО3, от Дата обезличена года ФИО14 в выдаче свидетельства о праве на наследство было отказано, поскольку заявление о принятии наследства поступило от ФИО14 по истечении шестимесячного срока.
Согласно договору от Дата обезличена года администрация г. Липецка передала квартиру Номер обезличен ... по улице ... в ... в собственность ФИО2, данный договор был зарегистрирован в Липецком бюро технической инвентаризации Дата обезличена года.
Из письма Липецкого отделения Номер обезличен СБ РФ от Дата обезличена года усматривается, что на имя ФИО2 имеются действующие и закрытые лицевые счета с остатками вкладов в подразделении Номер обезличен. Вклад завещан ФИО14.
Согласно справок Государственного архива Липецкой области от Дата обезличена года, а та же от Дата обезличена года, в книгах регистрации актовых записей о рождении по ... волисполкому Липецкого уезда (ныне ... район Липецкой области) за 1923-1924 года, актовых записей о рождении ФИО5 и ФИО2, не имеется. Книги по регистрации актовых записей о рождении по вышеуказанному волисполкому за 1921-1922 года на хранение в архив не поступали.
Согласно архивной справки Номер обезличен от Дата обезличена года Государственного архива Липецкой области, в книге регистрации актовых записей о рождении по ... волисполкому Липецкого уезда (ныне ... район Липецкой области) за 1924 год в актовой записи Номер обезличен от Дата обезличена года значиться: ФИО2 - родилась 04 июля. Отец - ФИО17 (отчество не указано), мать - ФИО7 (отчество не указано.
Согласно выписки из домовой книги по адресу ... ... д. Номер обезличен кв. Номер обезличен, зарегистрированы ФИО9 и ФИО8
В судебном заседании истица ФИО14 пояснила, умершая ФИО2, являлась родной сестрой ее матери ФИО19 ФИО18, умершей Дата обезличена года. Ее родная тетя ФИО2 в брак никогда не вступала и детей не имела. Она является единственным наследником своей тети, поскольку ее родной брат ФИО10 1944 года рождения, умер Дата обезличена года. ФИО20 был женат, от брака у него имеется сына ФИО21, который на данный момент претензий на спорную квартиру не предъявляет и не желает пользоваться правом наследования. Свидетельство о рождении ее матери на настоящее время не сохранилось, в государственном архиве Липецкой области так же отсутствуют сведения об актовой записи о рождении ФИО5.
Указанные истицей обстоятельства подтверждаются материалами дела, свидетельством о рождении ФИО10, свидетельством о его смерти, свидетельством о рождении ФИО11
Свидетель ФИО12 суду пояснила, что она длительное время знакома с семьей ФИО2, ей известно что ФИО2 и ФИО22 являлись родными сестрами, они вместе проживали в квартире Номер обезличен дома Номер обезличен по ... .... У ФИО23 своих детей не было, в брак она никогда не вступала. У ФИО24 было двое детей ФИО6 (ФИО2) ФИО25 и сын ФИО26, который умер в 2005 году. После смерти матери ФИО27 забрала тетю к себе и ухаживала за ней до ее смерти.
Свидетель ФИО9 суду пояснил, что он является сыном истицы. ФИО2 являлась родной сестрой его бабушки ФИО5 ФИО28 ФИО2 на праве собственности принадлежала квартира расположенная по адресу ... ... ... .... ФИО2 и его бабушка были зарегистрированы и проживали по указанному адресу. Потом в данную квартиру, после развода с женой, был прописан родной брат его матери ФИО29, который в сентябре 2005 года умер. У ФИО30 от брака имеется сын ФИО31, который, по его словам на спорную квартиру не претендует. В указанной квартире на настоящий момент зарегистрирован он (свидетель) и его сын т.е. внук истицы ФИО32
Свидетель ФИО13пояснила, что она знакома с семьей ФИО2 с 1981 года, они проживают в одном доме. Ей известно, что ФИО2 была родной сестрой ФИО5 ФИО33 У ФИО34 детей не было, у ФИО35 было двое детей ФИО36. ФИО37 проживали вместе в квартире Номер обезличен дома Номер обезличен по ... .... Потом к ним переехал жить сын ФИО38 ФИО39. Вначале умерла ФИО40 ФИО41 забрала свою тете ФИО42 к себе и ухаживала за ней. В сентябре 2005 года ФИО43 умер, а в 2007 году умерла ФИО44. Свою тетю, маму и брата хоронила ФИО45.
Суд считает показания свидетелей правдивыми и достоверными, поскольку они последовательны, не противоречат друг другу, подтверждаются иными, собранными по делу доказательствами. Данными о заинтересованности свидетелей в исходе дела, суд не располагает.
Проанализировав и исследовав представленные доказательства в их совокупности, суд находит установленным, что умершие ФИО2 и ФИО5, являлись между собой родными сестрами, соответственно, истица ФИО6 (урожденная ФИО2) О.Е., приходится племянницей ФИО2, Дата обезличена года рождения, умершей Дата обезличена года.
Из справки нотариуса Пахомовой Т.В. усматривается, что в нотариальную контору с заявлением о принятии наследства умершей ФИО2 обратилась только ФИО14
На основании изложенного, суд приходит к выводу, что ФИО14 фактически приняла наследство своей умершей тети ФИО2, поскольку фактически вступила во владение наследственным имуществом. Доказательств обратного суду не представлено, в доход государства наследственное имущество не поступало.
Таким образом, установлено, что единственным наследником умершей ФИО2, принявшим наследство, является ее племянница ФИО14, что дает суду основания для удовлетворения заявленных исковых требований.
Руководствуясь ст.194 -198 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
Признать за ФИО14 право собственности, в порядке наследования по закону на наследственное имущество ФИО2, Дата обезличена года рождения, умершей Дата обезличена года:
- квартиру Номер обезличен в доме Номер обезличен по ... гор. Липецка;
- денежные вклады с процентами и компенсацией, хранящиеся в Липецком отделении Сберегательного Банка РФ в подразделении Номер обезличен
- на счете Номер обезличен Номер обезличен (до перенумерации счет Номер обезличен);
- на спецсчете Номер обезличен, закрытом Дата обезличена года.
Решение может быть обжаловано в Липецкий областной суд через Советский районный суд гор. Липецка Липецкой области в течении 10 дней.
Председательствующий